十八世紀初中期在歐洲興起的中國風流行，其中作為工匠設計參考的中國風設計圖冊，是促成流行的重要因素之一。中國風設計圖冊往往是設計大師精心之作，不僅具有藝術價值，在當時也是一種奢華消費品及重要收藏品。為了型塑出中國風格，往往會參考當時皇家及貴族所收藏的中國版畫及中國外銷器物。本論文以「刻畫十八世紀中法藝術交會－中國風設計圖冊研究」為題，觀察與討論的面向包括法國十六到十八世紀以來，設計圖冊的風格演變，試著以宏觀的視野去了解十八世紀初中期盛行的中國風設計圖冊，是如何以傳承自十七世紀以來的主題，經由融合中國或東方元素，去創造出新的圖像。並試著釐清圖冊中所參考的中國圖像之來源。
再以物質文化研究的角度切入，將中國風設計圖冊視為手工藝術品，從生產與消費兩端，去建立起它的完整「生命履歷」。在生產方面，將探討其如何被製作？此牽涉到法國出版業的特權制度、出版商的特殊群聚場所，以及畫家、版畫家及出版商之間的合作關係。並有系統的介紹設計圖冊如何被運用在工藝品及室內裝飾上。在消費方面，將釐清贊助者或消費者對圖冊生產的品味影響、圖冊如何及在何處被購買與收藏？以及如何滿足市場、政治權力、社會文化等方面之需求。最後以跨文化消費角度，探討當時歐洲的圖書和圖冊是如何透過翻譯成為知識的來源、並檢視這些中國風設計圖冊如何從法國向歐洲主要國家傳播、協助各類工匠們製作中國風的裝飾及器物？設計師如何跨域製作？各國如何轉譯這些來自法國藝術家的設計圖等。

The use of Chinese Design Albums for visual reference by artisans was an important factor that contributed to the popularity of Chinoiserie (the Chinese style) in Europe from the beginning to the middle of the Eighteenth Century. These Albums, often made by masters of design using the highest quality materials, not only had artistic value, but were also luxury objects. They therefore became important items in many significant collections of art and design. In the development of Chinoiserie (the Chinese style), French designers would refer to the prints and art works exported from China and collected by the Royalty and Aristocracy of France.
This thesis, entitled “Engraving the Art Encounter Between China and France in the Eighteenth Century：A Research on Livres de Dessins Chinois”, focuses on an examination of the evolution of design style in France from the 16th to the 18th century. This macro perspective enables the understanding of the ways in which Chinese Design Albums of early to mid 18th century inherited the themes of the 17th century and created new imagery by mixing Chinese or Eastern elements. In addition, this thesis traces the sources of the Chinese graphics in the Albums.
The methodologies of Material Culture Research are used to treat the Chinese Design Albums as special artworks in order to create their “Biographies of Life” during both the production and consumption phases. The means and methods of production are examined with reference to the privilege system of the French publishing industry, the special location of the publishers, and the relationship between painters, printmakers, and publishers. The application of the Chinese Design Albums in the decorative design and crafts is also examined.
The ways in which sponsors or consumers affected the style of the production of the Albums, how and where the Albums were bought and collected, and the manner in which the Albums satisfied the needs of the market, politics, and the wider social culture is clarified during the examination of the consumption phase.
Finally, Cross-cultural Consumption Research is used to examine how translated European books and albums became a source of knowledge in China, and how designers produced works that crossed cultural domains. The ways in which Chinese Design Albums were translated (with minor changes) in order to meet the aesthetic needs of different countries is also examined.

