簡易檢索 / 詳目顯示

回結果列表
研究生： 蔡明叡
Tsai, Ming-Jui
論文名稱： 蘇菲亞‧古拜杜莉娜的三首大型鋼琴作品之研究與詮釋
A Study and Interpretation of Three Important Piano Works by Sofia Gubaidulina
指導教授： 葉綠娜
Yeh, Lina
學位類別： 博士
Doctor
系所名稱： 音樂學系
Department of Music
論文出版年： 2017
畢業學年度： 105
語文別： 中文
論文頁數： 217
中文關鍵詞： 古拜杜莉娜 、夏康舞曲 、奏鳴曲 、音樂玩具 、鋼琴獨奏 、俄國女性作曲家
英文關鍵詞： Sofia Gubaidulina, Musical Toys, Russian female composer
DOI URL： https://doi.org/10.6345/NTNU202203206
論文種類： 學術論文
相關次數： 點閱：183  下載：15 
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報

    • 古拜杜莉娜被當今樂壇視為20世紀後最重要的俄國女性作曲家之一，她的作品不但架構嚴謹，更充滿感性的啟發與訴求。由於她的音樂曾被當時蘇維埃政權批評為"意識不正確"，在蕭士塔高維契的鼓勵之下，古拜杜莉娜仍秉持自己的初衷，在創作的道路上繼續耕耘，直到小提琴家基頓克萊曼首演了她的小提琴協奏曲《奉獻頌》（Offertorium）後，古拜杜莉娜終於開始在西方樂壇顯露光芒、隨後並揚名國際，大放異彩。本文將針對她重要的三首大型鋼琴獨奏作品《夏康舞曲》、《奏鳴曲》、《音樂玩具》作一結構與詮釋上的研究探討。論文第一、二章就研究動機、方法、範圍，及古拜杜莉娜的生平逐步作一介紹;第三、四、五章則深入研究這三首大型鍵盤作品的結構與詮釋方法，希望藉此讓國人更加認識這位俄國傑出女性作曲家的鋼琴作品。

    Sofia Gubaidulina is considered to be one of the most significant Russian female composers in 20th century. Her music is not only well constructed but full of sensibility and creativity. Her works were once regarded as "incorrect" by the Soviet Union regime. Encouraged by Maestro Shostakovich, Gubaidulina didn’t worry about the stress continued composing with her initial passion and endeavor. Due to the support of Gidon Kremer and his successful world premiere of Gubaidulina’s violin concerto Offertorium in Vienna 1981, she was finally able to showcase her talent to the world and to build up her career. This dissertation focus on the structure and interpretation of her three major piano works：Chaconne, Sonata, and Musical Toys. In the first and second chapters, the author describes the background of her childhood and her educational process. In the last three chapters, the dissertation concentrates on the comprehensive study and interpretation of these three piano works. With this study, the author hopes to expose the public to many amazing works by this distinguished female composer.

