簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 黃琪懿
Huang Chi-Yi
論文名稱: 羅西尼《小莊嚴彌撒》之指揮詮釋研究
The conducting interpretation of Gioachino Rossini’s Petite Messe Solennelle
指導教授: 孫愛光
Sun, Ai-Kuang
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 音樂學系
Department of Music
論文出版年: 2013
畢業學年度: 101
語文別: 中文
論文頁數: 210
中文關鍵詞: 羅西尼小莊嚴彌撒合唱作品合唱指揮
英文關鍵詞: Rossini, Petite Messe Solennelle, choral composition, choral conducting
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:545下載:27
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 羅西尼(Gioachino Antonio Rossini, 1792-1868)之《小莊嚴彌撒》(Petite Messe Solennelle, 1863),是他晚年最後一部大型宗教合唱作品,宣稱是他對上帝表達「愛意」之作,表現出對信仰的懺悔與告白。筆者將整部作品依照彌撒經文分為七大部分,共十四首樂曲,其中呈現許多巧妙且細膩的樂曲安排,值得合唱指揮者認識與研究。

    本論文先以羅西尼的親筆原始版本對全曲進行分析與研究,透過作曲家介紹,了解羅西尼生平及音樂風格特色,並介紹他的相關聲樂作品;再以彌撒曲的由來及演變,比較傳統彌撒與《小莊嚴彌撒》之異同,並說明此部作品創作背景,介紹不同編制版本,以及針對每首樂曲作曲式分析;接著,經由指揮技巧與詮釋,逐章逐曲探討樂曲處理方式;最後提供創新的想法,利用改編單簧管四重奏版本說明原譜與改編譜之異同點,針對四首改編樂曲作指揮詮釋之重點敘述,並以實際展演的角度,呈現音樂會規劃範例與檢討。

    第一章 緒論 1 第一節 研究動機與目的 1 第二節 研究範圍與內容 4 第三節 研究方法與步驟 6 第二章 羅西尼介紹 8 第一節 生平簡介 8 第二節 音樂風格及特色 17 第三節 聲樂作品介紹 22 第三章 樂曲概析 26 第一節 彌撒曲介紹 26 第二節 創作背景 31 第三節 樂曲編制 32 第四節 曲式分析 35 第四章 指揮技巧與詮釋 52 第一節 《垂憐曲》(Kyrie) 53 第二節 《光榮頌》(Gloria) 59 第三節 《信經》(Credo) 110 第四節 《莊嚴前奏曲》(Prélude religieux) 138 第五節 《歡呼歌》(Sanctus) 144 第六節 《贖世羔羊曲》(O salutaris hostia) 150 第七節 《羔羊讚》(Agnus Dei) 156 第五章 改編單簧管四重奏版本 164 第一節 改編者林桂帆介紹 166 第二節 伴奏樂器介紹 167 第三節 原譜與改編譜異同點 171 第四節 No. 1《垂憐曲》之指揮詮釋 173 第五節 No. 2《天主在天受光榮》之指揮詮釋 175 第六節 No. 7《祢和聖神》之指揮詮釋 176 第七節 No. 10《復活》之指揮詮釋 179 第八節 排練規劃與實際展演 182 第九節 檢討與改進 190 第六章 結論 193 參考資料 197 附錄一 《小莊嚴彌撒》歌詞 200 附錄二 單簧管四重奏版本範例 203

