研究生: |
陳婷妤 Ting-Yu Chen |
---|---|
論文名稱: |
單車另類觀光:臺灣單車族跨歐旅程實踐之研究 Cycling Tourism as Alternative Tourism: On the Practice of Taiwanese Cycling Travel in Europe |
指導教授: |
賴嘉玲
Lai, Chia-Ling |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
歐洲文化與觀光研究所 Graduate Institute of European Cultures and Tourism |
論文出版年: | 2014 |
畢業學年度: | 102 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 151 |
中文關鍵詞: | 單車觀光 、行動者網絡理論 、流動性 、新部落 、符擔性 |
英文關鍵詞: | cycling tourism, ANT, mobility, neo-tribe, affordance |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:1075 下載:64 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
本研究以日漸興起的臺灣單車族跨歐旅遊之現象來討論單車跨歐旅程的另類之處為何。以行動者網路理論(ANT)的角度切入探討單車跨歐旅程實踐的過程,釐清單車跨歐旅行的獨特性。本研究將研究對象分為兩大類,分別從自由行與參加單車團前往歐洲單車旅行的旅者來討論。以單車旅行出版遊記、單車旅者部落格遊記與赴歐單車旅行團的資訊為研究文本,討論單車旅者如何藉由單車旅行從臺灣建構另類歐洲的可能性,以及他們如何形構臺灣單車旅者對歐洲的想像,甚至是單車旅者對自己於旅程中身體上的想像。並從物質層面上分析單車旅者專業的打包實踐,探討旅程中所涉及的物質性(materiality)與流動性(mobility),以及這些物質性與流動性如何與歐洲環境、道路系統及新科技交織,形成促使或限制單車旅者移動的符擔性(affordance)。
在探討單車旅者跨歐之旅的體現過程上,輔以對自由行與單車團單車旅者各五位進行的深度訪談,並實際參與單車團於歐洲荷蘭路段的旅程,加入部分田野觀察資料為參考。旅者與單車共同組成的「單車—人」混合體,一同完成旅程,單車使旅者能夠深入異質空間與在地有更多的互動連結,沿途所經的道路成了單車旅者體驗的重點。旅者於旅程中有著獨特的觀看體驗,單車旅行使單車旅者得以打破窗戶框架,盡情享受流動視野。而在觀看之外,旅者因跟外界直接接觸,環境、地形、天氣變化,皆讓旅者身體有著汗水與疼痛的可能,甚至獨行旅者於旅程中,心理上孤寂的感受等,都是構成單車跨歐之旅的另類體驗重點。
在旅程之外,更進一步討論這樣的單車跨歐旅遊何以形成一股新的旅行風潮,在臺灣觀光文化中逐漸群聚成以同好感為群聚因素的新部落(neo-tribe)。無論單車旅者是基於另類、創意、冒險、環保等各種不同動機而踏上旅程,歐洲對臺灣單車旅者而言,是相對舒適的單車旅行目的地,單車跨歐旅程更是臺灣旅者另類旅遊表現的一種途徑,透過單車旅行對歐洲的建構提供另一種視野與體驗。
With the increase of Taiwanese cycling tourism in Europe, this research aims at exploring the uniqueness of cycling travel in Europe for Taiwanese. This research draws on Actor-Network Theory (ANT) to examine the practice of Taiwanese cycling travel in Europe in order to clarify its distinctiveness, including independent traveler and package traveler in Europe. Published books and blogs on cycling travel writing and the information about the cycling tour trip to Europe are used as materials for this thesis. The focus is put on how cycling travelers construct their alternative European traveling experiences, their unique imagination about Europe, and the imagination toward the limit of their own body during the trip. The practice of packing for cycling travelers involves professional skills and relates to materiality they need to tackle with and mobility issue throughout the journey. Different objects and mobilities interacting with the environment, the road system of Europe and the new-technology they use form the affordance that enables or limits the move of bicycle traveler.