參考書目
中文圖書
(一) 專書
方於魯，《方氏墨譜》，天津市：天津古籍出版社，2008
王圻、王思義，《三才圖會》，上海市：上海古籍出版社，1988
史景遷，梅義徵等譯，《利瑪竇的記憶之宮》，臺北市：麥田出版公司，2007。
朱耀偉，《當代西方批評論述中國圖像》，駱駝出版社，2003。
伏爾泰著，吳模信, 沈懷潔,梁守鏘譯，《路易十四時代》，北京市：商務印
書館出版：新華書店總店北京發行所發行，1982。
弗朗索瓦‧布呂士著，麻艷萍譯 ，《路易十四和他的時代》，山東畫報出版
社， 2005。
李明著，郭強、龍云、李偉譯，《中國近事報道(1687-1692)》，鄭州：大象出版
社，2004。
巫仁恕，《品味奢華 : 晚明的消費社會與士大夫》，臺北市：聯經，2007。
李明明，《中國圖像與法國工藝》，臺北市：遠流出版事業股份有限公司，
2017。
李招瑩，《 十八世紀法國對中國的意象--從《中國論叢》的插圖談起 》(Visions
de l’Empire du Milieu au 18e siècle en France:Illustrations des Mémoires
concernant les Chinois 1776-1791), Louvain-la-Neuve, academia L'Harmattan ,
2016。
利奇溫，朱傑勤譯，《十八世紀中國與歐洲文化的接觸》 ，北京市：商務印書
館，1962 (1991北京第2刷) 。
亨利‧科蒂埃，唐玉清譯，《十八世紀法國視野裡的中國》，上海市：上海書
店，2006。
沈定平著，《明清之際中西文化交流史》，商務印書館，2001。
沈福偉著，《中西文化交流史論》，上海：上海人民出版社，2006 。
杜赫德編，鄭德弟、呂一民、沈堅譯，《耶穌會士中國書簡集 : 中國回憶
錄》，鄭州市：大象出版社，2001。
汪廷納，《人鏡陽秋》，萬曆27年金陵環翠堂刊本。
周功鑫，《清康熙前期款彩<漢宮春曉>漆屏風與中國漆工藝之西傳》，臺北市：
國立故宮博物院，1995。
佩雷菲特，王國清等譯 ，《停滯的帝國---兩個世界的撞擊》，北京市：三聯書
店，1993初版，2007第三版。
馬振騁，《鏡子中的羅可可》，上海：上海社會 科學出版社，2004。
馬國賢，《清廷十三年—馬國賢在華回憶錄》，上海市：上海古籍出版社，
2013。
柯律格，黃曉鵑譯，《明代的圖像與視覺性》，北京市：北京大學出版社，
2011。
威廉‧羅賓遜(William I. Robinson)著，高明秀譯，《全球資本主義論 : 跨國世界
中的生產、階級與國家》，北京市：社會科學文獻出版社，2009。
宿白，《白沙宋墓》(北京：文物出版社，2002年版)，頁38。
許明龍，《歐洲18世紀”中國熱” 》，山西教育出版社，1999。
張省卿，《東方啟蒙西方—十八世紀德國沃里茲(Worlitz)自然風景園林之中國
元素》，臺北：輔大書坊，2015。
張省卿，《十七、十八世紀歐洲機械圖像中之美麗烏托邦及中西交流(I) 》，科
技部研究計畫 107-2410-H-030 -062 - , 2018.08.01-2020.07.31。
黃鳳池編輯，《唐詩畫譜》，浙江人民美術出版社，2018。
程大約，《程氏墨苑》，北京市：中國書店，1996。
楊爾曾編，蔡沖寰繪，黃德寵刻，《圖繪宗彝》，1607，夷白堂刊本。
赫德遜，李申、王遵仲、張毅譯，《歐洲與中國》，臺北市：台灣古籍，
2003。
劉立敏，《2012視覺藝術跨界研討會論文集》，屏東教育大學，2012。
劉海翔，《歐洲大地的中國風》，深圳：海天出版社，2005。
劉紀蕙編，《他者之域 : 文化身分與再現策略》，臺北市：麥田出版，城
邦文化發行，2001[民90] 。
謝明良，《陶瓷修補術的文化史》，臺北市：台灣大學出版中心，2017初版。
《中國寺觀壁畫典藏》，河北：河北美術出版社，2001。
(二) 期刊
山田智三郎，〈十七、十八歐洲美術中的東亞影響〉，《世界美術》，1984.7，頁
57-65。
王耀庭，〈新視界--郎世寧與清宮西洋風〉，《故宮文物月刊》295期，2007年10
月，頁4-14。
任萬平，〈乾隆朝「萬壽慶典圖」卷上的西洋建築〉，《兩岸故宮第三屆學術研討
會：十七、十八世紀（1662-1722）中西文化交流》，頁435-450。
李明明，〈自壁毯圖繪考察中國風貌在十八世紀法國藝術中的發展〉，收入劉
紀蕙編，《他者之域》，臺北市 : 麥田出版，城邦文化發行，2001，頁53-
87。
李明明，〈十七世紀法國銅版插畫中的中國意象—中國風貌溯源〉，《人文學
報》，國立中央大學文學院，2001，第二十三期，頁193-234。
李招瑩，〈異文化與在地化的圖像融合：以法國出版「中國文化歷史及風情叢
刊（1776-1791）」的孔子，刊於《文化研究月報》第112期，2011年1月
底，文化研究學會出版品電子期刊。
李招瑩，〈塞弗爾陶瓷官窯的中國風陶瓷研究──談十八世紀中法工藝的交流及
宮廷外交〉，《2019中央研究院明清研究國際學術研討會》，臺北，2019年
八月28-30日。（中央研究院明清研究推動委員會）
李清泉，《宋遼金墓葬中的“婦人啟門”圖》，發表於2009年9月9日至9月11
日，中央美術學院召開 “中國古代墓葬美術研究國際學術討論會”。
邱澎生，〈明代蘇州營利出版事業及其社會效應〉，《九州學刊》第5卷第2
期，1992年10月，頁139-159。
馬倫，〈蓋涅—豐山瓶—有檔案記載最早進入歐洲的中國陶瓷〉，《紫禁城》第
十二期，2012，頁84-85。
馬雅貞，〈皇苑圖繪的新典範：康熙《御製避暑山莊詩》的製作及其意義〉，
《故宮學術季刊》第32卷第二期，2014，頁39-80。
馬雅貞，〈園林、行宮與皇權--乾隆宮廷刊印的皇苑圖繪〉，《新史學》，第28
卷第三期，2017.09，頁139-206。
馬雅貞，〈揭開避暑山莊三十六景的面紗──解讀康熙《御製避暑山莊詩》圖冊
的製作意圖〉，《典藏古美術》第330期，頁122-147。
施靜菲，〈從工藝美術看康熙時期的東西文化交流：以清宮畫琺瑯為例〉，
《「十七、十八世紀中西文化交流」國際研討會》，國立故宮博物院，
2011。
施靜菲，〈品味的分化：雍正時期的畫琺瑯造作〉，《兩岸故宮第一屆學術研
討會：為君難－雍正其人其事及其時代》，國立故宮博物院，2009。
施靜菲，〈清宮畫琺瑯在乾隆時期的新發展〉，《乾隆宮廷藝術國際研討
會》， 國立台灣大學藝術史研究所，2009。
施靜菲、王崇齊，〈乾隆朝粵海關成做之「廣琺瑯」〉，《美術史研究集刊》，
第35期（2013），頁87-184。
施靜菲，〈文化競技：超越前代、媲美西洋的康熙朝清宮畫琺瑯〉，《民俗曲藝》，
182期（2013），頁149-219。
施靜菲，〈從文化脈絡探討清代釉上彩名詞：「琺瑯彩」、「洋彩」與「粉彩」〉，
《故宮學術季刊》，29卷3期（2012），頁1-74（彭盈真合著）。
施靜菲，〈雍正朝琺瑯器中的仿古品味〉，《故宮文物月刊》，319期（2009），
頁76-83。
施靜菲，〈十八世紀東西交流的見證：清宮畫琺瑯製作在康熙朝的建立〉，
《故宮學術季刊》，24卷3期（2007），頁45-95。
施靜菲，〈象牙球所見之工藝技術交流：廣東、清宮與神聖羅馬帝國〉，《故宮學
術季刊》，第二十五卷第2期(2007年冬季號)，頁87-138。
徐文琴，〈「西廂記」與瓷器－戲曲與視覺藝術的遇合個案研究〉，《高雄
師大學報》2009年第26期，頁137-166。
徐文琴，〈歐洲皇宮、城堡、莊園所見十八世紀蘇州版畫及其意義探討〉，《歷
史文物月刊》，Vol. 26, No.4 (#273)，2016年，四月號，頁8-25。
徐文琴，〈十八世紀蘇州板畫仕女圖與法國時尚版畫〉，《故宮文物月刊》第
380期，2014，頁93-101。
徐文琴，〈流傳歐洲的姑蘇版畫考察〉，《年畫研究》，2016年秋，頁10-42。
陳偉，陳正勇，〈中國漆器藝術對18世紀法國宮廷藝術的影響—以蓬巴度
夫人的收藏為例〉，《江西社會科學》，2008年10期。
陳葆真，〈心寫治平─乾隆帝后妃嬪圖卷和相關議題的探討〉，《國立臺灣大學美
術史研究集刊》，第21期(2006)，頁89-155。
陳國棟，〈內務府官員的外派、外任－與乾隆宮廷文物供給之間的關係〉，《國
立臺灣大學美術史研究集刊》第33期， 2012年7月，頁225-320。
陳韻如，〈時間得形狀—〈清院畫十二月令圖〉研究〉，《故宮學術季刊》卷22-
4，2005，頁103-139。
張省卿，〈十七、十八世紀歐洲龍與中國龍之交遇〉，《輔仁大學歷史學系成
立四十週年學術研討會論文集》，台北：輔仁大學歷史學系，2003年7 月，
頁221-252。
張省卿，〈論十七世紀卜彌格鳳梨圖像及鳳梨圖像在歐洲之流傳〉，《故宮學
術季刊》第 28 卷 第 1 期，台北：國立故宮博物院，2010年9月，頁79-
140。
張省卿，〈十七、十八世紀中國京城圖像在歐洲〉，《美術學報》，第2期，
台北：台北藝術大學美術學院，頁67-119。
張婉真，〈鞏固爾兄弟的中國藝術收藏〉，《藝術史研究》第二期，2007年8
月，頁99-136 。
張婉真，〈十九世紀後期對於中國陶瓷的書寫與鑑賞研究〉，《藝術史研究》
第三期》2008 年5 月，頁1-71。
黃應貴主編，〈導論：物與物質文化〉，《物與物質文化》，台北: 中央研究
院民族學研究所，2004 )，頁1-26。
楊恭達，〈清代造辦處的「恭造式樣」〉，《上海工藝美術》，4期，頁14-15。
廖寶秀，〈錦上添花畫洋彩─兼談琺瑯彩、粉彩〉，《故宮文物月刊》第280期，
2006，頁4-23。
廖寶秀，〈華麗彩瓷—乾隆皇帝與洋彩〉，《故宮文物月刊》第307期，2008，
頁4-25。
劉未，〈遼代漢人墓葬研究〉，《漢學研究》，24卷1期，頁443-482。
鄭以墨，〈內與外、虛與實—五代、宋墓葬中仿木建築的空間表達〉，《故宮博物
院刊》，2006，卷六期，頁64-77。
劉潞，〈從南懷仁到馬國賢：關於康熙宮廷西洋版畫之演變〉，《兩岸故宮第
三屆學術研討會：十七、十八世紀(1662-1722)中西文化交流》，頁291-299。
賴毓芝，〈圖像帝國—乾隆朝《職貢圖》的製作與帝都呈現〉，《近代史研究所集
刊》，2012. 5，頁1-76。
賴毓芝，〈圖像、知識與帝國—清宮的食火雞圖繪〉，《故宮學術季刊》，第29卷
第2期，2011，頁1-75。
賴嘉玲，〈相遇在異鄉：從博物館國際流動展的越洋流動參觀者談跨國界的藝術
消費〉《2006藝術社會學研討會》論文集，頁315-328。
謝休容，〈扇子的收藏及公共展示：以英國菲茨威廉博物館藏品為例〉，《議
藝份子》，國立中央大學藝術學研究所，第二十期，頁55-77。
謝明良，〈琮瓶的變遷〉，《故宮學術季刊》23 卷1 期，頁429-466。
顏千佩，〈《十二美人圖》研究〉，《議藝份子》，國立中央大學藝術學研究所，
第十六期，頁29-54。
羅會著，邱士華，〈皇權鏡影：對《胤禛行樂圖》的若干觀察〉，《故宮文物月》321期，2009，頁26-33。
(三) 學位論文
李雪，圓明之德—《圓明園四十景圖》研究，中央美術學院美術學碩士論文，
2014。
袁宣萍，《17-18世紀歐洲的中國風設計》，蘇州大學藝術設計學系博士論文，
2005。
浦莉安，〈《月曼清遊圖冊》研究〉，國立台灣師範大學美術系碩士論文，
2007。
周玲，《山東元代墓室壁畫的研究》， 青島科技大學， 美術學，碩士論文，
2014。
胡俊，《早期現代歐洲中國風視覺文化》，中國美術學院博士論文，2011。
范栴綾，《乾隆宮廷畫琺瑯「母子圖」研究》，國立臺灣師範大學藝術史研究
所，碩士論文，2015。
劉海翔，《歐洲大地的中國風》，中國美術學院博士論文，2011。
劉盈秀，《雍正十二月行樂圖研究》，國立臺灣師範大學美術學系碩士論文，
2003。
劉馥賢，〈吳彬《歲華紀勝圖》冊研究〉，國立台灣師範大學美術系碩士論
文，2007。
(四) 研討會：
中央研究院王正華等之「多方觀照：近代早期歐洲與東亞在視覺、物質文化上的交會互動」(2010-2014年)
中央研究院2018年「近代早期的謬誤、偽作與知識生產：從明清中國到全球史的比較視野」國際研討會。
趙冰，《中法琺瑯瓷的交流》(La circulation des objets Emailles entre France
et Chine)工作坊，2015-2020.
二、西文圖書
(一) 專書：法文
Antoine, Schnapper, Le géant, la licorne et la tulipe --Les cabinets de curiosité en
France au XVIIe siècle , Patrick Michel, Sophie Mouquin, Mikaël Szanto,2012.
Arminjon,Catherine,Objets Civils Domestiques - Vocabulaire typologique- Nicole
Blondel Collection Vocabulaires, Patrimoine, 2002.
Belevitch-Stankevitch, Hélène, Le goût chinois en France au temps de Louis XIV,
Jouve et Cie, Paris, 1910.
Berly, Cécile , Lettres de Madame la Marquise de Pompadour—portrait d’une
favorite royale, Perrin , 2014.
Bazin , Germain, Histoire de l'histoire de l'art--de Vasari à nos jours, Paris, Albin
Michel, 1986.
Bibliothèque royale, Catalogue des livres imprimés de la Bibliothèque du Roy,
Théologie, A Paris de L’Imprimerie royale, 1742.
Bruand ,Yves et Michèle Hébert, Inventaire du fonds français, graveurs du XVIIIe
siècle / Bibliothèque nationale, Département des estampes. Tome onzième,
Greuze-Jahandier, 1970.
Brunel ,Georges, Hélène Collet, Valérie Montalbetti, Pagodes et dragons. Exotisme et
fantaisie dans l’Europe rococo, 1720-1770, Paris musee, 2007.
Brunet, Marcelle et Tamara Préaud, Sèvres, Des origines à nos jours, Fribourg : Office du Livre,1978.
De Goncourt , Edmond et Jules de Goncourt, L’Art du dix-huitième siècle , Watteau.
Chardin. Boucher. Latour. Greuze, Les Saint-Aubin , Paris, 1873.
