土木建築請負業即為建築承包商或營造業者。田村組為在臺經營幾乎整個日治時期的營造業者，歷經兩代經營者，承接過各項知名工程。前期專注於花蓮港地區的開墾與建設，後期將事業版圖擴大至全臺，工程類型也從多木造小型建築轉變成大規模工場居多，可見技術能力上升，其中又以臺南末廣町店舖住宅工程最為人所知。
田村組一直維持個人企業型態，直到1943年才登記為株式會社田村組。面對史料缺乏的個人企業，本研究使用過去未仔細使用的《商工資產信用錄》，淨資產的記載可對臺灣企業進行定位。
透過田村組的研究，能夠知道這樣在土木工程流程中，屬於比較末端的中小型業者，也承接過許多重要工程，並積極與其他業者互動，是業界中不可忽視的存在。田村組所承包的工程一直以來跟隨著日本國策的進行，包括鐵道、東部開墾、市區規劃與南進政策等等，見證帝國殖民地發展歷程。同時，田村組作為殖民地時期來臺的一般人，亦提供在官僚、名人外的生活軌跡跟定位。
最後將上述研究的成果，轉化為圖文書創作，希望能讓一般讀者也能更容易認識田村組的故事。

Tamura Gumi was a construction company that operated over almost the entire Japanese colonial period. After two proprietors, the company has contracted various well-known projects. During the Tamura Sen'nosuke period, the Tamura Gumi focused on the reclamation and construction in Hualien. As for the Tamura Sakutarō period, the Tamura Gumi expanded its activity throughout the island, and its technical capabilities have also increased during this time. Among all the projects contracted by the Tamura Group, the Tainan Suehirochō Shophouse project is the most famous one.
Tamura Gumi was a privately held company until 1943, when it was registered under the name of Tamura Gumi Kabushiki Gaisha. Due to the lack of historical materials for private companies, this study uses the "Merchants’ and Industrials’ Credit Book of Shogyo Koshinsho", and the net asset records on in this book can be used to identify Taiwanese companies’ positions during the Japanese era.
Through the research of the Tamura Gumi, we can understand that at the end of the civil engineering process the small and medium-sized enterprises have not only contracted many important projects, but also actively cooperated with each other. Although below a certain threshold, such enterprises have become a force to be reckoned with. The projects contracted by Tamura Gumi can be regarded as the development process of the colonial empire in Taiwan, including railways, eastern reclamation, urban planning and south forward policy, etc. Tamura Gumi is an example of how ordinary people came to Taiwan during the Japanese colonial period, which provided a trajectory of life and position apart from bureaucrats and celebrities.
