研究生: |
蕭婷綺 Hsiao, Ting-Chi |
---|---|
論文名稱: |
實境遊戲與台灣文化認同交織-以密室逃脫設計為例 An exploration of reality games and Taiwan cultural identity interaction - Take escape room design as an example |
指導教授: |
周賢彬
Chou, Shyan-Bin |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
設計學系 Department of Design |
論文出版年: | 2020 |
畢業學年度: | 108 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 83 |
中文關鍵詞: | 文化認同 、歸屬感 、行為意圖 、心流理論 、實境遊戲 、密室逃脫 |
英文關鍵詞: | Cultural Identity, Belongingness, Behavioral intention, Flow Theory, Reality Games, Escape room |
DOI URL: | http://doi.org/10.6345/NTNU202001165 |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:264 下載:0 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
由於台灣特殊的歷史背景,文化認同在台灣一直為許多研究關注的議題,近年來無論在電影、遊戲或文化產業等上都能觀察到越來越多屬於台灣的意象與概念在其中,而實境遊戲是近年受歡迎的休閒娛樂,將故事劇情搬到現實中,透過解謎的方式傳達線索,讓玩家了其中故事脈絡,因此,本研究期望透過休閒娛樂產業之一的實境遊戲,結合台灣傳統文化概念進行實驗,試圖觀察實境遊戲體驗與文化認同、歸屬感、行為意圖之間的關係,並加入心流理論,也就是遊戲研究中時常採用的一種心理狀態的研究,作為探討實境遊戲體驗的變項之一。
遊戲創作以民國50-60年代為背景,將傳統文化帶入故事劇情中,藉由解謎的方式傳達台灣早期的生活與習俗,並在最後以影片方式呈現,說明遊戲過程中謎題的含義與正確的解謎方式,讓人們透過遊戲了解與學習到更多的台灣傳統文化的意義。
研究將實境遊戲體驗的變因分為社交性、愉悅感、故事性與沈浸度,並探討彼此之間關係,實驗人數共32位,16組,研究結果為實境遊戲體驗中的愉悅感與社交性與正向影響心流狀態,而實境遊戲體驗無法直接對文化認同、歸屬感、行為意圖產生影響,但加入心流狀態作為調節變項後發現實境遊戲體驗的故事性正向影響文化認同,而實境遊戲體驗中的遊戲沈浸正向影響歸屬感和行為意圖。最後收斂成「場地規劃」、「道具設計」、「謎題設計」、「燈光音響」與「體驗過程」,供未來相關研究或設計參考。
Due to Taiwan's special historical background, cultural identity has always been a topic of many studies in Taiwan. In the past few years, more and more Taiwan-related images and concepts were observed in movies, games, and cultural industries. Meanwhile, reality games are becoming popular leisure entertainment in recent years. Such kind of game adopts the stories from real life, and provides the players opportunities to understand the whole story by seeking for the clues and solving puzzles. Therefore, in this research, I combine reality games and Taiwanese traditional culture, trying to observe the relationship between real game experience and cultural identity, sense of belonging, and behavioral intentions. Flow theory; a study of psychological state during a game playing, is explored to be as one of the variables in the reality game experience.
The time interval of the game is in-between 50s to 60s. With Taiwan’s traditional culture being embedded in the story, the players can explore the way of life and custom in old time. At the end, a video is presented, explaining the meaning of the puzzles in the game and the correct way to solve them. The purpose is to let people understand and learn more about the significance of Taiwan’s traditional culture.
The research divides the variables of the game into four factors; sociality, pleasure, storytelling and immersion. Then the relationship between them were explored. There are 32 people with 2 people being denoted as a group in this experiment, and the result of the research is both the pleasure of the reality games experience and sociability have positive influence on flow state. The reality games experience cannot directly affect cultural identity, sense of belonging, and behavioral intentions. However, after adding the flow state as an adjustment variable, it is found that the reality games experience has a positive impact on cultural identity, and the games immersion positively affects the sense of belonging and behavioral intention. Finally, the research converges to "site planning", "prop design", "puzzle design", "lighting and sound" and "experience process" for future related research or design reference.
