簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 楊馥吉
論文名稱: 台灣當代書法的傳統與實驗
The Tradition and Experiment of Contemporary Calligraphy in Taiwan
指導教授: 李振明
Lee, Cheng-Ming
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 美術學系
Department of Fine Arts
論文出版年: 2008
畢業學年度: 96
語文別: 中文
論文頁數: 127
中文關鍵詞: 獨創性審美指向前衛書風實驗精神內在觀照
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:128下載:11
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 台灣當代書法在前輩書家多年來的創新耕耘下,不論在書法理論及表現形式上都有長足的進步和發展,這些成果對傳統觀念的現代轉型具深遠之意義及影響而面對書法的現代轉型,是否保有漢字之本體性,乃成為傳統派與現代派書家各自表述及論戰之焦點。
    就中國書法幾千年的歷史而論,台灣“當代書法”的創新與實驗尚處於草創階段,仍有諸多理論層面和技術問題需進一步研究和克服。有關“當代書法”之發展與創新,其中最具指標性的活動為自1999年起,已舉辦五屆的「何創時傳統與實驗書法雙年展」活動,每屆均邀請並徵選書家一百人,提出傳統和實驗各一件作品參展,如此的策展模式除了拓展書藝之表現領域,更帶動書法創新之風氣,對當代書法具繼往開來之歷史意義與價值。
    本文以台灣光復後的書法發展概況作為研究起點,嘗試從不同的角度,尋找當代書法在實驗過程中具創新價值的表現及亟待解決的問題。研究內容以“具文字可識性”的書法為主體,擬就傳統轉向當代之書法表現形式作比較分析,尋繹書法介入當代藝術的各種可能性,在實際的研究過程中,以台灣中壯輩書家之訪談內容及其創作為主軸,針對不同書家的作品進行比較分析,歸納整理出兼具古典美學及時代精神之現代書風,進而提出當代書法創作之可行方向。全文分為六個章節,第一~三章偏向書法史的研究,第四~六章則以台灣當代書法之創新精神與內在觀照作為研究重點,以當代書家之創作為主軸,古今書家之理論為佐證,深入探討當代書家之創作思維與表現形式,形塑當代書法之創作風貌,並針對研究結果提出建議及省思。
    本研究除了從不同面向探討書法之時代表現性,歸結出當代書法的古典意涵與創新風貌,並借鑑西方當代藝術之創新作為及價值取向,驗證研究成果,進而指出台灣書法未來發展之可行方向。

    For years, the contemporary calligraphy in Taiwan has had notable progress and development in both theory and the form of representation under the calligrapher precursors’ innovation and endeavors. These achievements have profound meaning and influence on transformation of concept from tradition into modernity. Facing the transformation into modernity of calligraphy, whether to preserve the essence of Chinese characters or not has been, therefore, becoming the polemic spotlight which the traditionalists and the modernists represent respectively and debate on.
    Compared with thousand years history of traditional calligraphy, the contemporary calligraphy in Taiwan is just on its initial period, has many theoretical concepts as well as technical problems which are need to be researched further. Concerning about the development and innovation of the contemporary calligraphy, an activity with the most important index was ‘Ho Chuang-shih Tradition versus Experiment Calligraphy Biennial Exhibition’ which has been held four times since 1999. One hundred calligraphers were invited and chosen on each session asked to provide their one traditional and one experimental works to join the exhibition. This kind of curatorial model highly stimulates the innovative styles of calligraphy and expands the performance domain of calligraphic art. To the contemporary calligraphy, that has historic significance and value of carrying on the heritage so as to pave the way for future generations.
    This study started from the general situation of calligraphic development after the retrocession of Taiwan. It tried, from different point of view, to seek for the style of performance with innovative value as well as the problems waiting for being solved during the experimental process. The content of this study took the calligraphic works with “characters distinguishability” as the major part, basing on comparison and analysis the style of performance in contemporary calligraphy when it transforms from tradition to modernity, seeking for the performance features in contemporary art that interfered by the contemporary calligraphy. During the practical researching, the interviews and the original works of middle age Taiwanese calligraphers were the axis of studying. According to the various calligraphers’ works, the comparison and analysis are made to induce the modern calligraphic style which with both classical aesthetics and aggressive spirit of new era, furthermore, to offer a feasible way to do more possibility on creations in contemporary calligraphy.
