研究生: |
陳茹萍 |
---|---|
論文名稱: |
城市‧節慶‧藝術──論高雄國際貨櫃藝術節 |
指導教授: | 蕭瓊瑞 |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
美術學系 Department of Fine Arts |
論文出版年: | 2009 |
畢業學年度: | 97 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 271 |
中文關鍵詞: | 高雄市 、貨櫃 、節慶 、藝術節 、文化治理 |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:286 下載:22 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
21世紀後,舉辦節慶活動成為台灣島上顯學,這大約緣由於歐洲法國亞維儂藝術節和英國愛丁堡藝術節成為歐洲兩大藝術節慶,帶動城市藝文及觀光產業,再者也由於文建會推行縣市國際藝術節的政策影響所致。十餘年來臺灣不乏運用藝術節慶或創意活動帶動地方觀光的案例,如貢寮海洋音樂季、宜蘭國際童玩藝術節、台中縣大甲媽祖國際觀光文化節、平溪燈會等。高雄市自2001年推出的高雄國際貨櫃藝術節亦屬上述背景誕生之節慶,其屬於以地方產業為想像、城市性格塑造為包裝之雙年展形式藝文節慶,高雄市企望以優質節慶構想,作為城市競爭的策略,帶動城市創新議題以及居民認同感。
本研究以「高雄國際貨櫃藝術節」為觀察案例;以歷史重建、參與觀察及文獻分析為研究方法,時間性觀測點訂定為2001年12月至2008年6月,試圖還原歷屆貨櫃藝術節辦理過程之視覺創作、表演藝術、市民休閒三大面向,並透過和藝術節慶文獻、國內外藝術節案例、文化政策演變以及媒體輿論反應的比對,逐一檢視整體活動辦理之執行過程,包括組織層級架構、展演場所規劃變動、策展徵件過程、表演藝術市民藝術內容規劃、文化行銷與城市風格結合等面向,嘗試檢討辯證高雄國際貨櫃藝術節之核心價值、效益與缺失,期能為「高雄國際貨櫃藝術節」提出最適宜之發展策略。
在文化治理成為都市發展重要策略的時空下,本研究發現高雄國際貨櫃藝術節把玩創意符碼、表述城市性格、形塑地域特色,已經站在極佳的位置上,可考慮潛心經營,加強民間參與力量,深化累積成高雄市民的文化資本。但在執行面上,建議主辦單位應:(一) 落實評鑑,精確定位主軸;(二) 籌設專責組織,提早作業時程;(三) 創新內容,黏合視覺與表演藝術;(四) 爭取市民參與,結合社會資源;(五) 放大國際能量,強化城市節慶品牌。至於對應於中央文建會的政策方向,則建議(一)確立競爭型補助機制,汰弱留強;(二)領軍國際行銷,催生台灣旗艦節慶。
一、史料部分
1. 文化環境工作室,《台灣縣市文化藝術發展—理念與實務》,台北:文建會,1999年。
2. 文化視窗編輯室,<向全球發信的地方活動>,台北:《文化視窗》, 2002,2月。
3. 文建會,《2004年文化白皮書》,台北:文建會,2004年。
4. 文建會,《九十一年度全國各縣市國際文化藝術節導覽》,台北:文建會,2002年。
5. 文建會,《九十二年度全國各縣市國際文化藝術節導覽》,台北:文建會,2003年。
6. 文建會,《九十三年度全國各縣市國際文化藝術節導覽》,台北:文建會,2004年。
7. 文建會,《2005福爾摩沙藝術節導覽手冊》,台北:文建會,2005年。
8. 高雄市立美術館,《2001高雄國際貨櫃藝術節專輯》,高雄:高雄市立美術館,2002年10月。
9. 羅潔尹、郭家勳執行編輯,《2003高雄國際貨櫃藝術節專輯》,高雄:高雄市政府文化局,2004年9月。
10. 蘇盈龍執行編輯,《2005高雄國際貨櫃藝術節專輯》,高雄:高雄市立美術館,2007年1月。
11. 王瑞鳳、蔡幸伶執行編輯,《2007高雄國際貨櫃藝術節專輯》,高雄:高雄市立美術館,2008年9月。
12. 王壽來等編,《2002文建會文化論壇實錄:人文歐洲.城市節慶》,台北:文建會,2003年。
13. 王志弘.,<台北市文化治理的性質與轉變(1967-2002)>.《台灣社會研究季刊.》,第五十二期,2003年12月。
