研究生: |
顏君儒 Yen, Chun-Ju |
---|---|
論文名稱: |
紫愛你:防彈少年團同人創作者在Instagram上的迷實踐 I Purple You: BTS Doujinshi Creators and Fandom on Instagram |
指導教授: |
胡綺珍
Hu, Kelly |
口試委員: |
蔡如音
Tsai, Eva 柯裕棻 Ko, Yu-Fen 胡綺珍 Hu, Kelly |
口試日期: | 2022/06/22 |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
大眾傳播研究所 Graduate Institute of Mass Communication |
論文出版年: | 2022 |
畢業學年度: | 110 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 109 |
中文關鍵詞: | 同人創作 、偶像 、迷文化 、微名人 、符擔性 、Instagram |
英文關鍵詞: | Doujinshi, Idol, Fan culture, Micro-celebrity, Affordance theory, Instagram |
研究方法: | 參與觀察法 、 深度訪談法 |
DOI URL: | http://doi.org/10.6345/NTNU202201158 |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:176 下載:53 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
本研究主要研究防彈少年團(BTS)同人創作者在Instagram上的迷實踐。大多數的創作者除了在部落格、Facebook創作之外,多數人最終選擇在Instagram發表作品。而Instagram中的偶像同人讀者不僅因為對偶像的喜愛而集結成群,也著迷於創作者的才華,甚至更多時候是因為創作者的個人特質與社群媒體上的生活分享而開始追隨。本研究欲以符擔性理論與微名人視角,探討以小說創作為主的BTS同人創作者如何在Instagram當中進行迷文本創作,以及經營創作者身分、與讀者互動。
研究者認為「多重性」一詞最能形容研究發現,分別為偶像同人創作者詮釋下的多種符擔性,以及創作者的身分多重性。首先,創作者在與Instagram的互動過程中是積極主動的,不管是利用限時動態分享生活,或是利用版面設計展現另類的美學品味,創作者都能確實掌握Instagram的符擔性來經營形象,發展出多元的行動,但並不是每一種行動都能被迷群接受。
其次,行為的發展結果讓創作者身兼微名人、姊姊、策展者等多種身分,且無論是哪一種身分,為了能在社群媒體中保持能見度,即使沒有更新作品,創作者都必須與讀者互動來維持一定程度的關係。換言之,創作者看似積極主動的運用Instagram經營身分,但實際上是服膺於演算法的規則下,不得不的作為,甚至習慣以這樣的策略,更有效的累積迷社會資本、象徵資本。而這也成為部分創作者的疑問:究竟讀者想閱讀的是同人作品中對BTS共同的想像與情感,還是創作者在與讀者互動中所建立起的關係?
This study is focused on Bangtan Sonyeon Dan(BTS) doujinshi creators and fandom on Instagram. Besides Facebook and blog, most of the creators choose to post their works on Instagram in the end. Not only because of the love for idol, but also be fascinated by the talent of creators, the doujinshi readers get together on Instagram. What’s more, the readers start following creators since their charisma and life sharing on social media. This study is conducted in Affordance theory and micro-celebrity, and aimed at exploring how BTS doujinshi creators who focus on writing author fan-fiction, run the image as creator and interact with their readers on Instagram.
The word “multiplicity” suits the result, in other words, the varied way doujinshi creators interpret affordances and the multiple identity of creators. First of all, creators show initiative in the interaction with Instagram. Whether the life sharing in Instagram feeds or the different taste which present in layout design, creators can understand the affordances of Instagram, run the image and develop multiple actions, but not every action could be accepted by fans.
Second, the development of creators’ actions makes them become micro-celebirty, sister, curator. No matter what identity creators choose to be, they have to stay interactive with their readers in order to keep visible in social media. That is to say, Creators seem to use Instagram actively to manage identity, in fact, they have no choice but to obey the rules of algorithm. Furthermore, creators are used to take this kind of strategy to accumulate fan social capital and symbolic capital efficiently. Some of the creators may ask: what kind of content do the readers want to read? The common feeling and imagination toward BTS in doujinshi, or the relationship that built on the interaction between creators and readers?