    目 錄 第一章 緒論………………………………………………………………..…......... 1 第一節 研究動機 ………………………………………………………………..... 1 第二節 研究方法與範圍…………………………………………………………... 3 第二章 蘇菲亞‧古拜杜麗娜之介紹………………………………… 5 第一節 蘇菲亞‧古拜杜麗娜之生平…………………………………….… 5 一、家庭與成長背景…………………………………………………..……… 5 二、幼年音樂教育…………………………………………………................. 10 三、莫斯科的求學階段……………………………………………………… 14 四、尋找自我的道路………………………………………………………… 16 五、自由作曲家………………………………………………………………. 19 第二節 蘇菲亞‧古拜杜麗娜之創作理念………………………………... 22 一、宗教之影響………………………………………………………………. 22 二、其他創作理念…………………………………………………………… 23 三、由經紀人杜菲克先生轉述之古拜杜莉娜相關專訪……………… 24 第三章　蘇菲亞‧古拜杜麗娜之作品《夏康舞曲》……………. 44 第一節 「夏康舞曲」之相關與古拜杜麗娜《夏康舞曲》之創作背景…………………………………………………………………………….. 44 一、「夏康舞曲」之起源及相關曲式架構……………………………… 44 二、蘇菲亞‧古拜杜麗娜的《夏康舞曲》………………………………. 45 第二節　蘇菲亞‧古拜杜麗娜《夏康舞曲》之樂曲結構與創作手法.. 47 第三節　蘇菲亞‧古拜杜麗娜《夏康舞曲》之詮釋探討……………….. 79 第四章　蘇菲亞‧古拜杜麗娜之作品《奏鳴曲》………………….… 93 第一節 蘇菲亞‧古拜杜麗娜《奏鳴曲》之創作背景………………….. 93 第二節 蘇菲亞‧古拜杜麗娜《奏鳴曲》之樂曲結構與創作手法……. 94 一、第一樂章………………………………………………………………….. 95 二、第二樂章………………………………………………………………….. 114 三、第三樂章………………………………………………………………….. 129 第三節 蘇菲亞‧古拜杜麗娜《奏鳴曲》之詮釋探討…………………... 137 一、第一樂章…………………………………………………………………. 137 二、第二樂章…………………………………………………………………. 141 三、第三樂章…………………………………………………………………. 144 第五章　蘇菲亞‧古拜杜麗娜之作品《音樂玩具》………...…… 149 第一節 蘇菲亞‧古拜杜麗娜《音樂玩具》之創作背景………………… 149 第二節 蘇菲亞‧古拜杜麗娜《音樂玩具》之樂曲結構與創作手法. 150 第三節 蘇菲亞‧古拜杜麗娜《音樂玩具》之詮釋探討………………… 184 結論…………………………………………………………………........................... 201 參考書目…………………………………………………………………………... . 204 附錄 親訪古拜杜麗娜經紀人杜菲克先生之英文實錄................. 208 圖表譜例目錄 圖目錄 【圖2-1-1】 古拜杜莉娜近照…………………………………………… 5 【圖2-2-1】 古拜杜莉娜認為作曲家角色的概念示意圖…………… 29 【圖2-2-2】 古拜杜莉娜作品朝聖者的草圖………………………….. 31 【圖2-2-3】 古拜杜莉娜作品朝聖者的手稿一………………………. 34 【圖2-2-4】 古拜杜莉娜作品朝聖者的手稿二………………………. 35 【圖2-2-5】 德國西科爾斯基出版社之漢堡總部……………………. 40 【圖2-2-6】 專訪德國西科爾斯基出版社古典音樂部總監杜菲克先生…………………………………………………...…….. 43 【圖4-3-1】 鋼琴音栓示意圖…………………………………………… 137 表目錄 【表3-2-1】 《夏康舞曲》全曲之架構表…………………………….. 47 【表4-2-1】 《奏鳴曲》全曲之架構表………………………………... 94 【表4-2-2】 《奏鳴曲》第一樂章之架構表………………………….. 96 【表4-2-3】 《奏鳴曲》第二樂章之架構表………………………….. 114 【表4-2-4】 《奏鳴曲》第二樂章12音音列原型O0之所有形態.. 