D’Hainaut-Zveny , Brigitte , Jacques Marx, Formes et figures du goût chinois dans
les anciens Pays-Bas, editions de l’Universite de Bruxelles, 2009.
De Saint-Gelais , Louis François Dubois, Histoire Journalière de Paris, 1885.
De Salvert , François. Le Meuble français d'après les ornemanistes de 1660 à
1789 , foreword by Marguerite Du Pré, Countess de Salverte; Paris : G. Van Oest,
1930.
De Viguerie, Jean, Histoire et dictionnaire du temps des Lumières, 1715-1789 ,
Broché - 4 avril 1995.
Destailleur, Hippolyte, Notices sur quelques artistes français : architectes,
dessinateurs, graveurs, du XVI-XVIII, Rapilly, 1863, Paris.
Dézallier d'Argenville, Antoine-Nicolas, Vies des fameux architectes depuis la
renaissance des arts : avec la description de leurs ouvrages, Paris, 1787.
Eyraud ,Clovis et Jacques WILHELM, La Demeure parisienne au dix-huitième siècle,
Collection Henriette Bouvier, léguée au Musée Carnavalet.
Furet, François, ‘‘La “Librairie” du Royaume Francaise du XVIIIe siècle, ’’ Livre et
société dans la France du xviiie siècle , Paris, 1965.
Gruber, Alain, L’art decoratif en Europe.Classique et Baroque, Paris, 1992, with
contributions by Bruno Pons, The history of decorative arts. Classicism and the
baroque in Europe , translated from the French by John Goodman,New York :
Abbeville Press, 1996.
Guérin , Jacques, La Chinoiserie en Europe au XVIIIe siècle, Paris , 1911.
Guérinet , Armand, Livre d'ornements et oiseaux de la Chine, époque Louis XV, 1924.
Guilmard, Désiré, Les maîtres ornemanistes : dessinateurs, peintres, architectes,
sculpteurs et graveurs, Paris, E. Plon et Cie, 1880.
Impey,Oliver, Chinoiserie : Le rayonnement du goût chinois sur les arts décoratifs
des XVII et XVIII siècles,Fribourg, Office du Livre-Paris, Vilo, 1981.
Jarry, Madeleine, Chinoiseries: Le rayonnement du goût chinois sur les arts
décoratifs des XVIIe et XVIIIe siècles ,1981.
Laffont , Robert, Collection fondée par Guy Schoeller et dirigée par Jean-Luc Barre,
Le Fabrique de l’Lntime—Mémoire et Journaux de femmes du XVIII siècle,
Edition,S.A.,Paris, 2013.
Lee ,Chao Ying, Visions de l’Empire du Milieu au 18 siècle en France,Rencontres
orient-occident, cademia-L’Harmattan s.a., 2016.
Macon, Gustave, Les arts dans la maison de Condé , Paris : Librairie de l'Art ancien et moderne, 1903.
Marty , Mélanie, La tenture de Beauvais, Histoire de l'Empereur de Chine : une vision de l'Extrême-Orient en France à la fin du XVIIe siècle,Université de Pau et des Pays de l'Adour, 2014.
Mouilade, Morgane , La Première Tenture chinoise : étude de la suite de la
manufacture royale de tapisserie de Beauvais, Mémoire de recherche de Master 2,
sous la direction de Madame Marianne COJANNOTLELANC, Université de
Paris-Ouest Nanterre-La Défense, UFR DES Sciences Humaines et Sociales,
Département d’histoire del’art et d’archéologie, 2013
Pallot, Bill G.B., L'art du siège au XVIIIe siècle en France, A.C.R.-Gismondi
diteurs Brigitte d'Hainaut-Zveny et Jacques Marx , Bruxelles.
Pirazzoli-t'Serstevens , Michele & Anne Kerlan-Stephens, Genève , Autour des
collections d'art en Chine au XVIIIe siècle : Librairie Droz S.A., 2008.
Quette, Anne-Marie, Mobiles Louis XIII, Louis XIV, Charles Massin – 1996.
Rahir, Édouard, Les Grands Ornemanistes — Oevres Chinois —Antoine Watteau ,
Peintre d’Arabesques,Paris, Henri Laurens editeur,1922.
Roche, Daniel, La culture des apparences, Une histoire du vêtement xviie – xviiie
siècles, Paris, A. Fayard, 1989.
Roche , Daniel, Histoire des choses banales, Naissance de la Société de
consommation, XVIIIe-XIXe siècle , Paris: A. Fayard, 1997.
Seth ,Catrona, La Fabrique de l’intime—mémoires et journaux de femmes du XVIII
siècle, Robert Laffont, S.A., Paris, 2013.
Stéphane, Castellucio, Le goût pour les porcelaines de Chine et du Japon à Paris aux
XVIIe-XVIIIe siècles, Éditions Monelle Hayot, 2013.
Sylvain, Dthédon, Le commerce des porcelaines chinoises dans le Haut-Languedoc
au XVIIIe siècle ,Université Toulouse II Jean Jaurès, Histoire de l’art, Graduate
Student.
Whitehead, John, Sèvres sous Louis XV : naissance de la légende. Sèvres, Courtes Et
Longues, Cité de la céramique, Paris, 2010.
Wolvesperges,Thibaut, Le Meuble Francais En Laque au XVIII Siècle, Racine, 2000.
Ziskin, Rochelle, Sheltering Art: Collecting and Social Identity in Early Eighteenth-
century Paris, Penn State University Press, 2012.
(二) 專書：英文和其他外文
Andersen, Liselotte, Baroque and Rococo art ,translated from the German by Barbara
Berg, New York, H. N. Abrams, 1969.
Avcıoğlu,Nebahat, Finbarr Barry Flood, The Culture of Albums in the Long 18th
Century, Ars Orientalis , vol.39, 2010. Published by the Freer - Sackler, The
Smithsonian's museum of Asian Art.
Avcıoğlu,Nebahat, The Culture of Albums in the Long 18th Century, by Journal 18(A
Journal of eighteenth-century art and culture ), fall 2018.
Baghdiantz McCabe, Ina ., A history of Global consumption: 1500-1800 , Abingdon,
Oxon ; New York : Routledge, 2015.
Barker, Drucilla K. & Susan F. Feiner, As the World Turns: Globalization,
Consumption, and the Feminization of Work, Rethinking Marxism, 2010 .
Beevers, David, Chinese whispers : chinoiserie in Britain, 1650-1930 , edited by
Royal Pavilion & Museums, Brighton, 2008.
Berg , Maxine and Elizabeth Eger, Luxury in the Eighteenth Century: Debates,
Desires and Delectable Goods, Palgrave MacMillan, 2002.
Briggs, Asa and Peter Burke, A social history of the media : from Gutenberg to the
Internet ,Cambridge: Polity, 2002.
Burke , Peter, The fabrication of Louis XIV, Londres, New Haven : Yale University
Press ,1992.
Charles, Victoria and Klaus H. Carl , Rococo Valentino Gregg, Exporting Culture : A
Case Study for the Reception of Rococo Furniture Outside of France, Thesis
(M.A.)--University of California, Riverside, 2011.
Chartier, Roger. Cultural Uses of Print in Early Modern France , Princeton: Princeton
University Press, 1987, translated by Lydia G. Cochrane.
Christiaan J.A. Jörg. Schoten, BAI Groningen. Famille verte:Chinese porcelain in
green enamels , Groninger Museum , 2011.
Chu, Petra ten-Doesschate, Ning Ding edit, Qing Encounters: Artistic Exchanges
between China and the West, Getty Research Institute, 2015.
Clunas,Craig, Superfluous Things: Social Status and Material Culture in Early
Modern China ,Cambridge, 1991, American edn, Illinois University Press, Urbana
and Chicago.
Clunas, Craig, Empire of Great Brightness: Visual and Material Cultures in Ming China, 1368-1644, London, 2007, American ed.,University of Hawaii Press.
Chartier, Roger, Cultural Uses of Print in Early Modern France , Princeton: Princeton