14. 王俐容,<公民、都市與文化藝術的使用:以高雄市為個案研究>,2006年11月發表於2006年台灣社會學年會。
15. 王俐容,<全球化下的都市文化政策與發展:以高雄市「海洋城市」的建構為例.>《國家與社會》,頁125-166, (2006年12月創刊號).。
16. 王嘉驥,<臺灣當代藝術奇觀化的審思──從「粉樂町」、「好地方」、「高雄國際貨櫃藝術節」三展談起>,台北:《典藏今藝術》, 2002年,3月。
17. 王嘉驥,<寄語高雄國際貨櫃藝術節的未來>,《2005高雄國際貨櫃藝術節專輯》,頁17,高雄市立美術館2007年1月出版。
18. 中華民國戶外遊憩學會,《台灣大型觀光節慶活動效益評估報告》,交通部觀光局委託調查研究,2005年12月結案,未出版。
19. 石瑞仁,<超大與迷你──臺灣的「藝術節」之兩極面貌>,台北:《藝術家》,2002年,2月。
20. 洪惠冠,<談文化藝術節慶活動執行面面觀>,《2005福爾摩沙藝術節人才培育研習營成果專輯》,文建會,2005,頁48。
21. 何榮幸等巡迴採訪,<全台飆節慶>專題,中國時報A2版,2006年3月6日。
22. 何榮幸,〈糖果節砸1.2億,六年級生玩大的〉,《中國時報》〈全台飆節慶專題--1破題篇〉,A2版,2006年3月6日。
23. 何榮幸,〈淘汰劣質節慶活動,政府別軟腳,速公佈評鑑報告〉,《中國時報》A7版,2006年3月12日。
24. 江冠明,<台灣藝術空間解放運動新釋與批判-利用閒置空間進駐藝術能量>《新台灣新聞週刊》,2002年3月22日第313期。
25. 李幸潔,<高雄貨櫃藝術節的深切參與者──李俊賢>,高雄:《藝術認證》2006,2月。
26. 李思賢,<藝術美學與藝術包裝的支點>,高雄:《藝術認證》2008,8月。
27. 李俊賢,<後文明的貨櫃藝術村──2003高雄國際貨櫃藝術節視覺藝術>,《2003高雄國際貨櫃藝術節專輯》,頁46-51。高雄:高雄市政府文化局。2004。
28. 李俊賢,<延續與前瞻──多面向的海洋城市藝術>,台北:《藝術家》,2004年,1月。
29. 李俊賢,<社會進步 藝術節發展蓬勃--當代臺灣藝術節形成原因初探>,台北:《典藏今藝術》,2003年,7月。
30. 李俊賢,《台灣美術的南方觀點》,台北:台北市立美術館,1996年。。
31. 李俊賢,<21世紀初的大高雄勞工藝術創作>,《黑手打狗-南國勞工的工作.生活.藝術》,頁81。高雄:高雄市政府勞工局,2003年。
32. 李翠瑩,《文化力新加值》,台北:大康出版,2006年。
33. 李奎碩(2007),亞洲文化中心城市政策,2007劇場藝術與文化管理國際學術研討會論文集,頁61-63。高雄:中山大學。
34. 呂昆樺,<貨櫃藝術節超冷,林進興搖頭>,民眾日報11版,2006年1月6日。
35. 林美秀,<2001高雄國際貨櫃藝術節打開藝術的窗口,與世界文化接軌>,《鼓聲月刊》,第一版,2001年12月號,高雄市政府新聞處。
36. 黃麗珍,<碼頭邊發生的藝術事---高雄國際貨櫃藝術節>,新觀念雜誌,2002年元月號,頁42-45。
37. 劉育良,<城市童趣間的成人觀點>,《藝術新聞》,2005年12月號,頁140-141。
38. 林孟儀,<當代城市復興典範──畢爾包靠古根漢翻身>,台北:遠見雜誌 2006年,12月。
39. 林曉雲、王品鏵編,《流變與幻形—-當代台灣藝術.穿越九○年代》,台北:財團法人世安文教基金會, 2001年,11月。
40. 南方朔,<不被看見焦慮症>,《南方朔觀點》中國時報A4版,2006年3月7日。
41. 邱坤良,<節慶的在地精神>,《移動觀點:藝術.空間.生活戲劇》,頁295-297,2007年4月,九歌出版社。
42. 吳清友(2002),<發現一座知識港口>,《相遇新高雄》,頁142-145。台北:新自然主義出版。
43. 南條史生著,潘廣宜、蔡青雯譯,《藝術與城市──獨立策展人十五年的軌跡》,台北:田園城市,2004年。
44. 胡元輝個人部落格,發表於2007年8月8 日,http://blog.libertytimes.com.tw/huwher/2007/08/08/3270