117 【表4-2-5】 《奏鳴曲》第二樂章12音音列之應用說明………….. 118 【表4-2-6】 《奏鳴曲》第三樂章之架構表………………………….. 129 【表5-2-1】 《音樂玩具》第一首〈機械手風琴〉之架構表………………. 151 【表5-2-2】 《音樂玩具》第二首〈神奇的旋轉木馬〉之架構表…………. 153 【表5-2-3】 《音樂玩具》第三首〈森林中的吹號者〉之架構表….……… 156 【表5-2-4】 《音樂玩具》第四首〈神奇的打鐵屋〉之架構表……………. 158 【表5-2-5】 《音樂玩具》第五首〈四月天〉之架構表…………………… 161 【表5-2-6】 《音樂玩具》第六首〈漁人之歌〉之架構表………………… 163 【表5-2-7】 《音樂玩具》第七首〈小山雀〉之架構表…………………… 164 【表5-2-8】 《音樂玩具》第八首〈演奏低音提琴的熊與黑人女子〉之架構表……..…………………………………………………... 166 【表5-2-9】 《音樂玩具》第九首〈啄木鳥〉之架構表…………………… 168 【表5-2-10】 《音樂玩具》第十首〈森林空地中的麋鹿〉之架構表………. 170 【表5-2-11】 《音樂玩具》第十一首〈帶著鈴鐺的雪橇〉之架構表………. 172 【表5-2-12】 《音樂玩具》第十二首〈回聲〉之架構表…………………… 174 【表5-2-13】 《音樂玩具》第十三首〈鼓手〉之架構表…………………… 176 【表5-2-14】 《音樂玩具》第十四首〈森林中的音樂家們〉之架構表…….. 180 譜例目錄 【譜例3-2-1】 《夏康舞曲》主題的和聲進行……………………….. 49 【譜例3-2-2】 《夏康舞曲》主題的半音關係……………………….. 51 【譜例3-2-3】 《夏康舞曲》主題中音堆的二度關係………………. 52 【譜例3-2-4】 《夏康舞曲》主題中音堆的四度關係………………. 53 【譜例3-2-5】 《夏康舞曲》主題中的全音音接…………………….. 54 【譜例3-2-6】 《夏康舞曲》第一變奏mm.9~11..…………………... 55 【譜例3-2-7】 《夏康舞曲》第二變奏mm.17~21………….……….. 56 【譜例3-2-8】 《夏康舞曲》第三變奏mm.25~30….……………….. 57 【譜例3-2-9】 《夏康舞曲》第四變奏mm.32~38………….……..… 58 【譜例3-2-10】 《夏康舞曲》第四變奏mm.42~44………….……….. 58 【譜例3-2-11】 《夏康舞曲》主題素材之倒影………………….….... 59 【譜例3-2-12】 《夏康舞曲》第五變奏之主要節奏…………...….…. 59 【譜例3-2-13】 《夏康舞曲》第五變奏mm.49~51…………….…….. 60 【譜例3-2-14a】 《夏康舞曲》第六變奏m59…………………….……. 62 【譜例3-2-14b】 《夏康舞曲》第六變奏mm.62~66…………………… 62 【譜例3-2-15】 《夏康舞曲》第七變奏的拍號變化…………………. 63 【譜例3-2-16】 《夏康舞曲》第八變奏的主要元素…..……….…….. 64 【譜例3-2-17】 《夏康舞曲》第八變奏mm.81~84…………….…….. 64 【譜例3-2-18】 《夏康舞曲》第八變奏mm.85~86………...….……… 65 【譜例3-2-19】 《夏康舞曲》第八變奏mm.93~97……..………….... 66 【譜例3-2-20】 《夏康舞曲》第九變奏的賦格主題………....………. 67 【譜例3-2-21】 《夏康舞曲》第九變奏各對位段落……...…………… 68 【譜例3-2-22】 《夏康舞曲》第十變奏mm.143~147………..….…... 69 【譜例3-2-23】 《夏康舞曲》第十變奏mm.158~161……..……....... 70 【譜例3-2-24】 《夏康舞曲》第十一變奏的歌謠風格………….…... 71 【譜例3-2-25】 《夏康舞曲》第十一變奏mm.171~176…….…..…... 71 【譜例3-2-26】 《夏康舞曲》第十二變奏mm.177~m184……….….. 72 【譜例3-2-27】 《夏康舞曲》第十二變奏右手的節奏變化………… 73 【譜例3-2-28】 《夏康舞曲》第十三變奏m205…………….……..… 74 【譜例3-2-29】 《夏康舞曲》第十三變奏m209~210…...