University Press, 1987, translated by Lydia G. Cochrane.
Crossman ,Carl L., The decorative arts of the China trade : paintings, furnishings,
and exotic curiosities ,Woodbridge, Suffolk : Antique Collectors' Club, 1991.
(edited by) David Howes, Consumption: Global Markets, Local Realities ,1996.
Deazley,Ronan, Martin Kretschmer, Bently Lionel, Privilege and Property: Essays
on the History of Copyright, 2010.
De Kesel, W. G. , G Dhont, COROMANDEL : lacquer screens, Printed by
Snoeck-Ducaju & Zoon, Gent, 2002.
Eade, Jane, The sacred and the profane: Sight and spiritual vision in the arts of the
Baroque (1650-1700), University of Sussex Press, 2010.
Eriksen, Svend , Geoffrey De Bellaigue, Sèvres Porcelain: Vincennes and Sèvres 1740-1800 , Faber & Faber,1987.
Fuhring , Peter, Louis Marchesano, Remi Mathis, Vanessa Selbach, A Kingdom of
Images: French Prints in the Age of Louis XIV, 1660-1715.
Greensted, Mary, Peter Hardie, Chinese ceramics:the Indian connection , City of
Bristol Museum & Art Gallery , 1982.
Gwilt,Joanna , Vincennes and Early Sèvres Porcelain, V&A Publishing, London,
2014.
Hind , Arthur Mayger, A history of Engraving and Eching, Dover Publications, 2011.
Honor, Hugh, Chinoiserie:The vision of Cathay, London, 1961.
Hooper-Hamersley, Rosamond, The Hunt after Jeanne-Antoinette de Pompadour:
Patronage, Politics, Art, and the French Enlightenment, Lexington Books,2011.
Hornby John, Chinese lacquerware in the National Museum of Danmark, National
Museum of Denmark, 2012.
Howard , David & John Ayers, China for the west:Chinese porcelain & other
decorative arts for export illustrated from the mottahadeh collection , London &
New York, Sotheby parke Bernet publications , 1978.
Hyde ,A. LLoyd and Ricardo R. Espirito Santo Silva, Chinese porcelain for the
European market ,water colors and descriptions by Eduardo Malta Lisbon,
Fundacao Ricardo do Espirito Santo Silva, 1994.(edited by) Hutter, Michael,
David Throsby , Beyond Price : value in culture, economics, and the arts ,
Cambridge ; New York, NY : Cambridge University Press, 2008.
Jackie , Natalie, The Relationship Between Art, Consumerism, and Desire: Are
Contemporary Artistic Collaborations with Luxury Brands the Ultimate
Commodity.
Jones , AlexisChristine, Shapely Bodies: The Image of Porcelain in Eighteenth-
Century France, University of Delaware Press, Reprint 2015.
Kennedy, Rachel, Between Bath and China---Trade and Culture in the West Country
1680-1840, Bath: Museum of East Asian Art (1998).
Kimball, Fiske, Creation of the Rococo, Philadelphia Museum of Art, 1943.
Kirchere, Athanase, La Chine illustre de plusieurs monuments, traduit par F. S.
Dalquie, à Amesterdam, 1667 .
Kleutghen ,Kristina, Imperial Illusions: Crossing Pictorial Boundaries in the Qing
Palaces, Washington, D.C.: University of Washington Press, 2015.
Lombard , Kirsten E, Cultural memory and the role of Louis XV in the creation of
the Petit Trianon gardens at Versailles , PHD of The University of Wiscoonsin-
Madison, 2009.
Mendez ,Christopher, Proofs & prints published by Huquier, London: Christopher
Mendez, 2004.
Michaël,Decrossas ,Lucie Fléjou; Jean-François Bédard,Ornements. XVe-XVIIIe
siècles. Chefs d'œuvre de la collection Jacques Doucet, Paris : Institut national
d'histoire de l'art, Mare et Martin, 2014.
Michel, Christian , Le célèbre Watteau, Librairie Droz, 2008.
Montanus, Arnoldus, Gedenkwaerdige gesantschappen der Oost-Indische
Maetschappy in 't Vereenigde Nederland, aen de kaisaren van Japan, Amsterdam,
Jacob van Meurs, 1669.
Monteyne, Joseph, From still life to the screen : print culture, display, and the
materiality of the image, in eighteenth-century London New Haven , Yale
University Press, 2013
Morena, Francesco, Chinoiserie, The evolution of Oriental Style in Italy from the 14th
to 19th Century , translated by Eve Leckey,printed by Alpi Lito, Florence, 2009.
Munger, Jeffrey, Elizabeth Sullivan, European Porcelain in The Metropolitan
Museum of Art, Published by The Metropolitan Museum of Art/Distributed by
Yale University Press, 2018.
Necipoğlu, Gülru and Alina Payne, eds., Histories of Ornament: from Global to
Local, Princeton, N.J.: Princeton University Press, 2016.
Nieuhoff, Johan, Het Gezandtschap der Neêrlandtsche Oost-Indische Compagnie,
aan den grooten Tartarischen Cham, den tegenwoordigen Keizer van China:
Waarin de gedenkwaerdigste Geschiedenissen, die onder het reizen door de
Sineesche landtschappen, Amsterdam,Jacob van Meurs,1665.
North, Michael,ed., Artistic and Cultural Exchanges Between Europe and Asia, 1400-
1900: Rethinking Markets, Workshops and Collections. Burlington and Surrey: Ashgate Publishing Company, 2010.
Nieuhoff, Johan, An embassy from the East-India Company of the United Provinces,
to the Grand Tartar Cham, emperor of China: delivered by their excellencies Peter de Goyer and Jacob de Keyzer, at his imperial city of Peking wherein the cities,
towns, villages, ports, rivers, &c., Jacob van Meurs,1655-1657.
Porter, David, The Chinese Taste in Eighteenth-Century England, Cambridge
University Press, 2010.
Reed ,Marcia,Paola Demattè, China on Paper: European and Chinese Works from
the Late Sixteenth to the Ninetheenth century ,Getty Research Institute, 2007.
Rigby, Karen, Chinoiserie, Ahsahta Press , 2012.
Santos, Alberto Varela, 100 Years of Chinese Export Porcelain, catalogue 2014/2015,
London.
Sargentson, Carolyn, Merchants and Luxury Markets: The Marchands Merciers of
Eighteenth-Century Paris (Victoria and Albert Museum), Victoria & Albert
Museum Studies in the History of Art & Design, 1996.
Schwarz , Matthias, The age of the Rococo , translated by Gerald Onn, New York :
Praeger, 1971.
Scott, Katie, The Rococo Interior: Decoration and Social Spaces in Early
Eighteenth-century Paris, Yale University Press, 1995.
Settembrini, Luigi, Enrico Colle, Manolo De Giorgi, 500 years of Italian furniture :
magnificence and design , a cura di , Milano, Italy : Skira ; New York, NY 2009.
(eds)Stobart, Jon, Blonde, Bruno , Selling textiles in the long eighteenth century :
comparative perspectives from western Europe, Palgrave Macmillan, a division
of Macmillan Publishers Limited , 2014.
Sloboda ,Stacey, Chinoiserie：Commerce and Critical Ornament in Eighteenth-
century Britain, 2014. (eds.) Michelle Pirazzoli-t ‘Serstevens, L’autre en regard.
Art et culture matérielle de la Chine. Volume en hommage à Michèle
Pirazzoli-t ‘Serstevens, 2006, volume 61.
Stedman, Allison, Rococo Fiction in France, 1600-1715: Seditious Frivolity,
Lewisburg: Bucknell UP, 2013.