    The thesis is divided into six chapters. The first three chapters incline toward the research of calligraphic history. From chapter four to chapter six they focused on the innovative spirit and the inside thinking of contemporary calligraphy in Taiwan. In this study, it takes the contemporary calligraphers’ creations as the main axis, and both the ancient and the modern calligraphers’ theories as the evidences in order to deeply discuss the contemporary calligraphers’ creative ideas and performance styles, cultivate the new creative style features of contemporary calligraphy, as well as offering suggestions and reflections according to the study results.
    This article discussed the performance styles of calligraphy which represents different time from different aspect point of views and got the conclusion of classical significance with innovative features in contemporary calligraphy, also the research results and viewpoints were identified by new creative behavior and the value-oriented method which learned from western contemporary art, furthermore, to point out a feasible way for Taiwanese calligraphy development in the future.

    Key words:ingenuity、aesthetic intension、avant-garde calligraphic style、
    experimental spirit、inside thinking

    第一章 緒論 .............................................1 第一節 研究動機與目的.................................2 第二節 研究方法......................................3 第三節 研究範圍與限制........... .....................4 第四節 名詞界定......................................5 第五節 文獻回顧及相關研究.............................6 第二章 當代書法之特質與審美指向...........................11 第一節 書法表現形式的重構............................11 第二節 當代書法的特質................................13 第三節 當代書法的審美指向............................15 第三章 台灣當代書法發展現況與流派分析......................20 第一節 台灣當代書法的傳承............................20 第二節 台灣當代書法發展現況與主體思維..................24 第三節 台灣當代書法之流派分析.........................27 第四章 台灣當代書法之表現形式與內涵........................29 第一節 當代書家訪談記實(以台灣中壯輩書家為例).........29 一、董陽孜 二、程代勒 三、林進忠 四、蔡明讚 五、蕭世瓊 六、黃智陽 第二節 台灣當代書家創作風格與表現形式之比較研究..........71 第三節 台灣當代書法創作風貌...........................75 第四節 兩岸書法創作之異同.............................84 第五章 書法的「傳承」與「創變」............................87 第一節 傳統書論與當代書法創作之相關性...................87 第二節 當代書法創變之新開拓............................98 第三節 當代書法創變之省思.............................100 第六章 結論.............................................104 參考書目................................................ 105 附錄:書家訪談記錄........................................109