45. 高有智、何博文,〈童玩節、綠博會,全縣辦喜事,拼出宜蘭人驕傲〉,《中國時報》〈全台飆節慶專題--4成功與轉型篇〉,A6版,2006年3月8日。
46. 江志雄、游明金、李欣芳聯合報導:<不堪虧損,宜蘭童玩節停辦>,2007年8月8日,《自由時報》。http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/aug/8/today-life8.htm
47. 林佳禾整理,李俊賢口述<以文化之名---地方文化局的視覺藝術策略>,《藝術認證》,2007年8月第32-35期,頁34。高雄:高雄市立美術館。
48. 姚文智,<藝術,越洋而來 高雄,跨海而行-2001高雄國際貨櫃藝術節>,藝術新聞雜誌,2001年12月號。http://sub.khcc.gov.tw/containerart/01/in01.htm
49. 典藏雜誌編輯部,<穿越509025.6海浬的城市意象---2001高雄國際貨櫃藝術節盛大豋場>,《典藏雜誌》2002年1月號,頁66,台北。
50. 黃光男,《博物館企業》,台北:藝術家出版,2007年。
51. 黃明川,《紀錄觀點:裝置藝術十年系列──高雄國際貨櫃藝術節2001》,台北:公共電視,2005年。
52. 黃金鳳主編,《表演藝術──啟動創意新商業》,台北:典藏出版,2004年。
53. 黃海鳴,<冷海風、枯草浪中的造形詩──談二00一澎湖國際地景藝術節>,台北:《藝術家》,2001年,12月。
54. 黃海鳴,<「後文明」游牧藝術──第二屆高雄國際貨櫃藝術節的轉變>,台北:《藝術家》,2004年,1月。
55. 黃海鳴,《從「身體」到「城市」的閱讀》,台北:台北市立美術館,2000年。
56. <金門碉堡展 黃光男:當代性在哪>,藝術新聞http://www.ecans.com.tw/cnews/news.asp?n=2004/10/15
57. 黃海鳴,<第二屆高雄國際貨櫃藝術節>,《典藏今藝術》2004年1月號。
58. 孫華翔,<活絡地方經濟,永續經營文化>,《第五屆馬樂侯文化管理研討會專輯》,台北:行政文化建設委員會出版,2006年。
59. 陳水財,<以貨櫃之名──關於貨櫃藝術節的隨想>,高雄:《藝術認證》2006,2月。
60. 陳柏州、簡如邠,《台灣的地方新節慶》,台北:遠足文化,2004年。。
61. 陳朝興,<讓大地飛行>,《2001澎湖國際地景藝術節專輯》,澎湖縣文化局出版,2001年11月。
62. 陳朝興,<對話──澎湖國際地景藝術節策展側記>,台北:《典藏今藝術》,2001年,12月。
63. 張新丕,<文化藝術的全球物流──二○○三高雄國際貨櫃藝術節>,台北:《藝術家》,2004年,1月。
64. 陳誼芳、高子衿,<作為行銷台灣的旗艦計畫>,《典藏今藝術》,2004年1月號,頁60-61。
65. 陳茹萍、蕭瓊瑞,<在創作與節慶之間──從貨櫃藝術節想像一座創意城市>《2007高雄國際貨櫃藝術節專輯》,高雄:高雄市立美術館,2008年。
66. 鄭晃二編,<誰在大街上走來走去──休閒與城市行銷>,《雙城故事》,頁113。台北:中華民國都市設計學會,2007年。
67. 鄭博文,《打造高雄市城市品牌》,高雄:高雄市政府研究發展考核委員會,2006年。
68. 鄭博文、邱鴻遠、林兆群,<高雄市政府與民眾對高雄城市品牌意向之差異分析>,高雄:《城市發展半年刊》,2006年。
69. 潘傳順,新加坡濱海藝術中心之創立對新加坡觀光發展之重要性,文化.觀光.城市行銷論壇,2002年11月24至26日。
70. 蕭瓊瑞,<告別邊陲──寫記洪根深的邊陲風雲>,《邊陲風雲---高雄現代繪畫發展紀事》,頁2。高雄:高雄市文化中心。1999年。
71. 蕭瓊瑞,<台南觀點──後花園藝術節>,台南:中華日報,2006年7月24日2版。
72. 蕭瓊瑞,<對土地與人文的想像──2006澎湖地景藝術節>,高雄:《藝術認證》2006,12月。