Sun , Jing, The illusion of verisimilitude : Johan Nieuhof’s images of China , Art
History Department, Leiden University Centre for the Arts in Society (LUCAS),
Faculty of Humanities, Leiden University,2013.
Winnipeg , The dragon's journey:the influence of Chinese and Japanese porcelain on
European Ceramics , Winnipeg Art Gallery , 2001.
(三) 期刊和展覽圖錄
Avcıoğlu, Nebahat,Finbarr Barry Flood, “Globalizing Cultures: Art and Mobility in
the Eighteenth Century, ’’收入Ars Orientalis , vol.39, Freer Gallery of Art, The Smithsonia Institution, Department of the History of Art, University of Michigan, 2010,pp.7-38.
Bellemare, Julie, “ Design Books in the Chinese Taste: Marketing the Orient in
England and France, 1688-1735, ”Journal of Design History, Vol.27 No.1,March
2014 , Oxford University Press,pp.1-16.
Berger, Günther, “ Une chinoiserie insolite : étude d'un papier peint chinois, ”Arts
Asiatiques. 1996, Vol. 51,pp. 96-116.
Brunel, G., “ Chinoiserie: de l’inspiration au style, ” Pagodes et dragons. Exotisme et
fantaisie dans l’Europe rococo, 1720-1770, Catalogue de l’exposition du Musée
Cernushi. Paris, février-juin 2007,pp.11-16.
Brunel, G., “Retour sur I'Europe chinoise. ” (French) , Artibus et Historiae, 2011,
Vol. 32, Issue 63,pp.217-258.
Castelluccio, Stéphane, “Le Roi et la Pagode : l'Extrême-Orient dans les collections
royales françaises aux XVIIe et XVIIIe siècles ,” Formes et figures du goût chinois
dans les anciens Pays-Bas, dir. Brigitte d’Hainaut-Zveny et Jacques Marx,
Bruxelles, Editions de l’université de Bruxelles, coll. « Etudes sur le 18e siècle »,
2009,pp.75-86.
Castelluccio, Stéphane, “ Savoir apprécier la belle porcelaine de Chine et du Japon :
les critères de choix des amateurs des XVIIe et XVIIIe siècles ,” L’Extrême-Orient dans la culture européenne des XVIIe et XVIIIe siècles,[actes du colloque
international organisé par le Centre de recherches sur l’Europe classique,
université Michel de Montaigne-Bordeaux III, 22-23 mai 2008], dir. Florence
Boulerie, Marc Favreau et Eric Francalanza, Tübingen, Naar Verlag, 2009,pp.133-149.
Che-Bing, Chiu, “Vegetal Travel: Western European Plants in the Gargen of the Emperor of China, “Qing Encounters: Artistic Exchanges between China and The West, edited by Petra -Ten-Doesschate Chu and Ning Ding, Getty Research Institute, 2015,pp.95-110.
Choi Jr.,Kee Il, “Partly Copies from European Prints' : Johannes Kip and the
invention of Export Landscape Painting in eighteenth century Canton’’, The
Rijksmuseum Bullein, 2018,pp.121-143.
Constance, Bienaime, “Breuning, Margare. “ The charm of Jean Pillement's
Chinoiserie panels , ” Arts Magazine (00044059). Jun 58, Vol. 32 Issue,pp. 9, 51.
D'Albis, Antoine, “Hard-Paste Porcelain Plates from Sèvres with Chinoiserie, ”
Decoration in Colored Golds and Platinum, 2002, Vol. 37,pp. 267-276.
Dau terman, Carl Christian, “Dream Pictures of Cathy: Chinoiserie on Restoration
Silver, ” Burlington Magazine,Jan65, Vol. 107 Issue 742,pp.50-52.
Dimier, Louis, “ Christophe Huet peintre de chinoiseries et d’animaux, ” Gazettes des Beaux-Arts, vol.14,1895,pp. 352-366.
Domanska, Ewa, “The Orientalization of a European Orient: Turkquerie and
Chinoiserie in Sixteenth and Seventeenth Century Poland, ” Taiwan Journal of
East Asian Studies, June 2004,pp.75-88.
Eidelberg, Martin, “ How Watteau Designed His Arabesques,”Cleveland Studies in
the History of Art, Vol. 8 (2003) ,pp.68-79.
Eidelberg, Martin et S.A. Gopin,’Watteau’s Chinoiserie at la Muette’,Gazzette des
Beaux-Arts,130,juillet-aout, 1997,pp. 19-46.
Finlay, John, “Henri Bertin and the Commerce in Images between France and China
in the Late Eighteenth Century, ”Qing Encounters: Artistic Exchanges between
China and the West , edited by Petra ten-Doesschate Chu and Ning Ding, Los
Angeles, California : Getty Research. Institute, 2015,pp.79-92.
Fitzmaurice, Julie & Charles Comegys, “Materialism and Social consumption,”
Journal of Marketing Theory and Practice, 14 (4), Flammarion, 1993: 287-299.
Gordon-Smith , Maria, “The Influence of Jean Pillement on French and English
Decorative Arts ,” Artibus et Historiae ,Vol. 21, No. 41 (2000) ,pp.171-196.
Grasskamp, Anna, “ Object in Text: The Places of Chinese Collectibles in
Early Kunstkammer Inventories,” 發表在中央研究院近代史研究所「多方觀
照：近代早期歐洲與東亞在視覺、物質文化上的交會互動」工作坊，2013
年。
Jervis , Simon. “Huquier's 'Second Livre, ” The J. Paul Getty Museum Journal, 14,
1986,pp.113-120.
Joubert,F. E., Manuel de l'amateur d'estampes, Paris, 1821, vol. II,pp.365-366.
Juratic, Sabine, “ Publier les sciences au 18e siécle : la librairie parisienne et la
diffusion des savoirs scientifiques, ”Dix-Huitieme Siecle, 2008, No.40,pp.301-314.
Leath, Robert A., “After the Chinese taste: Chinese export porcelain and
Chinoiserie design in eighteen century,” Historical Archaeology,1999,
Vol. 33 Issue 3,p.48.
Lebel, Antoine, “Eighteenth-century Chinese export porcelain for the French
market, ”Magazine Antiques. Mar2005, Vol. 167 Issue 3,pp.102-111.
Lee, Chao-Ying, “Une politique des arts décrite dans la correspondance du minister
Henri Bertin avec les missionnaires de Pékin au XVIIIe siècle,” Taiwan, October,
2010,pp.8-9.
Lee ,Chao-Ying , “Taiwan’s Appearance it the 18th century travelogue Histoire
générale des voyages by Prévost,”Journal of the Department of Asian and
African Studied University of Ljubljana-Faculty of Arts, Vol.15, No.2, October
2011,pp.1-20.
Lee,Chao-Ying,“Les relations franco-chinoises au XVIIIe siècle. Henri Bertin et les
arts,” les ministres et les arts sous Louis XV, Blois, France , 2012 July,pp. 3-4.
Lee, Chao-Ying,“De la Chine fantasmée à la Chine réelle au XVIIIe siècle,” Les Arts
Réunis , December 2016, Nouvelles Éditions Latines, Paris, France,pp.253-259.
Ledes, AE, “ Chinoiserie: The Lure of the East, ”Magazine Antiques ,vol.
152, 1 Jul 1997,p. 26.
Leverenz, Niklas, “Drawings, Proofs and Prints from the Qianlong Emperor’s East
Turkestan Copperplate Engravings.” Art Asiatiques ,68 (2013) ,pp. 39-60.
Leverenz, Niklas, “From Painting to Print: The Battle of Qurman from 1760.”
Orientations 41, no. 4 (2010) ,pp.48-53.
Lewallen, Nina, “Archetecture, Performance, the Hotel du Maine,”Studies in the
Decorative Arts, Fall-Winter 2009-2010,pp.2-32.
Marx , Jacques, “ De la Chine à la Chinoiserie. Échanges culturels entre la Chine,
l ‘Europe et les Pays-Bas meridionaux (XVII-XVIII siecles) , ” Revue belge de
philologie et d’histoire, 85, 2007,pp.735-779.
Marx , Jacques, “ La Chinoiserie : réévalution d’une esthètique de l’altérité, ” De la
Chine à la chinoiserie. Échanges artistiques entre la Chine et l’Occident (XVIIe-X
