表演藝術交易會（Performing Arts Fair）是指在限定期間內提供固定場域，將表演藝術等同於商品透過展覽、精華集錦（show case）、工作坊、研討會等活動交流與販賣，促成買家與賣家之間的交易。綜觀全球，目前知名的表演藝術交易平台的國家有：愛丁堡藝穗節、德國杜賽朵夫舞蹈博覽會、澳洲阿德雷德表演藝術市集…等，亞洲地區則有首爾表演藝術市集（PAMS）、東京表演藝術市集（TPAM）、中國上海國際藝術節演出交易會（SPAF）…等國家。
本研究以「中國上海國際藝術節演出交易會」為主要研究目標，經由實地考察和參與，探討其交易會與論壇兩大活動的內容與過程，並以訪談收集資料，以主辦單位、學者、參加者三個角度觀察其成效。研究會以質性的方式進行，其中使用的研究方法為以觀察法和個案研究法為主，並以訪談法和文獻分析法為輔來完成本研究，且探討上海演出交易會之舉辦模式、背景影響、與其他表演藝術交易平台比較…等議題。

The definition of Performing Arts Fair is in a particular time and place, take performing arts as a product through communication and sell by holding exhibition, showcase, workshop, and conference. There are many famous performing arts platform all over the world, such as Edinburgh Festival Fringe, Internationale Tanzmesse NRW, and Australian Performing Arts Marke…etc. In Asian, have Performing Arts Market in Seoul, Tokyo Performing Arts Market, and Shanghai Performing Arts Fair…etc.
This research is a case study of Shanghai Performing Arts Fair. Researcher participated the Shanghai Performing Arts fair and forum to study their activity, and also explore its effectiveness from three perspectives including interview the organizer, scholars and participants these three. Research uses qualitative manner. The way of research uses observe and case study method, and use interviews and document analysis as supplementary method to complete this study. This research will also investigate the operation mode of Shanghai Performing Arts Fair, effect of background, compared with other performing arts trading platforms ... and other issues.

參考文獻

書籍：
1. HarrisAllen、William O’Toole、Ian McDonnell、RobertJohnny. (2005年2月). 節慶與活動管理. (陳希林、閻蕙群, 譯者) 五觀藝術管理有限公司.

2. 中國上海國際藝術節. (2015年10月). 扶持青年藝術家計畫，委約作品全球首演. 進化、適應與衍變, 1-2. 上海市, 中國大陸: 中國上海國際藝術節.

3. 王左韋. (2007). 中國文化戰略與安全研究. (關宏, 編輯) 北京, 中國: 人民出版社.

4. 朱一中. 展覽活動規劃. 臺北市: 經濟部商業司.

5. 何國瑞. (1993). 毛澤東文藝思想精要. 武漢, 中國大陸: 武漢大學出版社.

6. 何康國. (民國100年2月). 藝穗節與藝術節-全球化的表演藝術經營. 小雅音樂有限公司.

7. 李永芳. (1996). 當代中國改革開放史. 內蒙古, 中國: 內蒙古大學出版社.

8. 秋風. (2008). 大家西學：市場20講. 天津人民出版社.

論文：
1. 陳虹岐. (民國101年). 表演藝術交易平台運作機制分析. 台北市: 國立臺灣師範大學表演藝術研究所碩士論文.

2. 陳姵吟. (2011). 臺灣建構「表演藝術交易會」之可行性研究. 台北市: 國立臺灣師範大學表演藝術研究所碩士論文.

3. 鍾依璇. (2013). 藝穗節運作機制分析-以紐約國際藝穗節為例. 台北市: 國立臺灣師範大學表演藝術研究所碩士論文.

網路：
1. (無日期). 2014年9月25日 擷取自 CINARS International: http‭://‬www.cinars.org/en/cinars/around-the-world/program.html‬‬‬‬‬‬

2. (2014年7月). 2014年9月25日 擷取自 Festival Off D'Avignon: http://www.avignonleoff.com/info-pratique/festivals-in-off/

3. (2014年8月). 2014年9月25日 擷取自 Edinburgh Featival Fringe: https://www.edfringe.com/

4. APAM. (無日期). 2014年9月25日 擷取自 Australian Performing Arts Markets: http://www.performingartsmarket.com.au/

5. APAP's History. (無日期). 2014年9月25日 擷取自 Association of Performing Arts Presenters: http://www.apap365.org/ABOUT/WhoWeAre/Pages/history.aspx