    一、專書
    《臺北縣美術家大展專輯》,台北:臺北縣政府文化局,2005。
    古干,《現代書法三步》,台北:典藏藝術家庭股份有限公司,2007初版四刷。
    吳國豪,《2007傳統與實驗書藝雙年展》,台北:何創時書法藝術基金會,2008。
    李郁周,《台灣書家書事論集》,台北:蕙風堂筆墨有限公司,2001。
    李欽賢,《台灣美術閱覽》,台北市:玉山社,1996。
    沈偉,《中國當代書法思潮-從現代書法到書法主義》,杭州:中國美術學院出版社,2001初版。
    林進忠,《台灣藝術經典大系,筆歌墨舞‧任心馳騁》,台北:藝術家出版社,2006。
    林進忠,《林進忠書法集》,台北:台北縣政府文化局,2007。
    邱振中,《書法的形態與闡釋》,北京:中國人民大學出版社,2005年,頁230。
    姜一涵,《書道美學隨緣談》,台北:蕙風堂筆墨有限公司,2001。
    洛齊,《書法與當代藝術:世紀末的最後碰撞》 杭州:中國美術學院,2001。
    徐永進,《解放書法》,台北:大度山文化事業,2007。
    徐復觀,《中國藝術精神》,臺北:臺灣學生書局,1998。
    高尚仁,《書法藝術心理學》,台北:遠流出版事業有限公司,1993,頁50~52。
    莊伯和,《永遠的童顏:台灣金石學導師呂世宜》,台北:雄獅圖書出版社,1992。
    郭農聲/李甫,《書法教學》,台北:洪葉文化事業有限公司,1995。
    陳大中,《當代書法創作模式與流派研究》,北京:榮寶齋出版社,2005。
    陳廷祐,《書法之美的本原與創新》,北京:人民美術出版社,1999初版。
    陳振濂,《線條的世界》,杭州:浙江大學出版社,2002。
    程代勒,《書法創作》,台中:台灣省教育廳,1995。
    黃智陽,《刀筆之間:黃智陽、蔡耀慶、李德斌三人聯展》畫冊專輯,台北:華梵大學美術系等,2006。
    黃智陽,《台灣藝術經典大系,吐故納新‧承先啟後》,台北:藝術家出版社,2006。
    黃智陽,《見樹成林:黃智揚書畫集》,台北:樹林市立圖書館,2006。
    黃智陽,《知白守黑》書法創作集,台北:蕙風堂筆墨公司出版部,2003。
    董陽孜,《董陽孜作品集》,新竹:國立清華大學藝術中心,1993。
    熊秉明,《中國書法理論體系》,台北:雄獅圖書股份有限公司,1999。
    劉其偉,《現代繪畫基本理論》,台北:雄獅圖書股份有限公司,2006。
    劉宗超,《中國書法現代史:傳統的延續與現代的開拓》,杭州:中國美術學院,2001。
    蔣勳,《美的沈思-中國藝術思想芻論》,台北:雄獅圖書股份有限公司,2003。
    鄭建平,《中國當代藝術傾向叢書-書法主義》,長沙:湖南美術出版社,2003。
    墨潮會,《墨潮一字書》,台北:蕙風堂筆墨有限公司出版部,2001。
    盧輔聖,《墨法、風骨與個案研究》,上海:上海書畫出版社,2004。
    蕭世瓊,《書法作品集:一種感覺》,台北:蕭世瓊,2003。
    蕭世瓊,《書法作品集》,台中:台灣省美展免審查作家協會,1998。
    二、期刊論文
    玄香,〈1936~1986台灣現代書藝發展概況資料圖說〉,《書法藝術季刊》第四期,台北:中華民國兒童書法教育學會,1986年3月。
    吳海鋒,〈畫家書法墨法之研究〉,《墨法、風骨與個案研究》,上海:上海書畫出版社,2004。
    李思賢,〈現代性語境下的台灣書法性實驗—跨領域的角度反轉與觀看〉,《當代書藝新展望學術研討會論文集》,台北:華梵大學美術系,2006。
    李思賢,〈觸探走向前衛與觀念的台灣當代書寫藝術〉,《兩岸當代書藝學術研討會論文集》,台北:國立歷史博物館,2004。
    李銘宗,〈台灣主體書學新論域之建構〉,《2000年國際書法交流台北大展交流論文集》,台北:中國書法學會,2000年3月。
    李蕭錕,〈當前台灣書法發展的困境與突圍〉,《當代書藝新展望學術研討會論文集》,台北:華梵大學美術系,2006。
    林進忠,〈東漢初年兩件草書簡冊的內容與書法〉,《國立台北師範學院學報》,第十六卷第二期,2003年9月
    林進忠〈日本現代書法藝術發展的借鏡雜感〉,《迎接書法新紀元國際書學研討會論文集》, 台北:國立台灣藝術教育館,1997年6月。
    姜一涵,〈生活體驗美學之一〉,《藝文薈粹》第二期,台北:八大聯合畫會,2007年7月。
    洪昌穀,〈書法形式美學於二維設計之運用〉,《當代書藝新展望學術研討會論文集》,台北:華梵大學美術系,2006。
    徐永進,〈生活即是書法道場〉,《書法教育》第21期,台北:中華民國書法教育學會,2000年9月。
    郭博州,〈媒體氾濫 文化觀光-第十屆文件大展的省思〉,《現代美術雙月刊》第74期,台北:台北市立美術館,1997年11月。
    陳維德,〈談晚明的狂怪書風〉,《書韻第十集》,台北:台北市立師院書法社,2000年10月。
    陳龍海,〈書法風骨論〉,《墨法、風骨與個案研究》,上海:上海書畫出版社,2004。
    曾肅良,〈零散、崩解、多元與模糊-論書法藝術在後現代社會主體性的質變與堅持〉,《藝文薈粹》第二期,台北:八大聯合畫會,2007年7月