73. 蕭瓊瑞,<咱的土地,咱的人>,中華醫事學院通識課程講座紀錄,2005年5月30日,http://www.hwai.edu.tw/gec/files/literature/1923.3931_0q000y000940530.doc
74. 魏瑛慧,<面子加裡子──卡在節慶化與藝術為名之間的高雄國際藝術節>,高雄:《藝術認證》2006,12月。
75. 漢寶德,<文化泡沫化>,《中國時報》時論廣場,2006年3月12日。
76. 魏瑛慧,<記高雄貨櫃藝術節視覺藝術展>,高雄:《藝術認證》2006,2月。
77. 謝震武主持,《公民眾意院──台灣節慶》,台北:公共電視,2006年7月29日播出。
78. 樓永堅,<表演藝術的行銷思維>,《表演藝術---啟動創意新商業》,頁64-72,典藏藝術家庭出版。
79. 謝宜臻(2002),<形塑特有的城市風格>,《相遇新高雄》,頁133。台北:新自然主義出版。
80. 蘇昭英,《94年福爾摩沙藝術節系列活動訪視評估報告》,台北:財團法人國家藝術基金會,未出版。
81. 蘇昭英,《96年度縣市國際文化藝術節評鑑計劃成果報告》,台北:財團法人國家藝術基金會,未出版。
82. 陳錦誠、陳麗娟、郭麗敏、胡朝聖、林依潔,2005 台灣藝文工作者赴法參訪成果報告《法國‧城市‧藝術節》, 2006年2月14日發表, http://www.ncafroc.org.tw/upload/赴法成果報告final.pdf
83. Johnny Allen等著,陳希林、閻惠群等譯,《節慶與活動管理》,台北:五觀藝術管理,2004年。
84. Jean-Pierre Warnier著,吳錫德譯,《文化全球化》台北:麥田出版,2003年
85. Hamdi EL ATTAR等著,鄭義愷等譯,《全球化風潮下的展覽策劃與城市行銷》,台北:典藏出版,2005年。
86. Philip Kotler著,羅漢等譯,《科特勒深掘大亞洲:人潮、金潮與地方再造》,台北:商智文化,2002,頁211-212。
87. Ruth Rentschler等著,羅秀芝譯,《文化新形象-藝術與娛樂管理》,台北:五觀藝術管理,2003年。
88. Bruno S. Frey著,蔡宜真、林秀玲譯,《當藝術遇上經濟---個案分析與文化政策》台北:典藏出版,2003年。
89. 傅潮標,<苗栗國際假面藝術節也吹熄燈號>,自由時報2007年9月11日。
90. 葛雅茜,<打造一座夢想的文化之都,哥本哈根文化首都藝術節>《雄獅美術》304期,頁82-83。
91. 何慶基,<談哥本哈根貨櫃96大展>《雄獅美術》304期,頁84-90。
92. Mathieu Borysevicz著,楊燕譯,<一個人的垃圾是另一個人的珍寶──劉建華的垃圾藝術《義烏調查》與《出口──貨物轉運》>,台北,典藏今藝術2007年11月號,頁172-176。
93. 陳乃菁,<私箱授受記憶跨越時空>,《新台灣週刊》第257期,2001年2月23日。
94. 高雄市議會會刊,2004年12月號http://www.kcc.gov.tw/magazine/dec2004_12/part1_22.htm
95. 高雄市議會會刊,2004年6月號http://www.kcc.gov.tw/magazine/jun_2004/part18.htm
96. 凌美雪,<用電影記錄藝術,黃明川發表「裝置藝術10年」>,自由時報2006年1月10日。
97. 「高雄國際貨櫃藝術節不叫座,辦理活動內容及參觀人數每況愈下,沒有特色徒浪費公努」台灣時報2006年1月6日第11版報導。
98. 陳璧琳,<童遊貨櫃,被操壞大半>,2005年12月21日,中國時報A18版。
99. 陳宏瑞,<議員促改善高美館文化園區>,2007年5月11日台灣時報第11版。
100. 陳嘉宏、范姜泰基,〈產業失根 文化內涵走味〉,《中國時報》〈全台飆節慶專題2困境與反省篇〉,A3版,2006年3月6日。
101. 蘇武智,<美術館貨櫃斑駁有礙觀瞻>,2007年5月11日民眾日報第9版。
二、學位論文
1. 林宜蓉,《地方政府舉辦節慶活動之經營策略與行銷活動研究》,中山大學傳管所碩士論文,2003年。
2. 林锫欣,《節慶活動產業化之研究》,中山大學藝術管理研究所碩士論文,2004年。