In the discussion of the embodiment of the cycling trip to Europe, in-depth interview is used, and I also participated in the cycling tour in the Netherlands to enrich part of the research. During the journey, travelers and bikes form a ‘bicycle-human’ hybrid; together they experience the whole trip. Cycling travel enables travelers to enter heterogeneous space, to have deeper interaction with the locals, to glance panoramically, to experience mobility of vision in a frameless way. Aside from visual experience, cycling travelers build their European experience through tactile, hearing, different other senses together with their bikes, the physically painful experience of their body, and the loneliness they feel mentally. Road plays an important role as the place of where these experiences take place.
Furthermore, I try to discuss how cycling travel in Europe has gradually become a trend for certain people in Taiwan. Having similar lifestyle, they have formed a newly appeared neo-tribe based on the same interest in cycling travel in Europe. For Taiwanese travelers, cycling travel in Europe is a way of demonstrating alternative style of travel, and an alternative view on the traveling experience of Europe.
中文書目
B2P(2009)。單車壯遊,從北京到巴黎。臺北市:華成。
Urry(2007)。觀光客的凝視(葉浩)。臺北市:書林。(原著於2002年出版)
王沛瑄(2012)。環島自行車騎乘者之休閒生活型態、休閒動機、休閒體驗與休閒效益之研究。國立臺東大學健康促進與休閒管理所碩士論文,臺東縣。
王惟芬譯(2010)。鐵馬革命:如何用自行車打造好城市(原作者:Jeff Mapes)。臺北市:行人文化實驗室。
尤智隆(2010)。自行車環島活動之體驗價值分析。朝陽科技大學休閒事業管理系碩士論文,臺中市。
江心靜、林存青(2012)。Vicky & Pinky單車環球夢。臺中市:藍色空間文化事業出版社。
李宏培(2012)。獨自騎自行車環島對參與者體驗歷程影響研究。國立體育大學休閒產業經營學系碩士論文,桃園縣。
李佩璇(2009)。自行車的休閒化:休閒實作型式的象徵鬥爭。國立臺灣大學社會學系碩士論文,臺北市。
李瑋琪(2007)。單車旅遊者之社會資本與深度休閒關係研究。逢甲大學景觀與遊憩研究所碩士論文,臺中市。
李毓昭(譯)(2007)。全球樂活潮(原作者:木村麻紀)。臺中市:晨星。
沈盛圳(2009)。神馳:臺灣單車環島旅行體驗之研究。國立臺灣師範大學運動休閒與管理研究所碩士論文,臺北市。
林文源、陳晉煦(2012)。單車品味政治:以2000年後臺灣新竹市競逐為例。臺灣社會學刊,49,147-205。
林胤宏(2011)。單車好城市。臺北市:貓頭鷹。
邱昱達(2011)。自行車環島者遊憩專門化與風險知覺關係之研究。靜宜大學觀光事業學系碩士論文,臺中市。
吳書榆(譯)(2012)。好城市的單車生活:享受騎車代步、通勤和休閒的50個理由(原編者:Amy Walker)。新北市:夏日。
洪挺鈞(2007)。一人單車環法賽。臺北市:時報。
胡榮華(1987)。單騎走天涯(第二輯)。臺北市:民生報社。
范智明(2009)。自行車運動觀光參與者之社會資本、深度休閒及心流體驗之研究。國立臺灣師範大學體育學系碩士論文,臺北市。
殷士閔(2011)。無疆的騎路。臺北市:允晨文化。
張子午(2010)。直到路的盡頭。新北市:木馬文化。
許文澍(2010)。單車西遊記:10萬元環遊南歐88天。臺北市:二魚文化。
陳榆沁(2010)。迎風獨奏—女性單人單車環島之旅行的意義。國立臺北護理學院旅遊健康研究所碩士論文,臺北市。
黃建和(2008)。單車放浪:一台車,一本書,一張地圖,一路騎到天涯海角。臺北市:大辣。
郭書萱(2011)。新荷蘭學。臺北市:前衛。
彭怡憓(2010)。自行車騎士之專門化程度、參與動機與環島自行車到環境屬性重視度之研究。國立體育大學休閒產業經營學系碩士論文,桃園縣。
游昌憲(2009)。自行車環島者生活型態、深度休閒與知覺風險之研究。國立臺灣師範大學體育學系碩士論文,臺北市。
溫美玉(2010)。騎單車看世界:西歐悠遊騎。臺北市:沐春行銷創意。
鄭喬月(2008)。鐵騎柔情:臺師大自行車環島活動女性參與者角色衝突之研究。國立臺灣師範大學運動與休閒管理研究所碩士論文,臺北市。
