花，是大自然給予人類最美好的饋贈，美麗、芬芳，一直撫慰著人們的心靈。花生長在陽光下，而光在視覺世界中是一切的根源。有光就有影，無所不在的影子隨著光的流轉而變化無窮，如影隨形，像真實又虛幻，帶給我們無比的想像空間。
「花影‧意境」主要探討大自然花卉的生命力，及生活歷程中美感經驗帶給筆者的感動。從欣賞花卉、光影之美，進而以花影為創作主題。花為實，影為虛，在虛實的空間中，成就了花影意境之美。從寫實到寫意，達成創作實踐。透過構思、技法，呈現在繪畫作品上，傳達筆者的人生體悟及內心情感。這是筆者在繪畫創作的道路上不斷追求「美」的目標，期盼與觀賞者產生共鳴。
本論文共分為：「緒論」、「學理基礎與文獻探討」、「創作實踐」、「作品解析」、「結論」等五大章節。從喜愛大自然起始，筆者觀察自然，師法自然，寫生、攝影、閱讀及整理相關文獻資料，進而瞭解花、影在繪畫中的意涵及演進。從藝術史中尋找以花影為創作主題的藝術家，瞭解其創作精神和作品特色，透過學習，獲得啓發。作品分為玫瑰意境、花影漫漫二大系列，來詮釋個人的創作理念。最終回顧創作歷程，檢視研究的執行成果。展望未來，筆者自我期許能延續對藝術的熱情，精益求精，豐富個人創作生命。

Flower is a beautiful gift from nature to human beings. They are beautiful and fragrant, and they often can comfort people's soul. Flowers grow under the sunlight, and light is the origin of everything in the visual world. Where there is light, there is shadow. The ubiquitous shadows change constantly with the flow of light, like shadows follow shapes, like real and like mirage, bringing us into an imaginative world.
"Flower and Shadow‧Artistic Conception" mainly discusses the vitality of flowers in nature, and the inspiration associated with their beauty, and their impact in author’s life. From appreciating the beauty of flowers, the light, and the shadows, the author adopted them as the creative theme of this thesis. Flower is real, and shadow is virtual. Combining the real and virtual world, the beauty and artistic conception of flower and shadow has been realized. From realistic to freehand painting, the author has accomplished her artworks. By incorporating personal perception and technique, the paintings are presented to convey the author’s life experience and inner sense . It is also the author’s goal to constantly pursue "beauty" on the road of painting and creation, hoping to resonate with the audiences.
This thesis is divided into five chapters: "Introduction", "Academic Foundation and Literature Discussion", "Creative Practice", "Artwork Analysis", and "Conclusion". As a nature lover, the author moved on to observe nature, to learn from nature, to sketch and to photograph natures. In addition, the author started to read and research relevant literature, in order to understand better the meaning and evolution of flower and shadow in painting. To learn from history, the author researched the works of those artists with flowers and shadow as their primary focus, in order to get inspiration.
To describe the author’s creative concept , the artworks are divided into two series: rose artistic conception、 flower and shadow. Finally, the author will review the creation process, recount the research and achievement. The author wish to maintain her passion for art, to keep improving, and to enrich the author’s creative career.