一、中文部分
Carr, N.(2019)。網路讓我們變笨?數位科技正在改變我們的大腦、思考與閱讀行為(王年愷譯)。城邦出版集團。(原作出版於2013年)
Fiske, J.(1993)。瞭解庶民文化(陳正國譯)。萬象圖書股份有限公司。(原作出版年於1989)
Niedzviecki, H.(2012)。我愛偷窺:集體愛上偷窺與被偷窺的時代(黃玉華譯)。立緒文化。(原著出版於2009)
Norman, D.(2000)。設計心理學:以使用者為中心、安全易用的日常生活用品的設計原理(卓耀宗譯)。遠流出版。(原著出版於1988)
Sandvoss, C.(2012)。迷與消費(王映涵譯)。韋伯文化國際。(原著出版於2005)
王佩迪(2012)。「萌」之解析:動漫粉絲的身體反應、affect與數位科技。CSA文化研究學會,會議論文。
王佩迪(主編)(2016)。動漫社會學:本本的誕生。奇異果文創。
王珮華(2009年9月28日)。開心農場人氣旺 Facebook爆紅。自由時報。取自 shorturl.at/fkAFJ
王鈺婷,陳育民(2015)。台灣同人誌文化中的耽美想像:女性閱聽人的性別意識。台灣學誌,(11),17-33。.
朱恆燁(2007)。我在虛擬人海中寫作:論網路小說的寫作經驗與作者—讀者關係。[未出版之碩士論文]。國立政治大學新聞研究所碩士論文。
朴炯俊(2019)。BTS紅遍全球的商業內幕(黃秀華譯)。遠流出版。(原著出版於2018)
吳斯(2013)。從福柯視角看網路同人傳播中的權力生產。新聞界,(17),36-64。
呂佩怡(2013年10月1日)。策展(Curating)/策展(Curation)?。國藝會線上誌。取自shorturl.at/cgBY6
李佩珊(2010)。女性同人誌創作者持續創作之動機。[未出版之碩士論文]。慈濟大學人類發展研究所碩士論文。
李明璁(2015)。韓國流行音樂的視覺性、身體化與性別展演:以「少女時代」的 MV 產製和消費挪用為例。新聞學研究,(122),37-38。
李欣宜(2015年4月20日)。[資訊圖表] Instagram:不只是照相軟體,用戶增速超越Facebook。數位時代。取自https://cutt.ly/0b3iWJY
沈芳稘,吳為聖(2010)。網路同人誌創作動機之研究。電子化企業經營管理理論暨實務研討會發表之論文,大葉大學資訊管理學系。
車玟周(2019)。夢想路上,遇見防彈與36位哲學家:無論你在生命的哪個階段,不管你認不認識BTS,都可以在本書找到築夢的勇氣、愛自己的力量!(莫莉譯)。三悅文化圖書事業有限公司。(原著出版於2017)
周文欽(2002)。研究方法─實徵性研究取向。心理出版。
周筱婷(2016)。台灣哈韓族的跨國追星實踐。[未出版之碩士論文]。國立臺灣師範大學大眾傳播研究所碩士論文。
季衛兵(2013)。從福柯微觀權力觀點看自媒體的話語傳播。學術論壇,(3),86-90。
林芙白(2014)。日本偶像經濟現象之研究─以AKB48為例。[未出版之碩士論文]。國立政治大學日本研究碩士學位學程碩士論文。
林金定、嚴嘉楓、陳美花(2005)。質性研究方法:訪談模式與實施步驟分析。身心障礙研究季刊,3(2),122-136。
林思平(2020)。純粹社群,掛釘社群與網絡個人主義:以批踢踢八卦板 (PTT Gossiping) 為例。資訊社會研究,(38),127-161。
林映鎔(2019)。無腐不歡:腐女的BL同人社群初探。[未出版之碩士論文]。政治大學社會學系碩士論文
邱琡涵(2012)。K-pop迷群的社會識別與消費儀式:虛擬社群中的認同學習。[未出版之碩士論文]。世新大學公共關係暨廣告學研究所碩士論文。
洪又妮(2015)。韓流重襲!韓劇、K-POP、男神、女子天團用娛樂征服全球的軟實力。麥浩斯出版。
留鈺盈(2019)。網路時代的文字烏托邦──二次創作同人文的發展與創作特質。[未出版之碩士論文]。淡江大學中國文學學系碩士班學位論文。
張秀敏(2005)。薔薇園裡的少年愛─同人誌文化與青少女性別主體。[未出版之碩士論文]。國立中正大學電訊傳播研究所碩士論文。
張約翰(2018年8月23日)。使用YouTube更勝臉書! 你跟上社群潮流了嗎?大數據。取自shorturl.at/opq47
張庭(2019)。社會研究法(含概要)。志光出版
張智雅(2000)。偶像崇拜與青少年認同──以台灣流行音樂歌迷為例。[未出版之碩士論文]。慈濟大學社會工作研究所碩士論文。
張簡紹甫(2015)。日本「迷文化」之研究-以同人音樂為探討對象-。[未出版之碩士論文]。國立高雄第一科技大學應用日語研究所碩士論文。