3. 汪玉頻,《民俗節慶活動運用整合行銷傳播之研究:以大甲媽祖文化節為例》,世新大學傳播研究所碩士論文,2003年。
4. 吳淑玲,《台灣國際藝術節建構之研究》,南華大學美術與藝術管理研究所碩士論文,2001年。
5. 姜莉蓉,《地方觀光行銷與品牌策略──以屏東縣為例》,中山大學國際高階經營管理班碩士論文,2003年。
6. 章明會《文化政策與城市風格的重構:以高雄市為例 (1998-2005)》,南華大學環境與藝術管理所碩士論文,2006年。
7. 黃舒彥,《從藝文活動探討城市行銷──以台北市為例》,中山大學傳播管理研究所碩士論文,2002年。
8. 葉碧華,《大型觀光節慶活動效益評估之研究──以台北燈會為例》,文化大學觀光事業研究所碩士論文,1999年。
9. 蔡依蓉,《台灣節慶活動的發展與省思》,佛光學院社會學系碩士論文,2005年。
10. 賴沁沁,《節慶活動公開策略之研究──以2004年宜蘭國際童玩藝術節為例》,佛光人文社會學院傳播學研究所碩士論文,2004年。
11. 駱焜祺,《觀光節慶活動行銷策略之研究──以屏東縣黑鮪魚文化觀光季活動為例》,中山大學公共事所碩士論文,2002年。
12. 蘇明如,《九○年代台灣文化產業生態之研究》,南華大學美學與藝術管理所碩士論文,2001年。
三、網站部份
1. 2001高雄國際藝術節網站http://sub.khcc.gov.tw/containerart/01/in01.htm
2. 2003高雄國際藝術節網站http://sub.khcc.gov.tw/~myer/action01.htm
3. 2005高雄國際藝術節網站http://www.khcc.gov.tw/container2005/Desktop.aspx
4. 2007高雄國際藝術節網站http://www.kmfa.gov.tw/Elearning/container2007/default.aspx
5. 高雄市政府 http://www.kcg.gov.tw/
6. 高雄市政府文化局http://www.khcc.gov.tw/
7. 高雄市政府研考會http://rdec.kcg.gov.tw/cooperation/cooperation.htm
8. 高雄市教育網路高雄市民美展網頁http://www.kh.edu.tw/project/2000boxart/
9. 行政院文化建設委員會 http://www.cca.gov.tw/
10. 行政院交通部觀光局 http://www.tbroc.gov.tw/
11. 新聞局台灣意象網站http://www.taiwan-image.tw/
12. 國家文化藝術基金會 http://www.ncaf.org.tw/
13. 國際藝術節活動組織 http://www.ifea.com
14. 歡喜扮戲團歲月百寶相網頁http://www.wretch.cc/blog/ustg&article_id=2106679
15. 謝茵網站www.yinpeetsculpture.com
16. 嘉義鐵道藝術村網站http://www.railwayart.org/xoops2/modules/news/print.php?storyid=20
17. 國立歷史博物館為民服務白皮書http://www.nmh.gov.tw/nmh_web/nmh/.pdf
18. 國藝會網站公民美學行動列車介紹http://www.ncafroc.org.tw/civic_aesthetics_mobile/1-1.htm
19. 歐洲藝術節組織 http://www.euro-festival.net/
20. 德國漢堡貨櫃繪畫展
http://www.hafen-hamburg.de/en/index.php?option=com_content&task=view&id=228&Itemid=130〉
21. 義大利貨櫃藝術組織〈http://www.containerart.org/eng/index.asp〉
22. 巴黎台灣文化中心網站 http://www.ccacctp.org/CH/BULLTINWEB/092008/092008.html