6. PAMS. (2014). 2014年9月25日 擷取自 Performing Arts Markets in Seoul: http://en.pams.or.kr/

7. TPAMとは . (2014). 2014年9月25日 擷取自 TPAM: http://www.tpam.or.jp/2014/about/

8. What's TPAM. (2011). 2014年9月25日 擷取自 TPAM in Yokohama: http://www.tpam.or.jp/2011/e/about/index.html

9. 上海市政府. (2004). 上海市城市總體規劃（1990-2020年）中、進期近設行動計畫. 2015年4月25日 擷取自 中國上海: http://www.shanghai.gov.cn/shanghai/node2314/node12959/node12967/userobject21ai50955.html

10. 中國上海國際藝術節中心. (2013年10月23日). 「走出去」首超「引進來」. 2014年12月7日 擷取自 中國上海國際藝術節新聞: http://www.artsbird.com/cn/cnnew/2013/1023/11feb41a-1ee3-4a3e-b347-0439df95932d.shtml

11. 中國上海國際藝術節中心. (2000年11月15日). 上海國際藝術節演出交易真火紅. 2014年12月6日 擷取自 中國上海國際藝術節新聞: http://www.artsbird.com/cn/cnnew/2000/1115/a5392cec-f440-45b5-841e-f52bf480e89a.shtml

12. 中國上海國際藝術節中心. (2000年8月11日). 中國上海國際藝術節中心揭牌. 2015年4月20日 擷取自 中國上海國際藝術節中心: http://www.artsbird.com/cn/cnnew/2000/0811/e98436af-1e71-4e8c-88e3-f2b89cbfa5d3.shtml

13. 中國上海國際藝術節中心. (無日期). 夯實民族突現國際，中國上海國際藝術節走向一流. 擷取自 中國上海國際藝術節新聞.

14. 中國上海國際藝術節中心. (2002年11月30日). 我們需要怎樣的藝術節. 2015年4月21日 擷取自 中國上海國際藝術節中心新聞: http://www.artsbird.com/cn/cnnew/2002/1130/150d5b48-7229-4cf4-8f4b-626fdf94df93.shtm

15. 中國上海國際藝術節中心. (2013年8月19日). 第15屆中國上海國際藝術演出交易會及藝術節論壇活動日程. 2014年12月7日 擷取自 中國上海國際藝術節新聞: http://www.artsbird.com//cn/cnnew/2013/0819/98ce1942-3071-4a8a-8833-caf40e0bb574.shtml

16. 中國上海國際藝術節中心. (2014). 第16屆中國上海國際藝術節演出交易會介紹. 2014年12月6日 擷取自 中國上海國際藝術節交易會首頁: http://www.artsbird.com/cn/cn_16/cnaa_16/cntrade_16/fairhomeCn_16/2014/0718/45a405e5-fee8-4360-ba4f-9fa598087137.shtml

17. 中國上海國際藝術節中心. (2000年11月1日). 第二屆中國上海國際藝術節籌備工作報告. 2014年12月5日 擷取自 中國上海國際藝術節新聞: http://www.artsbird.com/cn/cnnew/2000/1101/a9c5562a-6431-41d0-ac23-dc19033a3538.shtml

18. 中國上海國際藝術節中心. (2014). 關於藝術節. 2014年12月5日 擷取自 第16屆中國上海國際藝術節: http://www.artsbird.com/cn/cnaaf/cnafjj/

19. 中國新聞網. (2014年9月19日). 多國近千舞台劇參展2014中國國際演出交易會. (中國新聞網) 2015年9月21日 擷取自 文化新聞: http://www.chinanews.com/cul/2014/09-19/6611600.shtml

20. 中華人民共和國文化部. (2012年4月16日). 文化部辦公廳關於進一步規範文化部業務主管的社會組織開展各類活動的通知. 2015年4月28日 擷取自 中華人民共和國文化部 政府信息公開: http://zwgk.mcprc.gov.cn/auto255/201204/t20120425_28373.html

21. 中廣新聞網. (2013年10月25日). 龍應台：華山藝術生活節明年停辦. 2013年12月22日 擷取自 yahoo新聞: http‭://‬tw.news.yahoo.com‭/%‬E9%BE%8D%E6%87%89%E5%8F%B0-‭%‬E8%8F%AF%E5%B1%B1%E8%97%9D%E8%A1%93%E7%94%9F%E6%B4%BB%E7%AF%80%E6%98%8E%E5%B9%B4%E5%81%9C%E8%BE%A6-021451637‭.‬html‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬

22. 江澤民. (1997年9月12日). 江澤民在中國共產黨第十五次全國代表大會上報告. 2015年4月25日 擷取自 中國共產黨歷次全國代表大會數據酷庫: http://cpc.people.com.cn/GB/64162/64168/64568/65445/4526289.html

23. 百花齊放、百家爭鳴. (無日期). 2015年4月27日 擷取自 中國文化網: http://www.chinaculture.org/gb/cn_law/2004-06/28/content_49683.htm

24. 李世明、于復華、林亞蘭. (2003年10月30日). 赴上海、北京參加藝術節出國報告. 公務出國報告資訊網.

25. 邱莉玲. (2012年8月20日). 首任文化部長 龍應台找回臺灣軟實力. 擷取自 yhoo新聞: https://tw.news.yahoo.com/%E9%A6%96%E4%BB%BB%E6%96%87%E5%8C%96%E9%83%A8%E9%95%B7-%E9%BE%8D%E6%87%89%E5%8F%B0%E6%89%BE%E5%9B%9E%E5%8F%B0%E7%81%A3%E8%BB%9F%E5%AF%A6%E5%8A%9B-213000565.html

26. 為人民服務、為社會主義服務. (無日期). (中國日報網站) 2015年4月27日 擷取自 中國文化網: http://www.chinaculture.org/gb/cn_law/2004-06/28/content_49680.htm

27. 張雪瑩. (2011年12月2日). 英國''一臂之距''文化管理原則的啟示. 2015年10月7日 擷取自 中國共產黨新聞網: http://theory.people.com.cn/BIG5/40537/16479808.html

28. 梧桐. (無日期). 中國上海國際藝術節章程. (中國戲劇場製作公司) 2015年4月10日 擷取自 中國戲劇場: http://www.zhongguoxijuchang.com/zhuanti/zt-shgjysjzc.htm

29. 許秋煌、陳芝儀、徐敘國、夏婉玲. (2015年9月). 上海暨南京展演設施藝文交流訪視計畫. 公務出國報告資訊網.

30. 郭秋雯. (2010年7月28日). 韓國邁向文化強國的過去、現在與未來. 2014年9月25日 擷取自 文化部-文化創意產業推動服務網: http://cci.culture.tw/cci/cci/market_detail.php?sn=3942

31. 陳明宏. (2003年12月25日). 參加「第五屆中國上海國際藝術節演出交易會」出國報告. 臺北市, 臺灣.

32. 陳聖來. (2009年11月5日). 藝術節應當''允許冒險''. 2015年4月20日 擷取自 中國上海國際藝術節中心新聞: http://www.artsbird.com/cn/cnnew/2009/1105/4cf14056-4cb3-48cd-a62c-6354057f551d.shtml

33. 劉蘊芳. (1996年1月). 期待一個「臺灣藝術節」—專訪亞為儂藝術節執行長. 2014年9月25日 擷取自 臺灣光華雜誌: http://www.taiwan-panorama.com/tw/show_issue.php?id=199618501116C.TXT&table=0&cur_page=1&distype=

34. 黎家齊. (2010年). 定位清晰的南韓PAMS首爾表演藝術市集. PAR‭ ‬表演藝術(第212期), 104 .‬‬‬‬‬‬

訪談與演講：
1. 林慧芬、劉雯婷. (2014年10月).

2. 郁悅. (2014年10月).

3. 談文祺. (2014年10月).

4. 陳妍斐. (2014年10月).

5. 絲綢之路國際藝術節. (2014年10月).

6. 黃韻瑾. (2014年10月).

7. 王雋. (2014年10月).演藝項目創頭會

8. 任義彪. (2014年10月).國內走出去視頻選拔推薦會

9. 余秋雨. (2014年10月).為創造力讓出空間

10. 鄧小冬. (2014年10月).演藝項目創頭會

11. 劉文國. (2014年10月). 藝術節和委約創作.

12. AdamsAlicia. (2014年10月). Converging Culture – Innovation

13. HallGlynis. (2014年10月). Choosing and Developing International Production

14. PountneyDavid. (2014年10月). 2 Countries – 2 Worlds of Opera

15. SöderblomErik. (2014年10月). On Co-Producing