VIIIe siècle), Revue générale (143e année, n° 3, mars 2008) ,pp.29-48.
Miller,Norbert, “L’exotisme dans les arts du XVIIIe siecle, ”收入Thomas W.
Gaehtgens & Krzysztof Pomian, Histoire Artistique de l’Europe, Seuil,1995,pp.
141-146.
Monnet, Natalie, “ De Mazarin à Bertin, L’essor de la collection chinoise à la
bibliothèque Royale entre 1668 et 1793, ” La Chine à Versailles, Art et Diplomat
au XVIIIe siècle, Somogy édition d’Art, 2014 ,pp.141-149.
Pierre Huard, Ming Wong, “ Les enquêtes françaises sur la science et la technologie
chinoises au XVIIIe siècle, ” Bulletin de l'Ecole française d'Extrême-Orient.
Tome 53 N°1, 1966,pp.137-226.
Pope-Hennessy ,John, “Some bronze statuettes by Francesco Fanelli, ” Essays on
Italian Sculpture, London, 1968,pp.166-171.
Posner, Donald, ’’ Mme de Pompadour as a Patron of the Visual Arts, ’’The Art
Bulletin Vol. 72, No. 1 (Mar., 1990) ,pp.74-105
Porter , D.. “ Chinoiserie and the Aesthetics of Illegitimacy, ” Studies in the
Eighteenth-Century Culture, vol.28,1999,pp. 27-54.
Sabatier, Gérard, “ La gloire du roi, Iconographie de Louis XIV de 1661 à
1672 , ” Histoire, Économie et Société, vol. 19, n°19-4, 2000,pp.527-560.
Sargentson, Carolyn, “ Merchants and Luxury Markets,” The Marchands Merciers of
Eighteenth-Century Paris. Londres, Victoria and Albert Museum Studies in the
History of Art and Design, Victoria and Albert Museum Editions, 1996, 224,p.85.
Savill, Rosalin, “François Boucher and the Porcelains of Vincennes and Sèvres,
Apollo,” The International Magazine of Art & Antiques, Mar 82, Vol. 115 ,pp.
162-170.
Stein, Perrin. “ Boucher's chinoiseries: some new sources, ” Burlington Magazine,
Sep96, Vol. 138 ,Issue 1122 ,pp.598-604.
Stein, Perrin, “ Repackaging China for France, The Collaboration of Francois
Boucher and Gabriel Huquier , ”French Porcelain Society Journal, 2011, Vol. IV ,pp.49-67.
Stein, Perrin, “Madame de Pompadour And The Harem Imagery At Bellevue,” Gazette des Beaux Arts, jan94, Vol. 123 Issue 136 ,pp.29-44.
Stein, Perrin. “ Les chinoiserie de Boucher et leurs sources :l’art de l’appropriation, ”
dans Pagodes et dragons, op. Cit. ,pp. 86-97, 92-93.
Stein, Perrin, “Drawings by Hubert Robert ”in The Metropolitan Museum of Art:
Some Restored Attributions. Metropolitan Museum Journal. 2000,Vol. 35 ,pp.179-
188.
Stein, Perrin, “ Catalogue des dessins français du XVIIIe siècle de Claude Gillot à
Hubert Robert. ” Master Drawings,Spring 97, Vol. 35 Issue 1 ,pp.73-77.
Stein, Perrin, “ From Drawing to Painting. Poussin, Watteau, Fragonard, David, and
Ingres. ”Master Drawings,Summer 2002, Vol. 40 Issue 2 ,pp.172-174.
Stein, Perrin, “ Women’s Consumption and the Industrial Classes of Eighteenth
Century England,” Journal of Social History 30(1996) ,pp.415-26.
Tillerot, Isabelle, “ Engraving Watteau in the Eighteenth Century : Order and Display
in the Recuil Jullienne”, 收入 Thomas W. Gaehtgens,Katja Zelljadt 編輯，
Getty Research Journal,2001,pp.33-53.
Veron-Denise, Danièle, “ Furniture upholstered with ecorative chinoiserie embroidery
at the Chateau de Fontainebleau, ” REVUE DES MUSEES DE FRANCE-REVUE
DU LOUVRE : 2, APR 2006 ,pp.63.
Verlet, Pierre, “ Le commerce des objets d’art de les marchands merciers à Paris au
XVIII siècle , ” ” Annales. Economies, Sociétés, Civilisations.13e année, N. 1,1985 ,pp.10-29.
Wang,Cheng-hua,” WHITHER ART HISTORY? A Global Perspective on
Eighteenth-Century Chinese Art and Visual Culture,” The Art Bulletin Vol. 96,
No. 4 (December 2014) ,pp.379-394.
Weisberg, Gabrie, “ Chinese Influence on European Decorative Art, 17th and 18th
Centuries, ” Magazine Antiques. Jul82, Vol. 122 Issue 1 ,pp.72-76.
Whitehead, John, “Porcelains in the Inventory of the Regent,” The French Porcelain
Society Journal I (2003), 29 ,pp.11-45.
Wolvesperges, Thibaut, “ Les marchands-merciers et la Chine : 1700-1760, ”
in Pagodes et dragons : exotisme et fantaisie dans l’Europe rococo, 1720-1770
(cat. expo., Paris, musée Cernuschi, 24 février-17 juin 2007), dir. Georges Brunel
et Gilles Béguin, Paris, Paris-musées, 2007 ,pp.17-23.
Wolvesperges, Thibaut, “Les marchands-merciers et la Chine : 1700-1760 , ”
in Pagodes et dragons : exotisme et fantaisie dans l’Europe rococo, 1720-
1770 (cat. expo., Paris, musée Cernuschi, 24 février-17 juin 2007), dir. Georges
Brunel et Gilles Béguin, Paris, Paris-musées, 2007 ,pp.17-23.
Wolvesperges, Thibaut, “ La laque de Cormandel et sa utilization dans le mobilier
francaise, “ Le Meuble Francais en laque au 17 sielce, Bruxelles(2000) ,pp. 52-
53.
Wolvesperges, Thibaut, “ Madame de Pompadour et la montée en puissance de Sèvres
au milieu des années 1750 : étude comparative du marché des porcelaines de
Chine, de Meissen et de Vincennes-Sèvres , ” in Artistes, musées et collections.
Un hommage à Antoine Schnapper, dir. V. Gerard Powell, Paris, Presses de
l’université Paris-Sorbonne, coll. Art’hist , 2016 ,pp.123-139.
Wolvesperges, Thibaut, “ Le goût en France pour la Chine et les chinoiseries de 1660
au milieu du 18e siècle , ’’The French Porcelain Society Journal, vol. IV, 2011: 7-
21, Publication des actes du colloque international France and the Exotic,
organisé par la French Porcelain Society, dir. Joanna Gwilt, à la Collection
Wallace de Londres, October 2009 ,pp.9-11.
Yoshida-Takeda, Tomiko, “ Les paravents collectionnés par le cardinal Mazarin
(1602-1661), ” séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettre, Année
2004 ,Volume 148, Numéro 4 ,pp.1485-1520.
Yoshida-Takeda, Tomiko, “ Les motifs décoratifs des objets d'art asiatiques
collectionnés par le cardinal Mazarin, ” Comptes rendus des seances de l’Academie
des Inscritions et Belles-Lettres, 2002,146-4 ,pp.1327-1349.
(四) 學位論文
Bertram, Aldous Colin Ricardo, Chinese influence on English garden design and
architecture between 1700 and 1860 , University of Cambridge, PhD. 2012.
Perrot, Chloé , Gabriel Huquier et l'ornement, le cas particulier des Iconologies
(1767-1769) - Master 1, Lille University, 2014.
Richardson,Emily J. , The Manufacturers of Sevres Porcelain and the French
Revolution, PhD Thesis undertaken at University College London, 2007.
Salzman, Marry Ann, Decoration as knowledge: The early eighteenth- century genre
scene,rococo ornament, and France’s emerging public sphere, PHD of Stanford
University, 2004.
Wong, Suning, Chinese Export Art in the Eighteenth Century, Master of Tulane
University, 2016.
Zuroski, Eugenia, Chinese things, British identity, and the pre-history of orientalism
in the long eighteenth century , PHD of Brown University, 2006.
(五) 網路資源