The research results are transformed into the creation of an illustrated book. I hope this will lead to a better understanding of the story of Tamura Gumi.

一、史料
《日治法院檔案》
《漢文臺灣日日新報》
《臺報》
《臺灣》
《臺灣日日新報》
《臺灣拓殖株式會社》
《臺灣金融經濟月報》
《臺灣建築會誌》
《臺灣教育》
《臺灣新報》
《臺灣總督府專賣局》
《總督府公文類纂》
上田元胤、湊靈雄編
1900　《臺灣士商名鑑》。臺北：にひたか社。
千住精一
1918　《臺灣稅務史　下卷》。臺北：臺灣總督府民政部財務局稅務課內稅務職員共慰會。
千草默仙
1928　《全島商工人名錄　花蓮街商工人名錄　昭和三年三月現在》。臺北：高砂改進社。
1943　《會社銀行　商工業者　名鑑》。臺北：圖南協會。
大園市藏
1916　《臺灣人物誌》。臺北：谷澤書店。
1935　《臺灣の中心人物》。臺北：日本植民地批判社。
1935　《臺灣始政四十年史》。臺北：日本植民地批判社。
小川堅三
1925　《臺灣會計法規總覽》。臺北：臺南新報社臺北印刷所。
內藤素生
1922　《南國之人士》。臺北：臺灣人物社。
毛利之俊
1933　《東臺灣展望》。東臺灣曉聲會。
田中一二
1936　《臺灣年鑑　昭和十二年度版》。臺北：臺灣通信社。
白玉光
1939　《增補第五版　產業組合法便覽》。臺南：克昌商行。
安齋源一郎
1901　《寫真俱樂部》。臺北：臺灣週報社。
吳新榮著、張良澤總編撰
2007　《吳新榮日記全集1　1933-1937》。臺南：國立臺灣文學館。
2007　《吳新榮日記全集2　1938》。臺南：國立臺灣文學館。
2008　《吳新榮日記全集3　1939》。臺南：國立臺灣文學館。
2008　《吳新榮日記全集4　1940》。臺南：國立臺灣文學館。
2008　《吳新榮日記全集5　1941》。臺南：國立臺灣文學館。
2008　《吳新榮日記全集6　1942》。臺南：國立臺灣文學館。
2008　《吳新榮日記全集7　1943-1944》。臺南：國立臺灣文學館。
林進發
1936　《臺灣發達史》。臺北：民眾公論社。
芳誼會編纂
1923　《賀田金三郎翁小傳》。東京：大國印刷株式會社印刷。
栗山新造
1933　《林方一君追想錄》。臺南：出版單位不詳。
栗田政治
1927　《昭和二年　臺灣商工名錄》。臺北：臺灣物產協會。
商業興信所
1919　《商業興信所事業案内》。大阪：商業興信所。
1921　《第二十二回　商工資產信用錄》。大阪：商業興信所。
1922　《第二十三回　商工資產信用錄》。大阪：商業興信所。
1923　《第二十四回　商工資產信用錄》。大阪：商業興信所。
1924　《第二十五回　商工資產信用錄》。大阪：商業興信所。
1925　《第二十六回　商工資產信用錄》。大阪：商業興信所。
1926　《第二十七回　商工資產信用錄》。大阪：商業興信所。
1928　《第二十九回　商工資產信用錄》。大阪：商業興信所。
1929　《第三十回　商工資產信用錄》。大阪：商業興信所。
1932　《第三十三回　商工資產信用錄》。大阪：商業興信所。
1933　《第三十四回　商工資產信用錄》。大阪：商業興信所。
1935　《第三十六回　商工資產信用錄》。大阪：商業興信所。
1936　《第三十七回　商工資產信用錄》。大阪：商業興信所。
1937　《第三十八回　商工資產信用錄》。大阪：商業興信所。
1938　《第三十九回　商工資產信用錄》。大阪：商業興信所。
1940　《第四十回　商工資產信用錄》。大阪：商業興信所。
1943　《第四十三回　商工資產信用錄》。大阪：商業興信所。
勝山吉作
1931　《臺灣紹介最新寫真集》。臺北：勝山寫真館。
勝田貞次
1938　《大倉・根津コンツェルン読本》。東京：春秋社。
鈴木常良
1919　《臺灣商工便覽　第二版》。臺中：株式會社臺灣新聞社。
福田廣次
1937　《專賣事業の人物》。臺北：臺灣實業界興信社。
臺北帝國大學
1930　《昭和五年　臺北帝國大學一覽》。臺北：臺北帝國大學。