梅衍儂(2013)。初探韓流下的偶像神話敘事──以Super Junior與E.L.F.的想像關係與情感認同為例。[未出版之碩士論文]。國立政治大學新聞研究所碩士論文。
許如婷(2014)。台灣 K-POP 女性 「迷/粉絲」的跨國消費與文化想像。傳播與社會學刊,(30),97-131。
郭致君(2001)。台北地區國中生偶像崇拜行為與其性別、年級及家庭社經地位關係之探討。育達學報,(24),164-200。
陳向明(2002)。社會科學質的研究。五南出版。
陳佩鈺(2013)。台灣韓流偶像迷群對應援文化的實踐與認同。[未出版之碩士論文]。國立臺灣師範大學大眾傳播研究所碩士論文。
陳研利(2012)。「韓流」過境下的迷文化:探討「迷」群與網路科技的互動模式。[未出版之碩士論文]。國立中山大學傳播管理研究所碩士論文。
陳皓嬿(2018年9月1日)。用恨意征服世界的K-POP— 韓流如何攻下法國、打入美國。聯合新聞網。取自shorturl.at/efkqE
陳慶德(2018年10月23日)。韓團BTS之所以成功,因為他們積極正面回應當下社會議題。The News Lens關鍵評論。取自shorturl.at/loMW3
陸鹿(2018年7月30日)。你「萌」的是甚麼?——萌力話聲:香港台北的ACG文化觀點(上)。香港01。取自shorturl.at/dNY17
魚板大叔(2019年8月17日)。【深度報導】官配CP可以 同性戀卻不行?韓國「同志偶像」困境內幕大公開!WISHNOTE。取自shorturl.at/lqBHN
彭子欣(2017)。偶像崇拜與偶像行為之相關研究。[未出版之碩士論文]。臺北市立大學心理與諮商學系心理與諮商學系碩士論文。
游曉貞、陳國祥、邱上嘉(2006)。直接知覺論在產品設計應用與審視。設計學報,(11),13-27。
鈕文英(2015)。質性研究方法與論文寫作(修訂版)。雙頁書廊。
黃厚銘(2000)。網路人際關係的親疏遠近。台大社會學刊,(28),117-154
黃瑋傑(2021年3月12日)。監控經濟學及其批判:一種福柯之後的話語。日間新聞。取自shorturl.at/byNU7
溝口彰子(2016) BL進化論:男子愛可以改變世界!日本首席BL專家的社會觀察與歷史研究(黃大旺譯)。麥田出版。(原著出版於2015)
蔡騏、彭歡(2011)。亨利·詹金斯:新媒介及粉絲研究。中國傳媒報告,(40),23-31。
鄧佩雯(2015)。偶像耽美同人閱讀與創作行為之研究─以韓國男子偶像團體迷群為例。[未出版之碩士論文]。世新大學新聞研究所碩士論文。
鄭光廷,徐士傑,林東清(2012)。影響使用者持續使用Web 2.0傳遞與分享知識之研究。資訊管理學報,19(2),249-274。
戴安瑋(2018年8月30日)。不愛臉書了?網友揭年輕人移情IG的4大原因。中時電子報。取自shorturl.at/cfDEV
謝靜雯(2013)。從媒體中介到社群中介─名人和粉絲透過社群網站的觀展和想像。[未出版之碩士論文]。國立政治大學新聞研究所碩士論文。
簡文怡(2017年12月24日)。CP 我們為何而站。喀報。取自shorturl.at/arwNO
簡妙如(1996)。過度的閱聽人-「迷」之初探。[未出版之碩士論文]。國立中正大學電訊傳播研究所碩士論文。
龎𥙞方(2019)。迷的情感經濟與勞動:防彈少年團(BTS)與迷的社群媒體實踐。[未出版之碩士論文]。國立政治大學傳播學院傳播碩士學位學程碩士論文。
蘇柔郡(2017)。高中女生手機相片後製實踐:以Instagram為例。[未出版之碩士論文]。國立政治大學新聞研究所碩士論文。
蘇柔郡,吳筱玫(2018)。高中女生使用 Instagram 之日常美學:符擔性觀點。新聞學研究,(135),139-191。
二、英文部分
Abidin, C. (2015). Microcelebrity: Branding Babies on the Internet. M/C Journal, 18(5). https://doi.org/10.5204/mcj.1022
Ahn, J., Oh, S., & Kim, H. (2013, July). Korean pop takes off! Social media strategy of Korean entertainment industry. In 2013 10th International Conference on Service Systems and Service Management (pp. 774-777). IEEE.