…………… 75 【譜例3-2-30】 《夏康舞曲》主題再現mm.211~213………………... 75 【譜例3-2-31】 《夏康舞曲》mm.219~220….………………………… 76 【譜例3-2-32】 《夏康舞曲》尾奏mm.220~224……….…………….. 77 【譜例3-2-33】 《夏康舞曲》尾奏的根音設計…….…………………. 78 【譜例3-3-1】 《夏康舞曲》mm.1~8…………………..……………… 80 【譜例3-3-2】 《夏康舞曲》第一變奏mm.10~11…...……………… 81 【譜例3-3-3】 《夏康舞曲》第二變奏的詮釋重點….……………… 82 【譜例3-3-4】 《夏康舞曲》第三變奏的詮釋重點….……………… 82 【譜例3-3-5】 《夏康舞曲》第四變奏的詮釋重點….……………… 83 【譜例3-3-6】 《夏康舞曲》第四變奏的尾聲……………………..… 84 【譜例3-3-7】 《夏康舞曲》第五~八變奏的節奏變換…...………… 85 【譜例3-3-8】 《夏康舞曲》第六變奏m59………………………….. 86 【譜例3-3-9】 《夏康舞曲》第九變奏的詮釋重點…………………. 87 【譜例3-3-10】 《夏康舞曲》第十變奏的詮釋重點…………..……... 87 【譜例3-3-11】 《夏康舞曲》第十變奏尾端的速度變化…….……... 88 【譜例3-3-12】 《夏康舞曲》第十一變奏的詮釋重點……….……... 89 【譜例3-3-13】 《夏康舞曲》第十二變奏的詮釋重點……….……... 90 【譜例3-3-14】 《夏康舞曲》第十三變奏的詮釋重點…….………... 91 【譜例3-3-15】 《夏康舞曲》的尾奏…………………………………... 92 【譜例4-2-1】 《奏鳴曲》第一樂章m1…………………………….... 97 【譜例4-2-2】 《奏鳴曲》第一樂章m2…………………………….... 98 【譜例4-2-3】 《奏鳴曲》第一樂章mm.5~7&mm.10~12………….. 98 【譜例4-2-4】 《奏鳴曲》第一樂章mm.8~12……………………..… 99 【譜例4-2-5a】 《奏鳴曲》第一樂章mm.13~16……………..…...…. 100 【譜例4-2-5b】 《奏鳴曲》第一樂章mm.57~60………..……………. 100 【譜例4-2-6】 《奏鳴曲》第一樂章mm.28~30…………..…………. 101 【譜例4-2-7】 《奏鳴曲》第一樂章mm.68~69…………..…………. 102 【譜例4-2-8】 《奏鳴曲》第一樂章mm.50~58…………..…………. 103 【譜例4-2-9】 《奏鳴曲》第一樂章mm.81~82…….….……………. 104 【譜例4-2-10】 《奏鳴曲》第一樂章mm.84~88………..……………. 105 【譜例4-2-11】 《奏鳴曲》第一樂章mm.88~92………………..……. 106 【譜例4-2-12】 《奏鳴曲》第一樂章mm.144~145…………..………. 107 【譜例4-2-13】 《奏鳴曲》第一樂章mm.148~154………………..…. 108 【譜例4-2-14】 《奏鳴曲》第一樂章發展部左手音堆的改變…..….. 108 【譜例4-2-15】 《奏鳴曲》第一樂章mm.217~226………………..…. 110 【譜例4-2-16】 《奏鳴曲》第一樂章mm.226~228………………..…. 111 【譜例4-2-17】 《奏鳴曲》第一樂章mm.238~243……………..……. 112 【譜例4-2-18】 《奏鳴曲》第一樂章mm.323~324……………..……. 113 【譜例4-2-19】 《奏鳴曲》第一樂章mm.321~327……………..……. 113 【譜例4-2-20】 《奏鳴曲》第一樂章mm.366~376……………..……. 114 【譜例4-2-21】 《奏鳴曲》第二樂章mm.1~3…………………….….. 115 【譜例4-2-22】 《奏鳴曲》第二樂章mm.27~28………………..……. 116 【譜例4-2-23】 《奏鳴曲》第二樂章mm.1~3…………………….….. 119 【譜例4-2-24】 《奏鳴曲》第二樂章mm.4~8……………………….. 119 【譜例4-2-25】 《奏鳴曲》第二樂章mm.9~11……………………..… 120 【譜例4-2-26】 《奏鳴曲》第二樂章mm.13~18……………………... 