臺南市勸業協會
1934　《臺南市商工案內》。臺南：臺南市勸業協會。
臺灣日日新報社
1928　《臺灣日日三十年史》。臺北：臺灣日日新報社。
臺灣平定記念會編纂部編
1944　《始政五十年　臺灣草創史》。臺北：新高堂書店。
臺灣通信社
1930　《臺灣年鑑　昭和六年》。臺北：臺灣通信社。
1931　《臺灣年鑑　昭和七年》。臺北：臺灣通信社。
1932　《臺灣年鑑　昭和八年》。臺北：臺灣通信社。
1933　《臺灣年鑑　昭和九年》。臺北：臺灣通信社。
1934　《臺灣年鑑　昭和十年》。臺北：臺灣通信社。
1935　《臺灣年鑑　昭和十一年》。臺北：臺灣通信社。
1936　《臺灣年鑑　昭和十二年》。臺北：臺灣通信社。
1937　《臺灣年鑑　昭和十三年》。臺北：臺灣通信社。
1938　《臺灣年鑑　昭和十四年》。臺北：臺灣通信社。
1939　《臺灣年鑑　昭和十五年》。臺北：臺灣通信社。
臺灣總督府財務局
1936　《臺灣稅制ノ沿革》。臺北：臺灣總督府財務局。
橋本白水
1930　《臺灣統治と其功勞者》。臺北：南國出版協會。
興南新聞社
1943　《臺灣人士鑑》。臺北：興南新聞社。
二、先行研究
（一）專書
互助營造股份有限公司
2012　《臺灣營造業百年史》。臺北：遠流。
王茗禾、家永時
2020　《臺南街屋：73處老屋之美，體現臺灣百年常民生活美學印記》。臺北：尖端出版。
吳昱瑩
2021　《跟著日本時代建築大師走：一次看懂百年台灣經典建築》。臺中：晨星。
吳新榮
1997　《吳新榮選集》。臺南縣：臺南縣立文化中心。
徐逸鴻
2013　《圖說日治臺北城》。臺北：貓頭鷹出版。
徐裕健計畫主持
2002　《第三級古蹟　原臺灣教育會館　調查研究與修復計畫》。臺北：教育部。
國家圖書館閱覽組編
2006　《影饗：臺灣老照片圖集(一) 》。臺北：國家圖書館。
2007　《日治時期的臺北》。臺北：國家圖書館。
莊永明
1996　《臺灣鳥瞰圖：1930年代臺灣地誌繪集》。臺北：遠流。

黃士娟
2012　《建築技術官僚與殖民地經營》。臺北：國立臺北藝術大學。
臺灣歷史資源經理學會著、在地偏好工作室繪
2021　《高石大叔看臺北》。臺北：田園城市出版。
駒込武
2019　《「臺灣人的學校」之夢：從世界史的視角看日本的臺灣殖民統治　上》。臺北：國立臺灣大學出版中心。
藤森照信、小澤尚著，蕭雅文譯
2007　《東京造街史：近代都市的形成》。臺北：楓書坊文化。
（二）期刊論文、研討會論文集、成果報告
林呈蓉、荒木一視
2016　〈臺灣之於「東洋協會」的歷史意義〉，《Journal of East Asian Identities》1: 53-80。
社團法人臺灣歷史資源經理學會
2015　〈日本時代臺灣地方文史研究─以日人土木營造會社「高石組」為中心〉，國藝會2015年常態第1期補助成果。
柯明賢、曾憲嫻
2021　〈近代化改造下臺南都市軸線的變遷〉，《建築學報》116: 81-103。
范勝雄
1979　〈臺南市都市計畫志（上）〉，《臺灣文獻》30(2): 229-282。
1983　〈臺南市區里變革初探〉，《臺灣文獻》34(3): 21-60。
高淑媛
2005　〈日治時期臺灣總督府之企業管理政策（1895-1923）〉，《臺灣史研究》12(1): 43-71。
許佩賢主持
2021　《109-110 年陽明公園及其周邊日治時期人文歷史調查委託辦理案》。臺北：陽明山國家公園管理處委託，未出版。
陳虹彣
2012　〈淺談台灣省教育會之前身－日治時期台灣教育會〉，《台灣教育》674: 85-86。
陳家豪
2020　〈日治時期臺灣企業史料與企業史研究〉，收於鄭政誠主編，《秉筆治史：賴澤涵教授八秩壽慶論文集》，頁210–245。臺北：秀威資訊科技股份有限公司。
黃武達、小川英明、內藤昌
1995　〈日治時代之臺南市近代都市計畫（一）都市計畫之萌芽與展開〉，《建築學報》14（年10月），頁88。
黃蘭翔
2013　〈戰前日本帝國大學之籌組與校園空間的「巴洛克」化：從東京帝國大學到臺北帝國大學〉，《民俗曲藝》182: 225-228。
潘繼道
2010　〈花蓮地區日治時期慰靈碑遺跡初探〉，《臺灣文獻》61(1): 403-405。
蔡龍保
2012　〈日本工手學校的設立及其畢業生的海外活動──以臺灣為中心的考察（1895-1905）〉，《興大歷史學報》24: 1-58。
2013　〈梅澤捨次郎の台湾での活躍：戦前期1910年代における工手学校卒業生の海外活動の一事例〉，《NICHE工学院大学建築学部同窓会誌》36: 66-73。