一、中文書目
王庭玫、謝汝萱撰著，《藝術中的花卉》，台北：藝術家出版社，2018。
王富徵主編，《塞尚》，台北：光復書局，1996。
史作檉，《尋找山中的塞尚》，台北：典藏藝術家庭公司，2006。
伍霖生輯錄，《傅抱石畫論》，台北：藝術家出版社，1991。
何政廣主編，《印象派優雅女畫家-莫莉索》台北：藝術家出版社，2014。
何政廣主編，《波蒂切利 BOTTICELLI(翡冷翠的美神) 》，台北：藝術家出版社，1999。
李義弘，《自然與畫意》，台北：雄獅圖書公司，1985。
李昱宏，《灰色的隱喻 時間、機會、攝影與決定性瞬間》，台北：田園城市文化事業公司，2009。
宗白華，《美學散步》，上海：人民出版社，1981。
宗白華，《美學與意境》，台北：淑馨出版社，1989。
柯錫杰，《心的視界 柯錫杰的攝影美學》，台北：大塊文化出版公司，2006 。
高行健，《另一種美學》，台北：聯經出版事業，2001。
高行健，《論創作》，台北：聯經出版事業，2008。
高秀蓮，《影子的雙刃性》，高雄：復文圖書出版社，2003。
張心龍，《印象派之旅》，台北：雄獅圖書公司，1999。
張忠明，《美學導論》，台北：新陸書局，2007。
陳瓊花，《藝術概論》，台北：三民書局，2009。
陳木子，《藝術的創造鑑賞批評》，台北：環宇出版社，1997。
陳傳發編著，《畫說米勒》，台北：雪嶺文化事業公司，2008。
黃光男，《美感探索》，台北：聯經出版事業，2013。
葉長海，《中國藝術虛實論》，台北：學海出版社，1997。
歐秀明，《應用色彩學》，台北：雄獅圖書公司，1994。
蔣勳，《藝術概論》，台北：東華書局，1990。
龐均，《繪畫寫生哲學論》，台北： 藝術家出版社，1999。
龐靜平，《卡拉瓦喬之光》，台北：藝術圖書公司，2003。
二、中譯書目
大徫‧霍克尼David Hockney Martin Gayford，韓書妍譯，《觀看的歷史》，台北：積木文化，2017。
布施英利著，呂雅昕譯，《大自然是我的美學老師》，台北：大雁出版社，2008。
列夫‧托爾斯泰著，古曉梅譯，《托爾斯泰藝術論》，台北：遠流出版事業公司，2013。
安海姆著，李長俊譯，《藝術與視覺心理學》，台北：雄獅圖書公司，1982。
亨利‧卡提耶-布列松(Henri Cartier -Bresson)，張禮豪、蘇威任譯《心靈之眼 決定性瞬間-布列松談攝影》，台北：原點出版，2014。
河合隼雄著，羅珮甄譯，《如影隨形 影子現象學》，台北：揚智文化事業，2000。
宮下規久朗著，陳嫻若譯，《闇的美術史》，台北：馬可孛羅文化，2018。
康丁斯基著，吳瑪悧譯，《藝術的精神性》，台北：藝術家出版社，2006。
達文西（Leonardo da Vinci）著，鄭福潔譯《達文西的筆記本：繪畫是怎麼回事》，台北：大塊文化，2007。
羅蘭‧巴特著，許綺玲譯，《明室 攝影札記》，台北：台灣攝影工作室，2008。
蘇珊‧郎格Susanne K. Langer 著，劉大基等譯《情感與形式》，台北：千華圖書出版公司，1991。
Bates Lowry 著，杜若洲譯，《視覺經驗》，台北：雄獅圖書公司，1976。
Maggie Hyde 著，蔡昌雄譯，《榮格》，新北：立緒文化，2018。
Patricia Seligma著，周彥璋譯，《光與影的對話》，台北：視傳文化，2004。
Parramons Editorial Team 著，曾文中譯，《光與影的祕密》，台北：三民書局， 1997。
Rudolf Arnheim 著，李長俊譯，《藝術與視覺心理學》，台北：雄獅圖書公司，1982。
Stephen Buchmann 著，呂奕欣譯，《花如何改變世界？》，台北：城邦文化事業公司，2016。
三、畫冊
李石樵等著，《高彩·空間·知性 李石樵 李石樵的創作與傳承》，台北：中華文化總會，2016。
蔡昭儀等編輯，《靜觀自然-王守英畫展》，台北：宏國印刷事業公司，2014。
四、網路資源
https://www.arteducation.com.tw/shiwenv_9a08d4c0810a.html( 2023年2月12日檢索)
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%BC%A0%E5%85%88( 2023年2月12日檢索)
https://www.chinesewords.org/poetry/71211-649.html(2023年3月20日檢索)