簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 吳岱豪
WU, Tai-Hao
論文名稱: 臺灣旅外籃球運動員 之文化適應與發展現況
Taiwanese Basketball Players’ Cultural Adaptation Experiences and development status
指導教授: 石明宗
Shih, Ming-Tsung
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 運動競技學系
Department of Athletic Performance
論文出版年: 2013
畢業學年度: 101
語文別: 中文
論文頁數: 154
中文關鍵詞: 旅外籃球運動員文化適應
英文關鍵詞: Overseas Taiwanese Basketball Players, Cultural Adaptation Experiences
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:224下載:54
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 自從2000年籃球博士鄭志龍成為第一位加入大陸職業籃球聯盟(CONTINENTAL BASKETBALL ASSOCIATION,CBA)的臺灣籃球員後,兩岸雙方籃球門戶正式打開。而旅外籃球運動員人數更是逐年增加。2008年到2010年,我國男籃旅外人數比較起2000年已呈現三倍成長,直至2011年更是中華男籃國家隊旅外球員最多的一次,顯示出籃球運動員到外地發展已成了國內籃壇的新趨勢。當中不乏有許多選手在他鄉大放異彩,但也有一些選手在歷經一段時間後黯然的提早返國。
    本研究以我國職業籃球運動員為樣本,以文獻分析法、多重個案研究法與半結構深度訪談法,蒐集報章雜誌、網路媒體、論文、書籍等各方資料,透過深度訪談的方式,訪問了三位受訪者,了解其海外適應的情形,並經由分析整理,得到「生活差異」、「文化差異」、「心理差異」、「返臺後工作適應」四個適應層面以及「其他」,包括生活環境、自然條件、文化衝擊、負向情感、因應方式、價值觀改變、與領導者相處、負向組織/球團認同、職場競爭與有無他者陪同等十種概念。
    最後,研究者依據本研究結果加以討論,並提出具體建議,以提供有意到海外發展的職業籃球運動員等方面的實務應用,並作為未來研究之參考。

    Ever since the Basketball Dr. Cheng Chih-Lung has become the first basketball player of Taiwan who dedicated to Chinese Basketball Alliance (CBA) in 2000. It officially opened the door of basketball between China and Taiwan. From2008 to 2010 in Taiwan, the number of male professional basketball players was 3 times increased comparing to it in 2000. Until 2011, it has achieved the greatest number of national basketball players’ work overseas in China. Some shined in it outside of the country, some came back home after awhile in eclipse.
    Therefore, the purpose of this research was to explore the issues of overseas adaptation and the current status among Taiwanese professional basketball players. It is used the way of documentary analysis, multiple case analytic study and semi-structured interview in order to collect information from news paper, internet media, essays, books. In this study, 3 professional basketball players who have ever worked at CBA in China were recruited. In-depth interviews were conducted to understand their overseas adaptations. The findings of this study were categorized into 5 categories: “life adaptation”, “culture adaptation”, “mental adaptation”, “work adaptation” and “the other” includes 10 subcategories: environment, natural condition, culture shock, negative organizational identification, workplace competition, and accompanier.