2013　〈產、官合作下的殖民地經營──以日治前期鹿島組的在台活動為例（1899-1926）〉，《近代史研究所集刊》80: 88-96。
2017　〈日治時期在臺日本人的土建會社經營之研究──以太田組為例〉，收於黃自進、潘光哲編，《近代中日關係史新論》，頁685-746。新北：稻鄉。
2018　〈「國策支援」與「企業經營」之間──中日開戰後日本土建會社鹿島組的發展為例（1937-1945）〉，《成大歷史學報》55: 107-156。
鍾淑敏
2004　〈政商與日治時期東臺灣的開發──以賀田金三郎為中心的考察〉，《臺灣史研究》11(1): 82-83。
（三）學位論文
吳秉聰
2008　〈日治初期總督佐久間左馬太理蕃之研究〉。臺北：臺北市立教育大學社會科學教育學系碩士論文。
吳昱瑩
2006　〈日治時期台灣建築會之研究（1929-1945）〉。臺北：國立臺北藝術大學建築與古蹟保存研究所碩士論文。
李禮仁
2009　〈賀田組及其在東臺灣的開發：日治時期私營移民之個案研究（1899-1908）〉。臺南：國立成功大學歷史學系碩士論文。
周百合
2015　〈日治時期《臺灣教育會雜誌》（1901-1911）研究〉。臺北：國立臺灣師範大學臺灣史研究所碩士論文。
林思玲
2006　〈日本殖民臺灣建築氣候環境調適的經驗〉。臺南：國立成功大學建築學系博士論文。
徐新堯
2006　〈日治時期台灣官方請負制度之研究：以總督府專賣局營繕單位為主〉。臺北：國立臺北藝術大學建築與古蹟保存研究所碩士論文。
徐聖凱
2008　〈日治時期台北高等學校之研究〉。臺北：國立臺灣師範大學臺灣史研究所碩士論文。
曾憲嫻
1997　〈日據時期土木建築營造業之研究──殖民地建設與營造業之關係〉。桃園：中原大學建築學系碩士論文。
黃士娟
1998　〈日治時期臺灣宗教政策下之神社建築〉。桃園：中原大學建築學系碩士論文。
黃建鈞
1995　〈臺灣日據時期建築家井手薰之研究〉。臺南：國立成功大學建築研究所碩士論文。
溫祝羚
2012　〈空間元素的並列到調和：以日治時期井手薰主導之建築活動為例〉。臺北：國立臺灣大學藝術史研究所碩士論文。
蔡侑樺
2009　〈由台灣總督府公文檔案探究日治時期西式木屋架構造之發展歷程〉。臺南：國立成功大學建築學系博士論文。
鄭安佑
2008　〈都市空間變遷的經濟面向-以臺南市（1920年-1941年）為例〉。臺南：國立成功大學建築學系碩士論文。
鄭安睎
2011　〈日治時期蕃地隘勇線的推進與變遷（1895-1920）〉。臺北：國立政治大學民族研究所博士論文。
鄭麗玲
2002　〈帝國大學在殖民地的建立與發展―以臺北帝國大學為中心〉。臺北：國立臺灣師範大學歷史學系博士論文。
蘇容子
2017　〈日治時期臺灣本土營造業者發展──以協志商會為例〉。臺北：國立臺北藝術大學建築與古蹟保存研究所碩士論文。
三、電子資源
中央研究院人社中心地理資訊科學研究專題中心，「臺灣百年歷史地圖」，https://gissrv4.sinica.edu.tw/gis/twhgis/。
中央研究院臺灣史研究所，「臺灣日記知識庫」，https://taco.ith.sinica.edu.tw/tdk/。
日本沖繩縣那霸市政府，「那霸市」，https://www.city.naha.okinawa.jp/index.html。
日本国立国会図書館，「近代日本人の肖像」，https://www.ndl.go.jp/portrait/。
花蓮縣文化局，「花蓮在地文化記憶庫」，https://culture.hccc.gov.tw/。
國立臺灣大學校史館，「臺灣大學校園建築變遷互動地圖簡史」，https://www.lib.ntu.edu.tw/gallery/promotions/ntu-history。
國立臺灣大學圖書館，「國立臺灣大學圖書館數位典藏館」，https://dl.lib.ntu.edu.tw/s/ntu_digital/page/all。
國立臺灣大學總務處，「國立臺灣大學校園地圖」，https://map.ntu.edu.tw/ntu.html。
國立臺灣圖書館，「日治時期期刊影像系統」，http://stfj.ntl.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi/login?o=dwebmge&cache=1577120429499。
國立臺灣圖書館，「日治時期圖書影像系統」，http://stfb.ntl.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi/ccd=_DbyYi/main?db=webmge&menuid=index。