中文文獻
1.王維聰、王建喬(2011)。 數位遊戲式學習系統。科學發展,467,46-51。
2.方永泉(2003)。從 [遊戲] 意義的轉折來反思當代遊戲文化的特徵及其引發的教育思考。教育研究集刊。
3.朱芷瑄(2012)。感質空間設計、體驗價值對顧客滿意度、顧客忠誠度之影響─以IKEA為例。國立中山大學企業管理學系碩士論文。
4.江宜樺 (1998)。當前台灣國家認同論述之反省。 台灣社會研究季刊,(29),163-229。
5.吳守從、鄭雅文(2008)。民俗技藝活動參與對文化認同之影響。人文與社會學報, 2(3),119-150。
6.吳宏熙、紀光陽、簡華祥(2019)。高爾夫休閒行為與心流體驗之研究。發展與前瞻學報,(23),23-45。
7.李來春、郝光中、鄭宇翔(2012)。不同體感操控介面對搜尋及閃躲任務之遊戲經驗比較研究-以遊戲相關設計科系背景的學生為例. 。設計學報,17 (3), 1-22。
8.李昆翰(2014)。遊戲化的機制與設計。 國教新知,61(4),13-21。
9.李思漢 (2017)。探討沉浸式虛擬實境RPG遊戲設計—以 HTC Vive 為例.。中山大學資訊管理學系研究所學位論文,1-99。
10.李培菁、顏建賢(2006)。民俗節慶活動認同感與贊助意願之研究-以大甲媽祖文化節為例。碩士論文,朝陽科技大學休閒事業管理研究所,台中。
11.林大維(2012)。解析嚴肅遊戲中的藝術遊戲。文化創意產業研究學報, 2(1),67-83。
12.林洨岑(2011)。數位學習教材設計與心流經驗關係之研究。淡江大學教育科技學系碩士在職專班學位論文,1-98。
13.林瑞端(2000)。媒介,消費與認同:台灣青少年收看日本偶像劇之效果研究。 世新大學傳播研究所碩士論文。
14.林裕恩、吳宗瓊、方信淵、林慧君(2019)。文化祭典遊後滿意度,遊後行為之構面再檢視-以屏東迎王為例。運動文化研究,(34),85-120。
15.孟晉瑭(2015)。台灣實境遊戲業商業模式初探。成功大學經營管理碩士學位學程 (AMBA) 學位論文,1-97。
16.張玉佩(2011)。線上遊戲之閱聽人愉悅經驗探索。 中華傳播學刊,(19), 61-95。
17.曹陶甬(2017)。[醜萌] 的解構—審美新體驗。國立臺灣師範大學設計系碩士論文。
18.陳怡安(2002)。線上遊戲的魅力.。資訊社會研究,3,183-214。
19.陳思靜(2017)人格特質與團隊合作對體驗價值與行為意圖影響之研究 ─ 以密室逃脫為例。國立高雄應用科技大學企業管理系碩士論文。
20.陳靜琪(2004)。臺灣廟會陣頭小戲演劇特質之研究。興大文學報,3(上)(民93.06),305-330。
21.黃文胤(2015)。殖民歷史記憶與 [台灣] 想像:以魏德聖《 海角七號》,《 賽德克• 巴萊》,《 KANO》為例。台灣文學與跨國文化研究所,1-58。
22.黃亮之(2018)。從遊戲化軟體系統中探討擁擠知覺與中斷使用意 圖之關聯-以線上遊戲為例。東海大學資訊管理學系碩士論文。
23.黃俊閎、林鳳儀、蕭春蘭(2007)。數位商品消費與文化認同效果:線上遊戲的實證分析。電子商務研究,5(3),313-334。
24.黃薇仰(2016)。 逃出牢籠── 實境密室遊戲中的經驗與療癒。國立交通大學傳播研究所學位論文,1-140。
25.董文玲(2008)。日本的艺伎文化探微。東疆學刊,25(1),43-47。
26.趙家民、涂智慧、吳琬蓉、巫忠晉(2012)。參與動機, 活動體驗, 文化認同與社區意識關係之研究─ 以北港藝閣遶境活動為例。文化事業與管理研究,10,88-115。
27.劉炳輝 (2006)。國小原住民學童適應行為,文化認同,自我調整學習與其學業成就關係之研究 。國立屏東教育大學教育行政研究所博士論文。
28.蔡明達、鍾志明、陳慶峰(2001)。從心流(flow)理論探討線上遊戲參與者之網路使用行爲。資訊管理研究,1期,99-111。
29.鄭禮衛(2013)。結合近場通訊技術之嚴肅遊戲研究—以賓果遊戲為例。國立臺灣師範大學資訊工程研究所碩士論文。
30.蘇家愷、林美蘭(2017)。計畫行為理論結合沉浸理論探討動手煮咖啡之意願。明新學報,43(1),103-120。
31.蘇慧堅、鍾燕宜(2004)。閱讀心流經驗於出版行銷策略之研究。出版與管理研究。
英文文獻
1.Anderson, B. (2006). Imagined communities. Different Dispatches: Journalism in American Modernist Prose, 49.
2.Borrego, C., Fernández, C., Blanes, I., & Robles, S. (2017). Room escape at class: Escape games activities to facilitate the motivation and learning in computer science. JOTSE, 7(2), 162-171.
3.Chen, H. (2000). Exploring web users’ on-line optimal flow experiences. Unpublished doctoral dissertation, The Graduate School Syracuse University, Syracuse, New York.
4.Chen, H., Wigand, R. T., & Nilan, M. S. (1999). Optimal experience of web activities. Computers in human behavior, 15(5), 585-608.
5.Csikszentmihalyi, M. (1990). Flow: The psychology of optimal experience. New York: Harper & Row.
6.Csikszentmihalyi, M.& LeFevre, J. (1975). "Optimal experience in work and leisure."
7.Fan, S. T. H. H. L. (2013). The relationships among organizational belonging, flow experience, and positive behaviors of employees in a beauty salon organization. Management Review, 32, 131-136.