依照在論文章節裡出現的先後排列：

China-Delft-Europa : chinoiserie, Het Prinsenhof, Delft, 5 juni-15 augustus 1976 / samenstelling tentoonstelling en catalogus P. Biesboer. 見Smithsonian官網：https://www.si.edu/object/siris_sil_351516(瀏覽日期：2018年1月5日)

Gauvin Alexander Bailey, The Spiritual Rococo: Decor and Divinity from the Salons of Paris to the Missions of Patagonia ,note 66.網路電子書資源：https://reurl.cc/L3ozv3 (瀏覽日期：2018年1月5日)

包爾基金會展覽官方網路：https://www.fondation-baur.ch/fr/expositions/le-bleu-des-mers瀏覽日期: 2018年12月5日)

此雜誌中的〈十八世紀法國中國風〉有關於布榭的中國風設計介紹，見頁371-391.
法國國家圖書館電子資源 :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5565161f.r=les-chinoiseries-de-boucher?rk=21459;2(瀏覽日期：2017年6月10日)

Yves Bruand et Michèle Hébert, Inventaire du fonds français, graveurs du XVIIIe siècle / Bibliothèque nationale, Département des estampes. Tome onzième, Greuze-Jahandier, 1970,pp.447-451. 法國國家圖書館電子資源：
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5488590s/f453.image (瀏覽日期：2017年6月10日)

http://www.metmuseum.org/art/collection/search/428486 (瀏覽日期：2017年6月10日)

法文原文: ‘‘ Du Cerceau a du laisser un grand nombre de dessins ; la plupart de ceux que j’ai vus sont fais à la plume, sur peau de vélin, avec beaucoup de finesse, les ombres sont indiquées très légèrement à l’encre de Chine. ’’見Hippolyte Destailleur, Notices sur quelques artistes français : architectes, dessinateurs, graveurs, du XVI-XVIII, p.30.
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6383095j/f50.item.r=Balthasar%20Moncornet%20(瀏覽日期：2017年6月10日)

Dessins du Nationalmuseum de Stockholm : collections Tessin et Cronstedt : I. CLAUDE III AUDRAN(1658-1734) II. DESSINS D’ARCHITECTURE ET D’ORNEMENTS,1950,Paris,25/150,XXI.法國國家圖書館電子資源： http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6456606z/f29.item.r=majestueux.zoom（瀏覽日期：2018年2月10日）

法國國家圖書館電子資源：https://bibliotheque-numerique.inha.fr/viewer/48461/?offset=#page=29&viewer=picture&o=bookmark&n=0&q= (瀏覽日期：2018年2月10日）

Jule- Hardouin-Mansart, Vies des fameux architectes depuis la renaissance des arts : avec la description de leurs ouvrages.. ,1787,pp. 355-370. 法國國家圖書館電子資源：
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1081614/f443.item.r=Jules%20Hardouin-Mansart(瀏覽日期：2017年10月15日)

相關研究見Mélanie Marty, La Tenture de Beauvais, Histoire de l’Empereur de Chine: une vision de l'Extrême-Orient en France à la fin du. XVIIe siècle, Université de Pau et des Pays de l'Adour,2014.網路資源 : https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-01092116/document (瀏覽日期：2017年10月02日);

Dessins du Nationalmuseum de Stockholm : collections Tessin et Cronstedt : I. CLAUDE III AUDRAN(1658-1734) II. DESSINS D’ARCHITECTURE ET D’ORNEMENTS,pXXIX. 見法國國家圖書館電子資源：
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6456606z/f37.item.r=claude%20Audran（瀏覽日期2017年7月10日）

法國國家圖書館電子資源：https://bibliotheque-numerique.inha.fr/viewer/18642/?offset=7#page=9&viewer=picture&o=bookmark&n=0&q=(瀏覽日期：2017年7月20日)。

共227幅，每幅49公分。法國國家圖書館藏。見法國國家圖書館電子資源：http://bibliotheque-numerique.inha.fr/viewer/18642/?offset=7#page=9&viewer=picture(瀏覽日期：2017年7月20日)

Œuvres des estampes gravées d'après les tableaux et desseins de feu, Peintre flamand de l'Académie Royale de Peinture et de Sculpture. Quatrième & dernière partie. 見法國國家圖書館電子資源： http://bibliotheque-numerique.inha.fr/viewer/18642/?offset=85#page=1&viewer=picture(瀏覽日期：2017年7月20日)

依據許明龍的研究，《漢語語法》完成於1716年，約在華鐸中國風人物畫製作的期限內。見維基百科黃嘉略，網路資源：https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%BB%83%E5%98%89%E7%95%A5(瀏覽日期：2017年7月10日)

法國國家圖書館藏。圖冊裡的頁碼為41/115。見法國國家圖書館電子資源： http://bibliotheque-numerique.inha.fr/viewer/18662/?offset=85#page=41&viewer=picture(瀏覽日期：2017年7月10日)

法國國家圖書館電子資源：
http://bibliotheque-numerique.inha.fr/viewer/11866/?offset=73#page=86&viewer=picture(瀏覽日期2017年 4月15日)

收錄在法國國家圖書館資料庫的尚‧畢勒芒作品集第一冊。http://bibliotheque-numerique.inha.fr/collection/item/11866-oeuvre-grave-de-jean-pillement-volume-1?offset=73(瀏覽日期2017年 4月15日)

畢勒芒1770年為波蘭國王設計《中國風勝利品圖》
法國國家圖書館電子資源：
http://bibliotheque-numerique.inha.fr/viewer/11871/?offset=4#page=33&viewer=picture (瀏覽日期2017年4月10日)

法國裝飾藝術館藏，圖冊的頁碼為45/87. 見法國國家圖書館電子資源：
http://90.83.193.186/maciet2/map_zoom/prepare_visu.php?im_pos=48&collection_name=M5053MA_229X08X&collection_id=285（瀏覽日期：2016年6月10日）

馬德里泰森美術館藏(Thyssen-Bornemisza, Madrid)，官網介紹文並提到，這位使節是布榭的贊助者，此畫在1742年到達瑞典皇宮。在1745年也曾訂購布榭《一天的幾個時段》。https://www.museothyssen.org/en/collection/artists/boucher-francois/toilette(瀏覽日期:2019年1月10日)

在法國國家圖書館官網針對布榭的《第二套中國壁毯》的介紹，提到布榭在設計時很自由，在〈謁見中國皇帝〉就幾乎不見中國元素。見法國國家圖書館電子資源：https://blog.bibliotheque.inha.fr/fr/posts/les-chinoiseries-de-boucher.html（瀏覽日期：2018年6月10日）

Julie Bellemare , “ Design Books in the Chinese Taste: Marketing the Orient in England and France, 1688-1735, ”Journal of Design History, Vol.27 No.1,March 2014 (Oxford University Press): 9-10.
網路資源：https://www.gazette-drouot.com/telechargement/catalogue?venteId=10956 (瀏覽日期：2019年12月1日)

見The J. Paul Getty Museum對他的介紹。見法國國家圖書館電子資源： http://www.getty.edu/art/collection/artists/535/jean-baptiste-oudry-french-1686-1755/(2017年12月10日檢索)

法國裝飾藝術館藏。見法國國家圖書館電子資源：http://90.83.193.186/maciet2/map_zoom/prepare_visu.php?file=M5053MA_229X08X00076_L&collection_id=285&collection_name=M5053MA_229X08X(瀏覽日期2017年3月10日)

網路資源：http://www.amischateaufontainebleau.org/wp-content/uploads/2017/03/SAMCF_Peyrotte_7-NI.pdf (瀏覽日期: 2017年3月10日)

Nathalie Rizzoni, Une série exceptionnelle et inédite de « produits dérivés » du théâtre au XVIIIe siècle :les écrans à main et l'éventail de Blaise et Babet, une pièce de Monvel et Dezède (1783)(CELLF 17e-18e, Université Paris-Sorbonne - CNRS) ,網路資源：https://www.collectiana.org/nathalie-rizzoni-les-ecrans-a-main-et-l-eventail-de-blaise-et-babet-1783.html (瀏覽日期：2019年10月20日)

法文字典網站：https://www.meubliz.com/definition/sculpter/(瀏覽日期：2017年11月1日)

網路資源https://bibliomab.wordpress.com/2009/04/09/la-gravure-qui-fait-quoi/(瀏覽日期：2017年11月1日)