    【中文】
    【專書著作】
    王沛綸。《指揮學》。臺北:全音樂譜出版社,1971。
    張大勝。《合唱指揮研究》。臺北:全音樂譜出版社,1992。
    李振邦。《教會音樂》。臺北:世界文物出版社,2002。
    湯慧如。《羅西尼之歌》。臺北:樂韻出版社,1996。
    楊沛仁。《音樂史與欣賞》。臺北:美樂出版,2003。
    陳 康。《盡善盡美:合唱技巧縱橫》。香港:宣道出版社,2003。
    許汝紘暨音樂企畫小組。《圖解音樂大師(下)》。臺北:佳赫文化行銷,2010。
    邵義強。《宗教音樂經華1》。臺南:復文書局,2005。
    邵義強。《宗教音樂精華2》。臺南:復文書局,2005。
    侯錫瑾。《西方早期合唱藝術》。北京:北京大學出版社,2006。
    劉志明。《西洋音樂史與風格》。臺北:全音樂譜出版社,2002。
    劉志明。《聖樂綜論》。臺北:全音樂譜出版社,2000。
    劉鴻蔭。《什麼是彌撒》。臺南:聞道出版社,2000。
    《天主教英漢袖珍辭典》。主徒會恒毅月刊社,2001。

    【翻譯專書】
    Till, Nicholas. 《偉大作曲家羣像-羅西尼》(The Illustrated Live of the Great Composers: Rossini)。陳澄和譯。臺北:智庫出版,1995。
    霍默•烏爾里奇。《西方合唱音樂概論》(The Survey of Choral Music)。周小靜,周立潭譯。北京:中央音樂學院出版社,2008。

    【學術論文】
    王芝尹。〈羅西尼的短歌-選自《音樂晚會》與《威尼斯賽船會》〉。臺北市立教育大學碩士論文,2010。
    洪儀欣。〈喬亞齊諾羅西尼《浪漫的夜曲》作曲之音樂詮釋與分析報告〉。國立臺灣師範大學碩士論文,2008。
    施怡先。〈探討美聲唱法在羅西尼歌樂創作之應用〉。國立臺灣師範大學碩士論文,2009。
    孫愛光。〈柴高夫斯基第五號交響曲作品六十四之研究〉。國立臺灣師範大學碩士論文,1992。
    郭文彥。〈羅西尼《塞維里亞理髮師》序曲之指揮詮釋〉。天主教輔仁大學碩士論文,2009。
    陳曉蟬。〈海頓《尼爾遜彌撒曲》之研究〉。國立臺南大學碩士論文,2006。
    蔡宜蓉。〈貝多芬作品一百二十三號《莊嚴彌撒曲》之研究〉。國立臺南大學碩士論文,2007。
    龔倢妤。〈羅西尼《小莊嚴彌撒》之研究〉。國立臺南大學碩士論文,2010。

    【外文】
    【專書著作】
    Osborne, Richard. Rossini - His Life and Works. UK: Oxford University Press, 2007.

    【期刊】
    Bayley, Lynn. “Rossini: Petite Messe Solennelle” Fanfare (May 2011): 372-373.
    Fogel, Henry. “Rossini: Petite Messe Solennelle” Fanfare (March/April 2007): 201-202.
    Greenfield. “Rossini: Petite Messe Solennelle; Dal Tuo Stellato Soglio”American Record Guide (July 2011): 137.
    Hurwitz, David. “Rossini: Petite Messe Solennelle” Works of Gioachino Rossini, vol. 3 (July 2010), http://www.classicstoday.com/features/RossiniMesse.pdf

    【樂譜】
    Rossini, Gioachino. Petite Messe Solennelle. Partitur/Full Score CV 40.650. German: Carus-Verlag.
    ________. Petite Messe Solennelle. Vocal Score L. D. 436. Italy: Ricordi.

    【影音資料】
    ________. Petite Messe Solennelle. Ibolya Verebics, Annette Franz, Roberto Saccà, Jorge Escobar, Sabine Eberspächer, Matthias Hermann, Thomas Hauschild. Kammerensemble des Figuralchors Stuttgart. Johannes Moesus. Tacet Records DDD5940466.1990. CD.
    ________. Petite Messe Solennelle. Lucia Popp, Brigitte Fassbaender, Nicolai Gedda, Dimitri Kavrakos, Katia & Marielle Labèque, David Briggs. Choir of King’s College, Cambrige. Stephen Cleobury. EMI Records 568652. 1984. CD.

    下載圖示
    QR CODE