鄭國寶(2010)。臺灣自行車環島自助旅行者的旅遊行為與環境識覺。臺北市立教育大學社會學習領域教學碩士學位班碩士論文,臺北市。
蔡能賢(口述)、劉羽雯(撰稿)(2011)。放手真好!台積電56歲副總1萬8000公里單車壯遊記。臺北市:商業周刊。
謝旺霖(2008)。轉山—邊境流浪者。臺北市:遠流。
劉惠卿(譯)(2007)。不去會死!(原作者:石田裕輔)。新北市:西遊記文化。
劉維公(2006)。風格社會。臺北市:天下。
賴嘉玲(2013)。「收拾行囊」,安心上路: 從旅者行李打包的戰略談流動社會中日常生活政治的實踐。文化研究期刊,16。
謝綸(2013)。輪現法國:單車慢踩,60天的法國旅遊筆記。桃園:尖端。
英文書目
Adey, Peter. (2009). Practice Mobility (pp. 133-173): Taylor & Francis.
Bourdieu, Pierre. (1984). Distinction: A Social Critique of the Judgment of Taste: Harvard University Press.
Bull, Michael. (2000). Sounding Out the City: An Auditory Epistemology of Urban Experience Sounding Out the City: Personal Stereos and the Management of Everyday Life: Bloomsbury Academic.
Eadington, William R., & L., Smith Valene. (1992). Introduction: The Emergence of Alternative Forms of Tourism. In W. R. Eadington & S. V. L. (Eds.), Tourism Alternatives: Potentials and Problems in the Development of Tourism. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
Edensor, Tim. (2009). Tourism and Performance. In T. Jamal & M. Robinson (Eds.), The SAGE Handbook of Tourism Studies: SAGE Publications.
Green, Judith, Steinbach, Rebecca, & Datta, Jessica. (2012). The Travelling Citizen: Emergent Discourses of Moral Mobility in a Study of Cycling in London. Sociology, 46(2), 272-289.
Hetherington, Kevin. (2000). Free Festivals: Consumption, Belonging and the Carnivalesque New Age Travelers: Vanloads of Uproarious Humanity (pp. 41-69): Bloomsbury.
Jóhannesson, Gunnar Thór. (2005). Tourism translations. Actor-Network Theory and tourism research. Tourist Studies, 5(2), 133-150.
Lamont, Matthew. (2009). Reinventing the Wheel: A Definitional Discussion of Bicycle Tourism. Journal of Sport and Tourism, 14(1), 5-23.
Lewis, Neil. (2000). The Climbing Body, Nature and the Experience of modernity. Body and Society, 6(3-4), 58-80.
Maffesoli, Michel. (1996). The Time of the Tribes: The Decline of Individualism in Mass Society: Sage Publications.
Molz, Jennie Germann. (2006). 'Watch us wander': mobile surveillance and the surveillance of mobility. Environment and Planning 38, 377-393.
Molz, Jennie Germann. (2012). Escape: unplugging from modernity Travel Connections: Tourism, Technology and Togetherness in a Mobile World (pp. 135-159): Routledge.
Oddy, Nicholas. (2007). The Flaneur on Wheels? In P. Rosen, P. Cox & D. Horton (Eds.), Cycling and Society (pp. 97-112): Ashgate.
Richards, Greg. (2011). Creativity and Tourism: The State of the Art. Annals of Tourism Research, 38(4), 1225-1253.