    游美蘭,〈雲門舞集肉身行草〉,《書法教育月刊》第126期,台北:蕙風堂,2007 年9月30發行。
    黃一鳴,〈古典線性與現代思維〉,《2007傳統與實驗書藝雙年展》,台北:何創時書法藝術基金會,2008年1月。
    黃宗義,〈從傳統與實驗看台灣當代書藝〉,《當代書藝新展望學術研討會論文集》,台北:華梵大學美術系,2006。
    黃美賢,〈成人如何自我導向學習繪畫鑑賞〉,《美育雙月刊》第119 期,台北:國立台灣藝術教育館,2001年1月。
    黃智陽,〈從「經典」概念蠡測書法的未來-以于右任與董陽孜為參照〉,《當代書藝新展望研討會論文集》,台北:華梵大學美術系,2006。
    黃智陽,〈現代書法藝術風貌:以北縣書家作品為例〉,《北縣文化季刊》第89期,台北:台北縣政府文化局出版,2006年6月30出刊。
    黃智陽,〈現代書法藝術風貌:以北縣書家作品為例〉,《黃智陽論文及發表篇章》,台北:黃智陽,2001年8月,頁9。
    廖瑾瑗,〈差異的感知〉,《2007傳統與實驗書藝雙年展》,台北:何創時書法藝術基金會,2008年1月。
    熊宜中,〈筆墨當隨時代—當代書藝表現隨想〉,《當代書藝新展望學術研討會論文集》,台北:華梵大學美術系,2006。
    蔡明讚,〈他山之石可以攻錯:從杜忠誥書法展談起〉,《書法藝術季刊》第四期,台北:中華民國兒童書法教育學會,1986年3月。
    蔡明讚,〈書與藝的探索〉,《書法教育》第21期,台北:中華民國書法教育學會,2000年9月。
    蔡明讚,〈筆墨形質〉,《書法教育》第94期,台北:中華民國書法教育學會,2005年1月。
    蔡明讚,〈當前台灣書法創作方向〉,《2001年書法論文選集》,台北:行政院文化建設委員會,2001。
    蔡明讚,《2001年書法論文選輯:當前台灣書法創作方向》,台北:蕙風堂,2001。
    蔡明讚,《書法教育月刊》第122期,台北:蕙風堂, 2007年5月。
    蔡明讚,《書法教育月刊》第123期,台北:蕙風堂, 2007年6月。
    鄭惠美,〈發現台灣書法—兼論徐永進現代書藝的實驗精神與主體性建構〉,《當代書藝新展望研討會論文集》,台北:華梵大學美術系,2006。
    賴怡靜,《北縣文化季刊》第89期,台北:台北縣政府文化局,2006年6月30。
    羅門,〈藝術高峰世界三大論題〉,《藝文薈粹》第二期,台北:八大聯合畫會,2007年7月。
    三、報紙文章:
    采芃,〈傾聽毫下董陽孜樂音〉,人間福報:96年8月26日14版。
    吳同,〈一管毛錐,擲地有聲:董陽孜的書法藝術〉,聯合報 96年10月6日:「話題」E7版。
    陳淑英,〈董陽孜《心弦,無聲之音》看得到音樂〉,聯合報:96年10月7日「話題」A9版。
    四、網路視訊資料:
    心弦數位書法藝術展: www.flickr.com/photos/thedemos/1489671216
    文山藝術的世界:design93.town-all.org.tw/view240/page7.htm
    王鐸:big5.huaxia.com/wh/whgb/sfys/sfj/071.html。
    有情世界書法與空間的對談:www.arttime.com.tw/eNewsEditor/eNews/eart_165.asp
    米芾 珊瑚帖:www.yingbishufa.com/ldbt/5074.HTM
    自敘帖:www.epochtimes.com/b5/2/2/25/c7586p.htm
    狂草七律中堂:www.epochtimes.com/b5/3/8/1/n352123.htm
    東森電視文化編輯中心〈董陽孜2003年“字在自在”書法展及2007年“心弦”書法展〉採訪記錄片
    林懷民行草三部曲:travel-web.com.tw/Show/Style1/News/c1_News.aspSItemId
    書法視野:hk.cl2000.com/calligraphy/xdsf/lltt/wen_17.shtml - 39k
    真想問問董陽孜: www.joetsang.net/art/tong/tong.html
    清鄭燮行書:www.gg-art.com/include/viewDetail
    創意市集:www.cdpiazza.com/gallery/EGCreatorIntro.aspxcreatoriid=113 - 46k
    程代勒書畫網:www.5fu.idv.tw/daile46 - 2k
    董陽孜「字在自在」的中國書法:news.epochtimes.com/b5/3/7/13/n342276.htm
    董陽孜書法與數位藝術 :blog.xuite.net/sinner66/blog/13776653
    諸上座帖: www.dpm.org.cn/big5/phoweb/Relicpage/2/R902.htm
    鄭燮www.cc5000.com/zhishi/shufa/tupian/zhengxie.htm
    懷素自敘帖ww.npm.gov.tw/dm2001/B/exhibition/calligraphy/K2B000062N_basic.htm
    蘇軾 張旭:zh.wikipedia.org/wiki

    下載圖示
    QR CODE