Bayer, J. B., Ellison, N. B., Schoenebeck, S. Y., & Falk, E. B. (2016). Sharing the small moments: ephemeral social interaction on Snapchat. Information, Communication & Society, 19(7), 956-977.
Baym, N. K. (2012). Fans or friends?: Seeing social media audiences as musicians do. Participations, 9(2), 286-316.
Best, S. (2013). Liquid fandom: neo-tribes and fandom in the context of liquid modernity. Soccer & Society, 14(1), 80-92.
Boyd, D. (2006, March 22). Super Publics [Web blog message]. Retrieved from www.zephoria.org/thoughts/archives/2006/03/22/super_publics.html
Chang, W., & Park, S. E. (2019). THE FANDOM OF HALLYU, A TRIBE IN THE DIGITAL NETWORK ERA: The Case of ARMY of BTS. Kritika Kultura.
Chiang, F. (2016). Counterpublic but obedient: a case of Taiwan’s BL fandom. Inter-Asia Cultural Studies, 17(2), 223-238.
Chin, B. (2018). It’s about who you know: Social capital, hierarchies & fandom. A companion to media fandom and fan studies, 243-56.
Darling-Wolf, F. (2003). Male bonding and female pleasure: Refining masculinity in Japanese popular cultural texts. Popular Communication, 1(2), 73-88.
Gamson, J. (2011). The unwatched life is not worth living: The elevation of the ordinary in celebrity culture. PMLA, 126(4), 1061-1069.
Gibson, J.(1979): The Ecological Approach to Visual Perception. New Jersey, USA, Lawrence Erlbaum Associates
Grossberg, L. (1992). Is there a fan in the house? The affective sensibility of fandom. The adoring audience: Fan culture & popular media, 50-65.
Hellekson, K. (2009). A fannish field of value: Online fan gift culture. Cinema Journal, 48(4), 113-118.
Holt, F. (2011). Is music becoming more visual? Online video content in the music industry. Visual Studies, 26(1), 50-61.
Hutchby, I.(2001). Technologies, Texts and Affordances. Sociology, 35(2), 441-456.
Jenkins, H.(2009, February 16). If It Doesn't Spread, It's Dead (Part Three): The Gift Economy and Commodity Culture[Web blog message]. Retrieved from https://bit.ly/335IwtD
Jin, D. Y., & Yoon, K. (2016). The social mediascape of transnational Korean pop culture: Hallyu 2.0 as spreadable media practice. New media and society, 18(7), 1277-1292.
Kanai, A. (2017). Girlfriendship and sameness: Affective belonging in a digital intimate public. Journal of Gender Studies, 26(3), 293-306.
Kawulich, B. B. (2005). Participant Observation as a Data Collection Method.
Khamis, S., Ang, L., & Welling, R. (2016). Self-branding,‘micro-celebrity’ and the rise of social media influencers. Celebrity Studies, 8 (2), 191-208.
Kim, Y. (2011). Idol republic: The global emergence of girl industries and the commercialization of girl bodies. Journal of Gender Studies, 20(4), 333-345.
Lee, E., Lee, J. A., Moon, J. H., & Sung, Y. (2015). Pictures speak louder than words: Motivations for using Instagram. Cyberpsychology, behavior, and social networking, 18(9), 552-556.
Lee, S. (2015). A Decade of Hallyu scholarship: Toward a new direction in Hallyu 2.0. University of Michigan Press.
Lie, L.(2012). What Is the K in K-pop? South Korean Popular Music, the Culture Industry, and National Identity. Korea Observer, 43 (3), 339–363.
Lindlof, T. R. & Taylor, B. C. (2002). Qualitative Communication Research Methods (2nd ed.). Thousand Oaks: Sage.
Lingel, J. (2020). IN THE RING AND ONLINE: RELATIONAL LABOR AND AUDIENCE ENGAGEMENT IN THE WWE. AoIR Selected Papers of Internet Research.