    中文摘要…………………………………………………………………i 英文摘要…………………………………………………………………iii 謝辭………………………………………………………………………iv 目次………………………………………………………………………v 表目次…………………………………………………………………vi 圖目次…………………………………………………………………viii 第壹章 緒論…………………………………………………………… 1 第一節 研究背景與動機……………………………………………… 1 第二節 研究目的與問題……………………………………………… 4 第三節 名詞解釋………………………………………………………6 第貳章 文獻探討………………………………………………………9 第一節 文化適應…………………………………………………… 9 第二節 海外適應…………………………………………………… 13 第三節 個人背景與海外適應相關文獻…………………………… 16 第四節 海外運動動機、教練領導風格和環境之探討………………18 第參章 研究方法………………………………………………………21 第一節 深度訪談……………………………………………………21 第二節 研究程序……………………………………………………23 第三節 研究工具……………………………………………………26 第四節 研究設計……………………………………………………28 第五節 研究範圍與限制……………………………………………35 第肆章 研究結果………………………………………………36 第一節生活適應層面…………………………………………………36 第二節文化適應層面…………………………………………………41 第三節心理適應層面…………………………………………………46 第四節工作適應層面………………………………………………50 第五節本章結語……………………………………………………62 第伍章 結論與建議………………………………………………66 第一節結論…………………………………………………………66 第二節建議……………………………………………………………67 第三節省思……………………………………………………………69 參考文獻………………………………………………………………70 附錄一訪談大綱………………………………………………………76 附錄二研究訪談同意書…………………………………………………79 附錄三吳岱豪訪談逐字稿…………………………………………………83 附錄四陳信安訪談逐字稿…………………………………………………107 附錄五顏行書訪談逐字稿………………………………………………130 表目次 表 3-1 研究程序流程圖……………………………………………25 表 3-2 研究參與者與背景資料一覽表………………………… 29 圖目次 圖3-1吳岱豪 台灣中華男籃代表隊 資料畫面……………………31 圖3-2吳岱豪 美國NCAA楊百翰大學夏威夷分校籃球隊 資料畫面31 圖3-3吳岱豪 美國NCAA楊百翰大學夏威夷分校籃球隊 資料畫面31 圖3-4吳岱豪 中國CBA浙江廣廈籃球隊 資料畫面…………………32 圖3-5陳信安 台灣中華男籃代表隊 資料畫面……………………32 圖3-6陳信安 美國ABA長堤灌籃隊 資料畫面 ……………………32圖3-7陳信安 美國NBA季前熱身賽出場 資料畫面………………33 圖3-8陳信安 中國CBA東莞獵豹籃球俱樂部 資料畫面…………33 圖3-9顏行書 台灣中廣戰神籃球隊 資料畫面…………………… 33 圖3-10顏行書美國NCAA楊百翰大學夏威夷分校進修 資料畫面…34 圖3-11顏行書美國NCAA楊百翰大學夏威夷分校進修 資料畫面…34圖3-12顏行書 中國CBA上海大鯊魚/雲南紅河籃球隊 資料畫面34

    王怡芸,《影響台商公司的海外派遣人員適應因素之探討》國立中山大學人力資源管理研究所碩士論文,未出版(1998)。
    何松霖,〈台商中小企業派駐大陸管理人員的適應情況研究〉大葉大學事業經營研究所碩士論文,未出版(1998)。
    柯元達,〈台商派駐大陸經理人適應問題研究〉,國立中山大學企業管理研究所碩士論文(1993)。
    林明宏,〈國企業外派人員適應因素及指標建構之研究〉,長榮管理,學院經營管理研究所碩士論文(2002)。
    林佳瑩、徐富珍(2004)。研究方法:基礎理論與技巧。臺北:雙葉出版社。
    (Earl Babbie, 2002)。
    吳萬益、蔡明田、林佳姿,《海外派遣人員之績效及其影響因素之評估—以投資大陸地區之台商為例》,管理評論,18(3),頁 4-29 (1999)。
    吳李長,〈我國企業駐外管理人員遴選與工作經驗之研究〉,國立中山大學企業管理研究所碩士論文,未出版,高雄市(1995)。
    周俊三,〈臺灣與中國大陸籃球選手家長式領導、動機氣候、團隊凝聚力與團隊滿意關係之研究〉未出版碩士論文,國立體育學院,桃園縣 (2003)。
    孟瑞庚,〈蒙古旅外籃球員發展現況之比較研究〉。國立臺灣大學運動競技學系碩士論文,未出版,台北(2010)。
    東方介德,碩士論文(碩士論文)。桃園縣,國立體育學院教練研究所 (2000)。
    徐耀輝,《臺灣籃球發展過程與社會變遷研究》未出版博士論文,國立臺灣師範大學,臺北市 2004)。
    黃萬隆,《高中籃球隊風格建立之關鍵因素探討》未出版碩士論文,國立臺灣師範大學,臺北市 (2003)。
    陳威有,〈外派大陸人員海外適應力對員工工作績效之影響〉,大葉大學國際企業管理學系碩士班碩士論文(2003)。
    黃瓊慧,〈我國企業駐外儲備人員的駐外適應預期與駐外意願之研究〉未出版之碩士論文,國立中山大學人力資源管理研究所,高雄(1999)。
    黃復明,〈台商派駐大陸人員訓練與海外適應之研究--以台商高爾夫產業為例〉,義守大學管理科學研究所碩士論文(2000)。
    黃光雄(主譯),《質性教育研究:理論與方法》(原作者:R. C. Bogdan)嘉義市:濤石(2001)。
    廖述嘉,〈大陸台商員工協助方案與派外適應性之探討〉靜宜大學企業管理研究所(2000)。
    潘淑滿,《質性研究:理論與應用》,台北:心理出版社(2003)。
    藍雅馨,〈跨文化訓練實施程度、派外人員能力與海外適應之關聯性研究-以台商派駐大陸人員為例〉中原大學企業管理研究所碩士論文,未出版(2002)。
    顧鳳姿,〈資訊業駐外經理海外適應之研究〉,國立政治大學企業管理研究所碩士論文(1993)。