8.Hurtado, S., & Carter, D. F. (1997). Effects of college transition and perceptions of the campus racial climate on Latino college students' sense of belonging. Sociology of education, 324-345.
9.IJsselsteijn, W. A., Poels, K., & de Kort, Y. A. W. (2008). Measuring the experience of digital game enjoyment. Proceedings of Measuring Behavior 2008, August 26-29, 2008, Maastricht, Netherlands.
10.Jenkins, R. (1996). Social identity. London: Routledge
11.Jensen, L. A., Arnett, J. J., & McKenzie, J. (2011). Globalization and cultural identity. In Handbook of identity theory and research(pp. 285-301). Springer, New York, NY.
12.Jones, M. (1998). Creating electronic learning environments: Games, flow, and the user interface. Proceedings of Selected Research and Development Presentations at the National Convention of the Association for Educational Communications and Technology .
13.Journal of Personality and Social Psychology 56(5): 815-822
14.Koufaris, M. (2002). Applying the technology acceptance model and flow theory to online consumer behavior. Information systems research, 13(2), 205-223.
15.Maestas, R., Vaquera, G. S., & Zehr, L. M. (2007). Factors impacting sense of belonging at a Hispanic-serving institution. Journal of Hispanic Higher Education, 6(3), 237-256.
16.Maslow, A. H. (1943). A Theory of Human Motivation. Psychological Review, 50(4), 370-396.
17.Maslow, A. H., 1987. Motivation and personality (3rd ed). NY: Harper and Row Inc.
18.Novak, P. T., & Hoffman, L. D. (1997). Measuring the flow experience among web
19.Otzen, T. (2015). Immersion and Flow: Ingredients for gameplay. Mader, S.(2015). Le" game design" de jeux thérapeutiques: Modèles et méthodes pour la conception du gameplay (Doctoral dissertation, Conservatoire national des arts et metiers-CNAM).
20.Park, Y., & Njite, D. (2010). Relationship between destination image and tourists' future behavior: Observations from Jeju island, Korea. Asia Pacific Journal of Tourism Research, 15(1), 1-20.
21.Phan, M. H., Keebler, J. R., & Chaparro, B. S. (2016). The development and validation of the game user experience satisfaction scale (GUESS). Human factors, 58(8), 1217-1247.
22.Roberts, J. M., Arth, M. J., & Bush, R. R. (1959). Games in culture. American anthropologist, 61(4), 597-605.
23.Susi, T., Johannesson, M., & Backlund, P. (2007). Serious games: An overview.
24.Tylor, E. B. (1871). Primitive culture: researches into the development of mythology, philosophy, religion, art, and custom(Vol. 2). J. Murray.
25.users. Interval Research Corporation, July 31.
26.Waterman, A. S. (2004). Finding someone to be: studies on the role of intrinsic motivation in identity formation. Identity 4, 209–228. doi: 10.1207/s1532706xid0403_1
網路資料
1.Asia.EscapeGame(2017)。台灣密室逃脫產業https://asiaescapegame.blog/2017/03/16/taiwan_industry/
2.ETtoday新聞雲(2020)。拜拜不燒香!281年龍山寺3月13日起停香
https://www.ettoday.net/news/20200228/1656179.htm
3.中時電子報(2010)。周報影評-《父後七日》https://www.chinatimes.com/newspapers/20100829000588-260115?chdtv
4.中時電子報(2015)。傳統習俗不可少 應景羊年春聯迎喜氣https://www.chinatimes.com/realtimenews/20150221000385-260401?chdtv
5.公共電視(2017)。泰國偶戲https://news.pts.org.tw/article/6973?NEENO=6973
6.公共電視(2017)。通靈少女https://www.pts.org.tw/psychic/
7.台灣文化促進協會(2015)。貼春聯的由來https://culturalrecorder.pixnet.net/blog/post/193835295
8.台灣國家發展委員(2002)。六大新興產業(98~101年)https://www.ndc.gov.tw/News.aspx?n=E641F7FF2AE058A1
9.台灣殯葬資訊網。http://www.funeralinformation.com.tw/Detail.php?LevelNo=50
10.保佑NOW(2017)。https://bobee.nownews.com/20170803-11343
11.星島日報(2018)。日本和服銷量https://www.singtaousa.com/日報/財經/658871-日本和服銷量-40年萎縮85/
12.紐約時報(2014)。In China, ‘Once the Villages Are Gone, the Culture Is Gone’https://www.nytimes.com/2014/02/02/world/asia/once-the-villages-are-gone-the-culture-is-gone.html
13.動腦新聞(2010)。2010年台灣國際文創博覽會開跑http://www.brain.com.tw/news/articlecontent?ID=14782
14.農訓雜誌(2015)。308期《特別企劃》-概說農民曆http://ntifotd.blogspot.com/2015/10/308_94.html
15.聯合新聞網(2019)。爆紅到負雷 從《還願》看兩岸遊戲產業https://news.cnyes.com/news/id/4297633