120 【譜例4-2-27】 《奏鳴曲》第二樂章mm.19~22……………………… 121 【譜例4-2-28】 《奏鳴曲》第二樂章mm.24~28……………………… 121 【譜例4-2-29】 《奏鳴曲》第二樂章mm.29~30……………………… 122 【譜例4-2-30】 《奏鳴曲》第二樂章mm.43~49……………………… 122 【譜例4-2-31】 《奏鳴曲》第二樂章,第一、二樂章的開端比較….. 123 【譜例4-2-32】 《奏鳴曲》第二樂章mm.4~6………………………… 124 【譜例4-2-33】 《奏鳴曲》第二樂章mm.7~12……………………….. 125 【譜例4-2-34】 《奏鳴曲》第二樂章mm.19~23……………………… 127 【譜例4-2-35】 《奏鳴曲》第二樂章m30…………………………….. 128 【譜例4-2-36】 《奏鳴曲》第二樂章mm.45~49……………………… 128 【譜例4-2-37】 《奏鳴曲》第三樂章mm.1~2………………………… 130 【譜例4-2-38】 《奏鳴曲》第三樂章mm.1~4………………………… 131 【譜例4-2-39】 《奏鳴曲》第三樂章mm.1~18……………………….. 132 【譜例4-2-40】 《奏鳴曲》第三樂章mm.28~36……………………… 133 【譜例4-2-41】 《奏鳴曲》第三樂章mm.59~66……………………… 134 【譜例4-2-42】 《奏鳴曲》第三樂章mm.83~89……………………… 135 【譜例4-2-43】 《奏鳴曲》第三樂章mm.90~93……………………… 135 【譜例4-2-44】 《奏鳴曲》第三樂章mm.118~124…………………… 136 【譜例4-3-1】 《奏鳴曲》第一樂章m89…………….………………. 138 【譜例4-3-2】 《奏鳴曲》第一樂章m332……………………………. 138 【譜例4-3-3】 《奏鳴曲》第一樂章mm.345~347…………………… 139 【譜例4-3-4】 《奏鳴曲》第一樂章mm.26~32……………………… 140 【譜例4-3-5】 《奏鳴曲》第一樂章mm.182~187…………………… 140 【譜例4-3-6】 《奏鳴曲》第一樂章mm.330~334…………………… 141 【譜例4-3-7】 《奏鳴曲》第二樂章mm.4~10……………………….. 143 【譜例4-3-8】 《奏鳴曲》第二樂章m30…………………………….. 144 【譜例4-3-9】 《奏鳴曲》第三樂章mm.128~133…………………… 145 【譜例4-3-10】 《奏鳴曲》串連三個樂章的特定音堆………………. 146 【譜例4-3-11】 《奏鳴曲》重覆音音型…………………….………….. 147 【譜例4-3-12】 《奏鳴曲》連續大跳音程……………..……………… 147 【譜例5-2-1】 《音樂玩具》第一首〈機械手風琴〉mm.1~8..……….. 152 【譜例5-2-2】 《音樂玩具》第二首〈神奇的旋轉木馬〉mm.1~5..…. 154 【譜例5-2-3】 《音樂玩具》第二首〈神奇的旋轉木馬〉mm.14~19… 155 【譜例5-2-4】 《音樂玩具》第二首〈神奇的旋轉木馬〉mm.1~5..…. 155 【譜例5-2-5】 《音樂玩具》第三首〈森林中的吹號者〉mm.1~10…. 157 【譜例5-2-6】 《音樂玩具》第三首〈森林中的吹號者〉mm.7~11…. 158 【譜例5-2-7】 《音樂玩具》第四首〈神奇的打鐵屋〉mm.1~9.…….. 159 【譜例5-2-8】 《音樂玩具》第四首〈神奇的打鐵屋〉mm.14~17…… 160 【譜例5-2-9】 《音樂玩具》第四首〈神奇的打鐵屋〉mm.33~36…… 160 【譜例5-2-10】 《音樂玩具》第五首〈四月天〉mm.1~11………..…… 161 【譜例5-2-11】 《音樂玩具》第五首〈四月天〉mm.23~26……………. 162 【譜例5-2-12】 《音樂玩具》第五首〈四月天〉mm.33~34……………. 162 【譜例5-2-13】 《音樂玩具》第六首〈漁人之歌〉mm.1~8……………. 163 【譜例5-2-14】 《音樂玩具》第六首〈漁人之歌〉mm.18~20………… 164 【譜例5-2-15】 《音樂玩具》第七首〈小山雀〉mm.1~2………………. 165 【譜例5-2-16】 《音樂玩具》第七首〈小山雀〉mm.8~9………………. 