Schivelbusch, W. (1986). Railroad Space and Railroad Time, Panoramic Travel The Railway Journey: The Industrialization of Time and Space in the 19th Century (pp. 33-69): Berg.
Smith, M.K. (2009). The growth of creative tourism Issues in Cultural Tourism Studies: Routledge.
Spinney, Justin. (2006). A place of sense: a kinaesthetic ethnography of cyclists on Mont Ventoux. Environment and Planning D: Society and Space, 24(5), 709-732.
Spinney, Justin. (2007). Cycling the City: Non-Place and the Sensory Construction of Meaning in a Mobile Practice. In P. Rosen, P. Cox & D. Horton (Eds.), Cycling and Society (pp. 25-45): Ashgate.
Urry, John. (2007). Mobilities: Polity Press.
Van der Duim, René. (2007). Tourismscapes. An Actor-Network Perspective. Annals of Tourism Research, 34(4), 961-976.
Wang, Ning. (1999). Rethinking Authenticity in Tourism Experience. Annals of Tourism Research, 26(2), 349-370.
網路資料
Deray(2013)。BTP活動緣起與目的。2013年10月24日。取自http://btp.deray.org/
Eurasia Green Gallery(2013)。關於綠色騎跡。2013年10月24日。取自http://www.bike-egg.org/p/about-egg.html
Shower(2009)。單車歐洲行。2013年12月20日。取自http://thankshower.blogspot.tw/
Teresa(2012)。在夢想的路上:一個女生的西歐六國單車之旅。2013年10月10日。取自http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=572853
Ting(2011)。Ting的生命探險旅程。2013年9月12日。取自http://tingrides.wordpress.com/
Vicky&Pinky(2013)。Vicky&Pinky單車環球夢。2013年12月10。取自http://www.vickypinky.com/site.php
一個人去旅行(2007)。8.17 ANTPERP(BELGIUM) T0 RATTERDAM鹿特丹(HOLLAND) 137KM。2013年12月8日。取自http://blog.xuite.net/bagayala/biketour/13620639
中華單車文化協會(2013)。2013年單車壯遊體驗隊簡介。2013年12月7日。取自http://www.taiwanbike.com/plog/index.php?op=ViewArticle&articleId=157&blogId=2
周佐翰(2009a)。周佐翰自行車浪遊歐洲2009-2010。2013年12月24日。取自http://roundworld2009.blogspot.tw/
______(2009b)。B環球日記2012-2013。2013年12月24日。取自http://bdiary2012.blogspot.tw/
洪挺鈞(2007)。我的單車環法之旅。2013年12月10日。取自http://www.tingjiun.com/france/note.htm
殷士閔(2010)。無疆的騎路。2013年9月20日。取自http://www.wretch.cc/blog/dreamhunters&category_id=12034015
師瑞德(2012)。《男子漢X做自己》第二彈:藍駝壯遊胡榮華:勇敢地追夢與圓夢。2013年12月21日。取自http://www.xn--i8s247bone.tw/?p=364
陳守忠(2013)。環球經驗。2013年12月1日。取自http://www.taiwanbike.com/plog/index.php?blogId=4
許文澍(2008)。許文澍的旅行與人生奧義。2013年10月30日。取自http://cooltree.pixnet.net/blog
單車男(2013)。單車男的旅遊記事。2013年12月1日。取自http://tw.myblog.yahoo.com/bike-travel/
張子午(2007)。直到路的盡頭。2013年9月13日。取自http://tzewu.pixnet.net/blog/category/1365908
張銘隆(2006)。海外騎遊》環球先驅/胡榮華 藍駝壯遊無人能及。【聯合新聞網】。2013年12月20日。取自http://travel.udn.com/mag/travel/storypage.jsp?f_ART_ID=11182
雄獅旅遊(2013)。單車行程-主題旅遊。2013年12月20日。取自http://www.liontravel.com/tourpackage/theme/bike.aspx
臺灣自行車旅遊協會(2013)。2013年12月15日。取自https://www.facebook.com/TaiwanCTA?fref=ts