    英文部分
    Adler, P. S. (1975). The transitional experience: An alternative view of culture shock. Journal of Humanistic Psychology, 15(4), 13-23.
    Berry, J. W. (1980). Acculturation as varieties of adaptation. In A. M Padilla( Ed.). Acculturation: Theory, models and some new findings (pp. 9-25). Boulder, CO: Westiview.
    Birman, D. (1994). Biculturalism and ethnic identity: An integrated model [PDF document]. Retrieved from.
    Black Mendenhall & Oddou (1991). Expatriate performance appraisal: problems and solutions. In Mendenhall, M.E.,& Oddou, G., Readings and Cases, In International Human Resource Management, Boston, MA : PWS-Kent.
    Bochner, S., McLeod, B. M.,& Lin, A. (1977). Friendship patterns of overseas students: A functional model. International Journal of Psychology, 12(4), 277-297.
    Bogdan, R. C.,& Biklen, S. K. (1982). Qualitative research for education: An introduction to theory and methods. Boston: Allyn and Bacon, Inc.
    Brislin, R. W. (2000). Understanding culture's influence on behavior (2nd Ed.). Fort Worth, TX: Harcourt.
    Church, A. T. (1982). Sojourner adjustment. Psychological Bulletin, 91, 540-572.
    Cuellar, I., Arnold, B.,& Maldonado, R. (1995). Acculturation rating scale for Mexican Americans-2: A revision of the original ARSMA scale. Hispanic Journal of Behavioral Sciences. 17(3): 275-304. American Anthropologist, 69, 306-321.
    Doz, Y. & Prahalad, C. K.(1986), “Controlled Variety A Challenge for Human Resource Management”, Training and Development Journal, 25(1), 55-71.
    Graves, T. (1967). Acculturation, access and alcohol in a tri-ethnic community.
    Richmond, A. (1969). Post-war Immigrants in Canada. Toronto: University of Toronto Press. Rogler, R., Linton, R.,& Herskovits, M. J. (1936). Memorandum for the study of acculturation. American Anthropologist, 38, 149-152.
    Sappinen, J. (1993). Expatriate Adjustment of Foreign Assignment. European Business Review, 93(5), 3-11.Torbiorn, I. (1982). Living abroad: Personal adjustment and personal policy in the overseas setting.
    Stening, B. W. (1979). Problems in cross-cultural contact: A Literature review. International Journal of Intercultural Relations, 3, 269-313.
    Torbiorn, I.(1982). Living abroad. New York: Wiley.

    下載圖示
    QR CODE