165 【譜例5-2-17】 《音樂玩具》第八首〈演奏低音提琴的熊與黑人女子〉mm.1~12…………….. …………….. …………………. 167 【譜例5-2-18】 《音樂玩具》第八首〈演奏低音提琴的熊與黑人女子〉mm.19~24….……….. …………….. …………………. 167 【譜例5-2-19】 《音樂玩具》第八首〈演奏低音提琴的熊與黑人女子〉mm.53~57…………….. ……………..………………… 168 【譜例5-2-20】 《音樂玩具》第九首〈啄木鳥〉mm.1~10…………….. 169 【譜例5-2-21】 《音樂玩具》第九首〈啄木鳥〉mm.33~34……………. 169 【譜例5-2-22a】 《音樂玩具》第十首〈森林空地中的麋鹿〉mm.1~10. 171 【譜例5-2-22b】 《音樂玩具》第十首〈森林空地中的麋鹿〉mm.21~25……………………………………………… 171 【譜例5-2-23】 《音樂玩具》第十一首〈帶著鈴鐺的雪橇〉mm.1~6.. 172 【譜例5-2-24】 《音樂玩具》第十一首〈帶著鈴鐺的雪橇〉mm.17~22……………………………………………… 173 【譜例5-2-25】 《音樂玩具》第十一首〈帶著鈴鐺的雪橇〉mm.1~6, 38~44………………………………………………….... 174 【譜例5-2-26】 《音樂玩具》第十二首〈回聲〉mm.1~8………………. 175 【譜例5-2-27】 《音樂玩具》第十二首〈回聲〉mm.11~16………….... 176 【譜例5-2-28】 《音樂玩具》第十三首〈鼓手〉mm.1~3&mm.10~12………………………………….. 177 【譜例5-2-29】 《音樂玩具》第十三首〈鼓手〉mm.29~34………….... 178 【譜例5-2-30】 《音樂玩具》第十三首〈鼓手〉mm.38~40………….... 179 【譜例5-2-31】 《音樂玩具》第十三首〈鼓手〉mm.47~49………….... 179 【譜例5-2-32】 《音樂玩具》第十四首〈森林中的音樂家們〉mm.1~4………………………………………………... 181 【譜例5-2-33】 《音樂玩具》第十四首〈森林中的音樂家們〉mm.6~7 182 【譜例5-2-34】 《音樂玩具》第十四首〈森林中的音樂家們〉mm.9~12……………………………………………….. 182 【譜例5-2-35】 《音樂玩具》第十四首〈森林中的音樂家們〉mm.32~39……………………………………………… 183 【譜例5-3-1】 《音樂玩具》第一首〈機械手風琴〉mm.1~8………… 185 【譜例5-3-2】 《音樂玩具》第二首〈神奇的旋轉木馬〉mm.1~7…… 186 【譜例5-3-3】 《音樂玩具》第三首〈森林中的吹號者〉mm.1~10…. 187 【譜例5-3-4】 《音樂玩具》第四首〈神奇的打鐵屋〉mm.1~5……… 187 【譜例5-3-5】 《音樂玩具》第四首〈神奇的打鐵屋〉mm.14~17…… 188 【譜例5-3-6】 《音樂玩具》第五首〈四月天〉mm.1~11……………… 189 【譜例5-3-7】 《音樂玩具》第六首〈漁人之歌〉mm.1~9………….… 190 【譜例5-3-8】 《音樂玩具》第六首〈漁人之歌〉mm.14~20………… 191 【譜例5-3-9】 《音樂玩具》第七首〈小山雀〉mm.1~2…….. ………. 192 【譜例5-3-10】 《音樂玩具》第八首〈演奏低音提琴的熊與黑人女子〉mm.1~6…….. …….. …….. …….. …….. …………. 193 【譜例5-3-11】 《音樂玩具》第八首〈演奏低音提琴的熊與黑人女子〉mm.19~24…….. ………………..……..……..……… 193 【譜例5-3-12】 《音樂玩具》第九首〈啄木鳥〉mm.1~5……..……….. 194 【譜例5-3-13】 《音樂玩具》第十首〈森林空地中的麋鹿〉mm.1~10. 195 【譜例5-3-14】 《音樂玩具》第十一首〈帶著鈴鐺的雪橇〉mm.1~6… 196 【譜例5-3-15】 《音樂玩具》第十二首〈回聲〉mm.1~9………………. 197 【譜例5-3-16】 《音樂玩具》第十二首〈回聲〉樂曲的拍號變化……. 197 【譜例5-3-17】 《音樂玩具》第十三首〈鼓手〉mm.26~28……………. 198 【譜例5-3-18】 《音樂玩具》第十四首〈森林中的音樂家們〉mm.21~25…………………………………….….……. 200