Plans et Dessins,Nouveaux de Jardinage du Sr le Boutoux,法國國家圖書館電子資源 : http://bibliotheque-numerique.inha.fr/viewer/22091/?offset=1#page=28&viewer=picture(瀏覽日期：2018年08月09日)

考古匯，〈宋遼金時期墓葬中「婦人啟門」圖的寓意、作用及其產生的歷史背景〉，網路資源:
https://read01.com/L2J0AEg.html (瀏覽日期: 2019年07月01日)

12扇屏風，231×648.6cm。佳士得香港有限公司2009秋季拍賣。相關文章介紹見網路資源: https://kknews.cc/zh-tw/culture/l8nrny2.html (瀏覽日期：2019年1月2日)
見The J. Paul Getty Museum官網介紹。 http://www.getty.edu/art/collection/objects/582/jan-brueghel-the-younger-frans-francken-the-younger-landscape-with-allegories-of-the-four-elements-flemish-1635/(瀏覽日期：2018年12月27日)

維基百科： https://en.wikipedia.org/wiki/The_Five_Senses_(series) m(瀏覽日期：2018年12月30日)

林布蘭(Rembrandt van Rijn, 1606 -1669)《五覺》作品
網路資源：https://www.telegraph.co.uk/news/2016/09/15/four-of-rembrandts-five-senses-reunitedbut-hunt-is-on-for-the-la/(瀏覽日期: 2018年12月10日)

楊‧免斯‧莫勒納爾(Jan Miense Molenaer,1610-1668)作於1637的《五覺》
網路資源： https://widowcranky.com/2018/03/14/the-five-senses-touch-sight-hearing-smell-taste-jan-miense-molenaer/ (瀏覽日期: 2018年12月10日)

Revue de l'art français ancien et moderne ，Société de l'histoire de l'art français (France),1912, http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9740262d/f35.image.r=Jean-Baptiste%20Oudry (瀏覽日期：2018年10月30日)

法國國家圖書館電子資源：https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b7741505s.r=%C3%A0%20l%27encre%20de%20chine?rk=1137344;4(瀏覽日期：2018年6月10日)

法國國家圖書館電子資源：https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b103031897/f1.item.r=%C3%A0%20l'encre%20de%20chine(瀏覽日期：2018年6月10日)

Chroé Perrot, Gabriel Huquier et l’ornement le cas particulier des Iconologies (1767-1769 ), Master 1, Lille Université, 2014.

Journée d'étude doctorale Vie et survie d'un motif décoratif (1550-1789), université Paris 1, INHA, Paris, 30 novembre 2016 (Programme).網路資源：https://reurl.cc/NjomzQ (瀏覽日期：2020年1月3日)

中國哲學書電子化計畫，網路資源：
https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=673093 (瀏覽日期：2018年10月1日)

《梁江文通文集》卷第二，見《中國哲學書電子化計畫》，網路資源:
https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=628704 (瀏覽日期：2018年07月03日)

《中國哲學書電子化計畫》，網路資源：https://reurl.cc/Njom36 (瀏覽日期：2018年6月12日)

教育部異體字字典網站：http://dict2.variants.moe.edu.tw/yitib/frb/frb06260.htm(瀏覽日期：2018年6月12日)

典藏臺灣網站的介紹：http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/11/12/2c.html (瀏覽日期：2018年6月24日)

康熙十年漆器屏風，見蘇富比拍賣網站： http://www.sothebys.com/en/auctions/ecatalogue/2014/fine-chinese-ceramics-works-of-art-n09116/lot.410.html (瀏覽日期：2018年11月27日)

François Furet, ‘‘La “ Librairie ‘ du Royaume de France au XVIII Siècle,’’pp.3-6. 網路資源：
https://www.cairn.info/revue-dix-huitieme-siecle-2008-1-page-301.htm (瀏覽日期：2017年10月20日)

Michèle Sacquin ,Le livre des Lumières entre classicisme et modernité：Censure, contrôle et livres prohibés,法國國家圖書館電子資料庫：http://classes.bnf.fr/livre/arret/histoire-du-livre/lumieres/06.htm(瀏覽日期：2019年10月20日)

Michel Hennin , Georges Victor Antoine Gratet Duplessis, texts Inventaire de la collection d'estampes relatives à l'histoire de France léguée en 1863. 文中寫是「他的兄弟」，其實是兒子。法國國家圖書館電子資源：
https://archive.org/stream/inventairedelac02duplgoog/inventairedelac02duplgoog_djvu.txt

出版資料的原文為：‘‘M. Tavernier idrographe de sa Majesté & avec son privilege pour 20 ans. ’’見法國國家圖書館電子資源 :
http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb406184400(瀏覽日期2018年2月10日)

皮耶‧傑佛，法國國家圖書館電子資源： https://data.bnf.fr/fr/12230567/pierre_giffart/(瀏覽日期：2019年4月10日)

亨利‧波納，法國國家圖書館電子資源：http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10529635h/f45.item.r=boucher.zoom(瀏覽日期：2017年4月10日)
傑哈‧朱連一世，法國國家圖書館電子資源： http://www.artnet.com/artists/gerard-jollain-the-elder/livre-de-poissons-gravez-dapres-nature-avec-leur-1WSOBtEBowMYso3nJBEAMQ2(瀏覽日期：2017年4月10日)

Catalogue de livres et manuscrits, la plupart d'une haute antiquité , 法國國家圖書館電子資源：
https://reurl.cc/Njod1Q (瀏覽日期：2017年12月5日)

Benoît Audran ,the older, 1661-1721, 網路資源： https://fr.wikipedia.org/wiki/Chalcographie_du_Louvre(瀏覽日期:2017年9月10日)
Inventaire du fonds français, graveurs du XVIIIe siècle,p.281-282. 法國國家圖書館電子資源：http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5489194c/f285.image.r=watteau,%20Simonneau%20l'a%C3%AEn%C3%A9 (瀏覽日期：2017年9月10日)

布榭死後拍賣會目錄，法國國家圖書館電子資源：http://bibliotheque-numerique.inha.fr/viewer/18082/?offset=509#page=1&viewer=picture（瀏覽日期2017年12月10日）

玉基耶1772年11月9日死後拍賣會目錄，法國國家圖書館電子資源 :
http://bibliotheque-numerique.inha.fr/viewer/18141/?offset=25#page=4&viewer=picture（瀏覽日期：2018年7月10日）

Munger, Jeffrey, Elizabeth Sullivan, European Porcelain in The Metropolitan Museum of Art, Published by The Metropolitan Museum of Art/Distributed by Yale University Press,2018. 和網路資源: https://www.meubliz.com/faience_de_rouen/https://www.patrimoine-histoire.fr/Ceramique/Rouen-Musee-de-Ceramique.htm (瀏覽日期：2018年09月10日)

盧昂地區的陶瓷工廠的黃金時期，一說為1725-1755，見網路資源: https://www.meubliz.com/faience_de_rouen/https://www.patrimoine-histoire.fr/Ceramique/Rouen-Musee-de-Ceramique.htm (瀏覽日期：2018年09月10日)

盧昂陶瓷器博物館官網介紹: Rouen, musée de la Céramique; https://musees-rouen-normandie.fr/sites/default/files/upload/SDP/dp_cera.pdf；https://www.patrimoine-histoire.fr/Ceramique/Rouen-Musee-de-Ceramique.htm (瀏覽日期: 2018年09月10日)

盧昂瓷器博物館館刊網路資源 : http://musees-rouen-normandie.fr/sites/default/files/upload/SDP/dp_cera.pdf 和http://amisdesevres.com/download/sevres20/pages_35_a_50.pdf (瀏覽日期：2018年09月10日)

Anne Foster, ‘’Collaboration Artistique’’, La Gazzet Drouot, 2013.11, 網路資源：
https://www.gazette-drouot.com/article/collaboration-artistique/7118 (瀏覽日期：2018年09月10日) 相關研究見

Jean Guiffrey,Pierre Marcel,Inventaire général des Dessins du Musée du Louvre et Musée de Versailles ,Ecole francaise.No.1410,1411.法國國家圖書館電子資源：https://arthive.com/artists/947~Francois_Boucher/works/200482~The_lady_with_the_umbrella_Figure#show(瀏覽日期：2020年1月3日)

吳璋《四時花卉冊》，蘇富比拍賣，網路資源：https://www.sothebys.com/zh/auctions/ecatalogue/2019/fine-classical-chinese-paintings-hk0890/lot.2520.html?locale=zh-Hant(瀏覽日期：2020年2月19日)