孟德爾頌(1809-1847)為十九世紀浪漫樂派重要的代表作曲家之一，其作品內容多承襲古典創作手法，於傳統架構中融入個人特色，理性與感性兼容並濟。本報告研究主題《第二號大提琴奏鳴曲作品五十八》為孟德爾頌大提琴代表之作，此曲創作於1843年，由傳統四樂章構成，各樂章皆具不同特色：首尾樂章洋溢豐富的熱情，二、三樂章則流露出孟德爾頌幽默與抒情之感，整體架構承襲古典奏鳴曲之傳統規範，內容與創作手法卻較為自由。此作品中亦可發現孟德爾頌將鋼琴地位提升，不再僅做為伴奏功用，兩樂器經常以對唱、卡農(Canon)等手法呈現，豐富之情緒轉換，體現出孟德爾頌創作室內樂技巧之才華。
本報告共包含五章：第一章為緒論，敘述研究動機與目的，並說明研究方法與整體架構；第二章為奏鳴曲之起源與發展，首先追溯奏鳴曲之起源，進而探究奏鳴曲於各時期所具不同之意涵；第三章以作曲家孟德爾頌為主，介紹其成長背景、音樂創作風格與室內樂作品；第四章為樂曲分析與演奏詮釋，藉由分析樂曲整體架構與旋律特色，進而提供適當之演奏詮釋，最終以鋼琴合作之角度進行深入探究；第五章歸納結論。

Felix Mendelssohn-Bartholdy (1809-1847) is one of the outstanding German Romantic composers. Maintaining the musical status quo, namely, the “classical” forms, Mendelssohn has still successfully infused his own original style into the old. This study focuses on one of the representative works for cello of Mendelssohn,Sonata No. 2 for Violoncello and Piano Op. 58, which was composed in 1843.Thispiece is made up of four movements, which respectively has their specific styles. A richness of passion pervades the first movement; as to the second and third, a stylistically Mendelssohn-like humor as well as emotion is revealed. Stylistically conservative as Mendelssohn was, his creative originality has truly showed through this masterpiece. The piano is not only for accompaniment use, but it also holds a musical dialogue with the cello. The interrelationship between the two instruments and the use of canon music embody rich emotions, and further demonstrates Mendelssohn’s great gift in chamber music.
This report is composed of five chapters. The first chapter is an introduction of the structure of the thesis, including the research methodology and the motivation of research. In the second chapter, I will first discuss the development of the sonata music, and then the differences in nature and content of sonatas in different eras. In the third chapter, the focus will be on Felix Mendelssohn’s background, style and works of chamber music. In the fourth chapter, I will present how music form analysis is used to enhance performance interpretation in respect of art of collaborative piano. Finally, I will end the discussionwith a conclusion to this in-depth research.

一、中文書目
王沛綸。音樂字典。台北：全音樂譜出版社，1987。
邵義強。《浪漫派樂曲賞析一》。台北：錦繡出版社，1999。
胡金山。《音樂大師16孟德爾頌─幸福的音樂家》。台北：巨英國際股份有限公司， 1995。
______。《音樂大師20孟德爾頌─豐富的旅遊生涯》。台北：巨英國際股份有限公 司，1995。
康謳。《大陸音樂辭典》。台北：大陸書局，2002。
許鐘榮。《浪漫派的先驅》。台北：錦繡出版社，1999。
張美惠。《孟德爾頌─無言歌鋼琴作品研究》。台北：全音樂譜出版社，1998。
劉志明。《西洋音樂史與風格》。台北：全音樂譜出版社，2004。
劉岠渭。《孟德爾頌：音樂史上美麗的偶然》。台北：台灣英文雜誌社，1998。
錢南章。《奏鳴曲創作原理》。台北：中國文化大學出版部，1984。
羅小平。《孟德爾頌─多才多藝的浪漫大師》。台北：世界文物出版社，2001。
Christoph Worbs, Hans,《孟德爾頌傳》(Felix Mendelssohn Bartholdy)。陳鳳凰譯。 台北：樂韻出版社，1985。
Campbell, Margaret《不朽的大提琴家》(The Great Cellists)。張世祥譯。台北：世 界文物出版社，1996。
Moshansky, Mozelle,《偉大作曲家群像：孟德爾頌》(Mendelssohn)。陳素英譯。 台北：智庫出版社，1995。
二、外文書目
Burkholder, J. Peter, Donald Jay Grout, and Claude V. Palisca. A History of Western Music. 7th ed. New York: W. W. Norton& Company, 2006
Green,DouglassMarshall.Form in Tonal Music: An Introduction to Analysis. New York: Holt, Rinehart and Winston, 1979.
Gorrell,Lorraine.The nineteenth-century German Lied.Portland: Amadeus Press, 1993.
Horton,John.The Chamber Music of Mendelssohn. London: G. Cumberlege, Oxford
University Press, 1946.
Melvin Berger. Guide to Sonatas. New York: Doubleday, 1991
Todd, R. Larry. Mendelssohn and his world. New Jersey: Princeton University Press, 1991.
_______. Mendelssohn Studies. New York: Cambridge University Press, 1992.
_______.Nineteenth-Century Piano Music.New York : Routledge, 2004.
Vitercik, Gregory John. The early works of Felix Mendelssohn: a study in the romantic sonata style. Philadelphia: Gordon and Breach, 1992.

三、學術論文
卓艾勤。〈費利克斯‧孟德爾頌《降E大調單簧管奏鳴曲》之分析研究。國立台南大學碩士論文，2010。
林培琦。〈孟德爾頌十二首二重唱歌曲之研究與應用〉。國立中山大學碩士論文，2006。
童瓊瑩。〈孟德爾頌：第二號大提琴奏鳴曲作品58〉。國立台灣師範大學碩士論文，2007。
楊奕珊。〈孟德爾頌《E小調小提琴奏鳴曲》之分析與詮釋〉。國立台灣師範大學碩士論文，2011。
劉翊婷。〈貝多芬《降A大調第三十一號鋼琴奏鳴曲作品110》之研究〉。台北市立教育大學碩士班碩士學位音樂會作品解析，2008。
蘇茗瑾。〈孟德爾頌《莊嚴變奏曲》結構分析與詮釋〉。台北市立教育大學碩士論文，2010。
四、樂譜
Mendelssohn Bartholdy, Felix. Sonata No. 2 for Violoncello and Piano in D major, Op.58.Wiesbaden: Breitkop&Härtel,1982.
五、有聲資料
Mischa Maisky(cello) and Sergio Tiempo(piano),Felix Mendelssohn. Cello Sonata No. 2 in D major, Op. 58. 2002. Deutsche Grammophon GmbH. Compact Disc.
Simca Heled(cello)and Simon Dinnerstein(piano),Felix Mendelssohn. Cello Sonata No. 2 in D major, Op. 58. 2002. The International Music Company AG.Compact Disc.

六、網路資源
〈國立編譯館─學術名詞資訊網〉，http://terms.nict.gov.tw/，摘錄於20 April 2012。
http://www.naxosmusiclibrary.com/