    外文書目

    Cope, David. Techniques of the Contemporary Composer. New York: Schirmer Books, 1997.
    Kivy, Peter. The Fine Art of Repetition. Cambridge：Cambridge University Press, 1993.
    Koska, Stefan. Materials and Techniques of Twentieth-Century Music. USA: University of Texas, 2006.
    Kurtz, Michael. Sofia Gubaidulina / A Biography. Bloomington & Indianapolis（USA）: Indiana University Press, 2007.
    Lester, Joel. Analytic Approaches to Twentieth-Century Music. New York and London：W. W. Norton & Company, 1989.
    Metzer, David. Musical Modernism at the Turn of the Twenty-First Century. USA: Cambridge University Press, 2009.
    Simms R.Bryan. Music of the Twenty Century. USA/New York: Schirmer Books, 1986.
    Stone, Kurt. Music Notation in the Twentieth Century. New York and London：W. W. Norton & Company, 1980
    Read, Gardner. Modern Rhythmic Notation. Bloomington & London: Indiana University Press, 1978.
    Narmour, Eugene. The Analysis and Cognition of Basic Melodic Structures. Chicago and London：The University of Chicago Press, 1990.
    Ashby, Arved .The Pleasure of Modernist Music. USA/Rochester：University of Rochester Press, 2004.
    Heile, Björn. The Modernist Legacy. England and USA：Ashgate Publishing Company, 1988.