Manovich, L. (2009). The practice of everyday (media) life: From mass consumption to mass cultural production?. Critical Inquiry, 35(2), 319-331.
Martin, F. (2012). Girls who love boys' love: Japanese homoerotic manga as trans-national Taiwan culture. Inter-Asia Cultural Studies, 13(3), 365-383.
Marwick, A. E. (2015). You May Know Me from YouTube:(Micro‐) Celebrity in Social Media. In A Companion to Celebrity.
Marwick, A. E., & Boyd, D. (2011). I tweet honestly, I tweet passionately: Twitter users, context collapse, and the imagined audience. New media & society, 13(1), 114-133.
Marwick, A. E., & Boyd, D. (2011). To see and be seen: Celebrity practice on Twitter. Convergence, 17(2), 139-158.
McGrenere, J. and Ho, W.(2000). Affordances: Clarifying and Evolving a Concept. Proceedings of the Graphics Interface 2000, 179-186.
Oh, C. (2015). Queering spectatorship in K-pop: The androgynous male dancing body & western female fandom. The Journal of Fandom Studies, 3(1), 59-78.
Oh, I., & Lee, H. J. (2014). K-pop in Korea: how the pop music industry is changing a post-developmental society. Cross-currents: East Asian history & culture review, 3(1), 72-93.
Oh, I., & Park, G. S. (2012). From B2C to B2B: Selling Korean pop music in the age of new social media. Korea Observer, 43(3), 365-397.
Papacharissi, Z. (2012). Without you, I'm nothing: Performances of the self on Twitter. International journal of communication, 6, 18.
Prey R (2016). Musica analytica: The datafication of listening. In: Nowak R & Whelan A (eds) Networked Music Cultures. London: Palgrave, pp. 31–48.
Raun, T. (2018). Capitalizing intimacy: New subcultural forms of micro-celebrity strategies & affective labour on YouTube. Convergence, 24(1), 99-113.
Romano, A.(2018). BTS, the band that changed K-pop, explained. Vox. Retrieved from shorturl.at/djI03
Salmon, A(2019.3.8). BTS spearheads K-pop’s conquest of the West.Asia Times. Retrieved from https://bit.ly/2JD9rEP
Schwarz, O., Shani, G. (2016). Culture in mediated interaction: Political defriending on Facebook & the limits of networked individualism. American Journal of Cultural Sociology, 4(3), 385-421.
Senft, T. M. (2013). Microcelebrity and the branded self. A companion to new media dynamics, 346-354.
Stamler, H.(2015.7.15). A Social Experiment: A K-pop Boy Band with No Koreans. Hyperallergic. Retrieved from https://goo.gl/fXZ7Tr
Suntikul, W.(2019.3.1). BTS and the Global Spread of Korean Soft Power. THE DIPLOMAT. Retrieved from https://bit.ly/2Enp3Hy
Terranova, T. (2000). Free labour: Producing culture for the digital economy. Social Text, 18(2), 33–57.
Thomas, B. (2011). What Is Fanfiction and Why Are People Saying Such Nice Things about It??. Storyworlds: A Journal of Narrative Studies, 3, 1-24.
Tokunaga, R. S. (2011). Social networking site or social surveillance site? Understanding the use of interpersonal electronic surveillance in romantic relationships. Computers in Human Behavior, 27(2), 705-713.
Turk, T. (2014). Fan work: Labor, worth, and participation in fandom’s gift economy. Transformative Works and Cultures, 15, 1-8.
Turner, G. (2006). The mass production of celebrity: ‘Celetoids’, reality TV and the ‘demotic turn’. International journal of cultural studies, 9(2), 153-165.
Van Dijck, J., & Poell, T. (2013). Understanding social media logic. Media and communication, 1(1), 2-14.
Wellman, B. (2001, October). Little boxes, glocalization, and networked individualism. In Kyoto workshop on digital cities (pp. 10-25). Springer, Berlin, Heidelberg.
Yang, L., & Bao, H. (2012). Queerly intimate: Friends, fans and affective communication in a Super Girl fan fiction community. Cultural Studies, 26(6), 842-871.
Yoon, T. J. (2017). Korean Wave| The Korean Wave: Retrospect and Prospect―Introduction. International Journal of Communication, 11, 9.
Zhang, L. (Ed.) (2017). Textual poachers in China. Communication and Society, 40, 1–26.
Nagy, P., & Neff, G. (2015). Imagined affordance: Reconstructing a keyword for communication theory. Social Media+ Society, 1(2), 2056305115603385.