    外文期刊論文

    Kim, Seong-Sil. A Pedagogical Approach And Performance Guide To “Musical Toys” by Sofia Gubaidulina. D.M.A, Essay. The University Of Iowa, 2015.
    Milne, Jennifer Denise. The Rhythm of Form：Compositional Processes in the Music of Sofia Gubaidulina.Ph.D, diss., University of Washington, 2007.
    Murray, David. Tempo, New Series, No.171, Record Review of Offertorium composed by Sofia Gubaidulina. Cambridge：Cambridge University Press, 2015.
    Sachs, Joel. Celebrating Gubaidulina, The Juilliard Journal. USA：Juilliard.edu/Journal, Nov 2016.

    中文書目

    姚恒璐。《現代音樂分析方教程》。長沙：湖南文藝出版社，2003。
    馬清。《二十世紀歐美音樂風格》。台北：揚智文化出版公司，2000。
    潘皇龍。《現代音樂的焦點》。台北：全音樂譜出版社有限公司，1999。
    衛金森（Philip Wilkinson）、查靈（Douglas Charing）合著，吳妍蓉翻譯。《宗教百科全書》。台北：貓頭鷹出版社，家庭傳媒城邦分公司發行，2006。

    樂譜

    Gubaidulina, Sofia. Selected Piano Works. Japan/Tokyo：Zen-On Music Co., Ltd., 1991.
    Gubaidulina, Sofia. Musical Toys. Japan/Tokyo：Zen-On Music Co., Ltd., 1991.

    有聲資料

    Gubaidulina, Sofia. Complete Piano Works. Diana Baker, Piano. Stradivarius, STR 33756.

    網路資源

    國家教育研究院 / 雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網：http://terms.naer.edu.tw/
    《線上葛洛夫音樂辭典》(http://0-www.oxfordmusiconline.com.opac.lib.ntnu.edu.tw/subscriber/ )

    Enzo Restagno：http://www.mitosettembremusica.it/en/festival/restagno-en.html

    線上百科全書類
    http://en.wikipedia.org/wiki/Sofia_Gubaidulina
    http://www.encyclopedia.com/topic/Sofia_Gubaidulina.aspx
    http://global.britannica.com/EBchecked/topic/248123/Sofia-Gubaidulina

    學者訪談（interview）
    http://www.bruceduffie.com/gubaidulina.html
    http://paulabrusky.com/program-notes/notes-gubaidulina-sonata

    出版社與音樂網站專欄介紹
    http://blog.oup.com/2013/10/sofia-gubaidulina-light-darkness/
    http://www.polarmusicprize.org/laureates/sofia-gubaidulina/
    http://www.allmusic.com/artist/sofia-gubaidulina-mn0001328479
    http://www.sikorski.de/300/de/gubaidulina_sofia.html
    http://www.iscm.org//articles/sofia-gubaidulina-elected-honorary-member

    國際新聞媒體專文介紹
    http://topics.nytimes.com/top/reference/timestopics/people/g/sofia_gubaidulina/index.html
    http://chicagoclassicalreview.com/2015/03/world-premieres-by-schuller-and-gubaidulina-headline-wide-ranging-contempo-program/
    http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-24899264
    http://articles.latimes.com/2011/may/18/entertainment/la-et-sofia-gubaidulina-20110518

    音樂學期刊專文報導
    http://www.mtosmt.org/issues/mto.14.20.3/mto.14.20.3.ewell.html
    Lukomsky,Vera. The Eucharist in my fantasy: interview with Sofia Gubaidulina.
    Tempo, New Series No.206, 1998.

    作品之相關論文研究
    http://ir.uiowa.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2493&context=etd
    http://www.doiserbia.nb.rs/img/doi/1450-9814/2002/1450-98140202253T.pdf

    手稿收藏之保羅˙札赫爾之基金會與圖書館網站
    https://www.paul-sacher-stiftung.ch/de/home.html

    下載圖示
    QR CODE